EMI / RFI Y1- VY1
日前，Vishay BCcomponents
瓷片电容器
安全标准认证光盘交流电容器
特点
D
T
SH = 4.0 mm最大。
= 3.0 mm最大。
符合IEC 60384-14符合第三版
高可靠性
立式（内联）扭结或直脚
符合RoHS指令2002/95 / EC和
根据WEEE指令2002/96 / EC
无卤符合IEC 61249-2-21
德网络nition
F
L = 30.0
± 5.0 mm
应用
X1 ，根据IEC 60384-14.2 Y1
全面的线
线路旁路
天线耦合
设计
O D用0.6毫米
电容器用10 mm引脚间距
该电容器包括陶瓷盘的哪个的两侧
是镀银的。连接导线制成的罐头
具有直径为0.6mm的铜线。
电容器可与垂直（内嵌）提供扭结
导致其10.0毫米的引脚间距。封装是
根据所作的易燃性环氧树脂的
“ UL 94 V- 0”。
耗散因数
2.5 ％最大
电容范围
10 pF至4700 pF的
工作温度范围
- 40 ° C至+ 125°C
额定电压U
R
IEC 60384-14.2 ：
（ X1 ） ： 760 V
交流，
50赫兹
（Y ） ： 500伏
AC
， 50赫兹
250 V
AC
， 50/60赫兹， UL1414及CSA 22.2
温度特性
请参阅订购信息表
气候类别
40/125/21根据EN60068-1
测试电压
组件测试（ 100 ％ ） ：
4000 V
AC
， 50赫兹， 2秒
随机抽样试验（破坏性试验） ：
4000 V
AC
， 50赫兹， 60秒
电压涂层（破坏性试验）证明：
4000 V
AC
， 50赫兹， 60秒
涂料
根据UL 94的V- 0
环氧树脂，绝缘，阻燃
认证
ENEC VDE （ DE1-32019 ）
UL 1414文件E183844
CSA 22.2
绝缘电阻
10 000 MΩ以上
包装
散装;磁带和卷轴;录音ammopack
公差电容的
± 20 ％ （代号M） ; ±10％ （代号K）的
文档编号： 28537
修订： 15 - OCT- 09
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
www.vishay.com
82
EMI / RFI Y1- VY1
日前，Vishay BCcomponents
瓷片电容器
安全标准认证光盘交流电容器
当前
与电压
（漏电流） ，在50赫兹25℃下
180
160
140
电流（ μA ）
3300
2200
1500
1000
680
470
330
220
150
3500 4000
120
100
80
60
40
20
0
0
500
1000
1500 2000
2500
3000 3500
33
22
22
10
4000
68
47
100
（PF ）
当前
与电压
（漏电流） ，在50赫兹25℃下
4000
3500
3000
电流（ μA ）
2500
2000
1500
1000
500
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
（PF ）
4700
AC
电压V
RMS
AC
电压V
RMS
电容器符合“环境影响评价198”的基本要求。除非另有说明，否则所有的电气值适用于环境
温度为25℃ ±3 ℃，在正常大气条件。
订购信息
C
（PF ）
10
15
22
33
47
68
100
150
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
3900
4700
± 20
Y5U （ 2E3 ）
9
10.5
12
15
15.5
16.0
5.0
10.0
± 10
Y5S （ 2C3 ）
8
U2J （ N750 ）
TOL 。
(%)
温度。
系数
体
直径
最大。
(mm)
体
厚
T最大。
(mm)
领导
间距
F
(mm)
(15
th
清晰的文字代码
DIGIT * ： T =卷带; U = AMMO ; 3 = BULK
(1)
)
RoHS和
无卤
VY1100K31U2JG6*V0
VY1150K31U2JG6*V0
VY1220K31U2JG6*V0
VY1330K31Y5SG6*V0
VY1470K31Y5SG6*V0
VY1680K31Y5SG6*V0
VY1101K31Y5SG6*V0
VY1151K31Y5SG6*V0
VY1221K31Y5SG6*V0
VY1331K31Y5SG6*V0
VY1471M31Y5UG6*V0
VY1681M31Y5UG6*V0
VY1102M35Y5UG6*V0
VY1152M41Y5UG6*V0
VY1222M47Y5UG6*V0
VY1332M59Y5UG6*V0
VY1392M61Y5UG6*V0
VY1472M63Y5UG6*V0
符合RoHS
VY1100K31U2JQ6*V0
VY1150K31U2JQ6*V0
VY1220K31U2JQ6*V0
VY1330K31Y5SQ6*V0
VY1470K31Y5SQ6*V0
VY1680K31Y5SQ6*V0
VY1101K31Y5SQ6*V0
VY1151K31Y5SQ6*V0
VY1221K31Y5SQ6*V0
VY1331K31Y5SQ6*V0
VY1471M31Y5UQ6*V0
VY1681M31Y5UQ6*V0
VY1102M35Y5UQ6*V0
VY1152M41Y5UQ6*V0
VY1222M47Y5UQ6*V0
VY1332M59Y5UQ6*V0
VY1392M61Y5UQ6*V0
VY1472M63Y5UQ6*V0
笔记
(1)
的明文码数第15位数字与包装代码完成
直导线可根据要求提供
涂层延伸
ΔR
适用于直导线只
在可用的请求： ± 10 ％容差
在可用的请求： Leadspacing 12.5毫米
www.vishay.com
83
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
文档编号： 28537
修订： 15 - OCT- 09
EMI / RFI Y1- VY1
瓷片电容器
日前，Vishay BCcomponents
安全标准认证光盘交流电容器
LEADSPACING 10.0毫米
包装
电容
价值
10 pF至2200 pF的
3300 pF至4700 pF的
尺寸代码
31 ~ 47
51 ~ 63
体直径
最大。
(mm)
12.0
16.0
包装工程量
体积
1000
500
REEL
500
500
弹药
750
750
记
电容器提供散装包装（纸箱） ，在磁带上盘或ammopack
直脚
最大。
s最大。
涂料
延期
ΔR
3.0 MAX 。
30毫米 - 4.8毫米（ ΔR ）
F
D = 0.6毫米
P
D
Δp
P
2
Δp
Δh
T
Δh
F
d
L
W
1
W
0
W
A
e
P
0
P
1
F
D
0
t
细节A
t
1
W
2
H
0
H
1
图。 2引线间距10mm时，链轮孔间距25.04毫米的引线间距
文档编号： 28537
修订： 15 - OCT- 09
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
www.vishay.com
84
EMI / RFI Y1- VY1
日前，Vishay BCcomponents
规范认识
IEC 60384 - 14 /第3期（ 2005年） - 安全性测试
UL 1414 - 横向的线，天线耦合和线路的旁路元件
CSA C22.2 - 横向的线，线对地和天线隔离电容
CQC - 中国质量认证中心安全测试
瓷片电容器
安全标准认证光盘交流电容器
标记： 2边（例）
10
VY1 472 M
Y1 500 ~
X1 760 ~
xxxx
250 ~
4位日期代码（年/周）
LABEL （例）
磁带尺寸
符号
D
(1)
d
P
P
0 (2)
P
1 (3)
P
2 (3)
F
Δh
ΔP
W
W
0
参数
体直径
引线直径
COMPONENT间距
定位孔的间距
距离孔中心领导
距离，孔元件的中心
引线间距
整个磁带平均偏差
方向晕晕的平均偏差
运输带宽
压紧胶带宽度
尺寸
(mm)
图。 2
16.0最大。
0.6 ± 0.05
25.4 ± 1
12.7 ± 0.3
7.7 ± 1.0
12.7 ± 1.5
10.0 + 0.6/- 0.4
± 1.0最大。
± 1.0最大。
18.0 + 1 - 0.5
5.0分钟。
www.vishay.com
85
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
文档编号： 28537
修订： 15 - OCT- 09
VY1系列
www.vishay.com
日前，Vishay BCcomponents
交流线路额定圆盘电容器
一流的X1 ， 760 V
AC
， Y1类， 500 V
AC
特点
符合IEC 60384-14 ，遵守3
rd
版
高可靠性
垂直（内联）扭结或直脚
材料分类：
对于合规的定义，请参见
www.vishay.com/doc?99912
应用
X1 ，根据IEC 60384-14.3 Y1
全面的线
线路旁路
天线耦合
快速参考数据
描述
电压（V
AC
)
分钟。
电容
（PF ）
马克斯。
电容
（PF ）
MOUNTING
10
Class类类类类类
X1
X1
X1
Y1
Y1
Y1
（ U2J ） （ Y5S ） （ Y5U ） （ U2J ）
(Y5S)
(Y5U)
760
33
470
500 250 500 250 500 250
10
33
470
设计
该电容器包括陶瓷盘的哪个的两侧
是镀银的。连接导线制成的罐头
具有直径为0.6mm的铜线。
电容器可与垂直（内嵌）提供扭结
导致有10.0毫米和12.5毫米引线间距。
封装在由易燃性环氧树脂
根据“符合UL 94 V -0” 。
22
330
4700
22
330
4700
通孔
电容范围
工作温度范围
- 40 ° C至+ 125°C
10 pF至4700 pF的
额定电压U
R
温度特性
请参阅订购信息表
IEC 60384-14.3和UL 60384-14 ：
（ X1 ） ： 760 V
交流，
50赫兹
（Y ） ： 500伏
AC
， 50赫兹
气候类别
40/125/21根据EN 60068-1
测试电压
组件测试（ 100 ％ ） ：
4000 V
AC
， 50赫兹， 2秒
随机抽样试验（破坏性试验） ：
4000 V
AC
， 50赫兹， 60秒
电压涂层（破坏性试验）证明：
4000 V
AC
， 50赫兹， 60秒
涂料
根据UL 94的V- 0
环氧树脂，绝缘，阻燃
认证
ENEC VDE （ DE1-32019 ）
UL 60384-14文件E183844
CSA 22.2
绝缘电阻
10 000 MΩ以上
包装
散装，磁带和卷轴，录音ammopack
公差电容的
± 20 ％ （代号M） ; ±10％ （代号K）的
耗散因数
2.5 ％最大
修订： 11月12
文档编号： 28537
1
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
本文如有更改，恕不另行通知。描述的产品说明书和本文档
受到特定的免责声明，阐明的AT
www.vishay.com/doc?91000
VY1系列
www.vishay.com
日前，Vishay BCcomponents
尺寸
F
= 3.0 mm最大。
SH
= 4.0 mm最大。
O D用0.6毫米
D
T
L = 30.0毫米
± 5.0 mm
电容器10.0毫米和12.5毫米的铅
间距
订购信息
C
（PF ）
10
15
22
33
47
68
100
150
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
3900
4700
10
15
22
33
47
68
100
150
220
330
470
680
1000
1500
2200
3300
3900
4700
TOL 。
(%)
温度。
系数
体
直径
D
马克斯。
(mm)
体
厚度
T
马克斯。
(mm)
领导
间距
F
(mm)
清晰的文字代码
15
TH
位：
T =卷带; U = AMMO ; 3 = BULK
(1)
符合RoHS
VY1100K31U2JQ6*V0
VY1150K31U2JQ6*V0
VY1220K31U2JQ6*V0
VY1330K31Y5SQ6*V0
VY1470K31Y5SQ6*V0
VY1680K31Y5SQ6*V0
VY1101K31Y5SQ6*V0
VY1151K31Y5SQ6*V0
VY1221K31Y5SQ6*V0
VY1331K31Y5SQ6*V0
VY1471M31Y5UQ6*V0
VY1681M31Y5UQ6*V0
VY1102M35Y5UQ6*V0
VY1152M41Y5UQ6*V0
VY1222M47Y5UQ6*V0
VY1332M59Y5UQ6*V0
VY1392M61Y5UQ6*V0
VY1472M63Y5UQ6*V0
VY1100K31U2JQ6*VX
VY1150K31U2JQ6*VX
VY1220K31U2JQ6*VX
VY1330K31Y5SQ6*VX
VY1470K31Y5SQ6*VX
VY1680K31Y5SQ6*VX
VY1101K31Y5SQ6*VX
VY1151K31Y5SQ6*VX
VY1221K31Y5SQ6*VX
VY1331K31Y5SQ6*VX
VY1471M31Y5UQ6*VX
VY1681M31Y5UQ6*VX
VY1102M35Y5UQ6*VX
VY1152M41Y5UQ6*VX
VY1222M47Y5UQ6*VX
VY1332M59Y5UQ6*VX
VY1392M61Y5UQ6*VX
VY1472M63Y5UQ6*VX
符合RoHS和无卤素
VY1100K31U2JG6*V0
VY1150K31U2JG6*V0
VY1220K31U2JG6*V0
VY1330K31Y5SG6*V0
VY1470K31Y5SG6*V0
VY1680K31Y5SG6*V0
VY1101K31Y5SG6*V0
VY1151K31Y5SG6*V0
VY1221K31Y5SG6*V0
VY1331K31Y5SG6*V0
VY1471M31Y5UG6*V0
VY1681M31Y5UG6*V0
VY1102M35Y5UG6*V0
VY1152M41Y5UG6*V0
VY1222M47Y5UG6*V0
VY1332M59Y5UG6*V0
VY1392M61Y5UG6*V0
VY1472M63Y5UG6*V0
VY1100K31U2JG6*VX
VY1150K31U2JG6*VX
VY1220K31U2JG6*VX
VY1330K31Y5SG6*VX
VY1470K31Y5SG6*VX
VY1680K31Y5SG6*VX
VY1101K31Y5SG6*VX
VY1151K31Y5SG6*VX
VY1221K31Y5SG6*VX
VY1331K31Y5SG6*VX
VY1471M31Y5UG6*VX
VY1681M31Y5UG6*VX
VY1102M35Y5UG6*VX
VY1152M41Y5UG6*VX
VY1222M47Y5UG6*VX
VY1332M59Y5UG6*VX
VY1392M61Y5UG6*VX
VY1472M63Y5UG6*VX
U2J （ N750 ）
± 10
Y5S （ 2C3 ）
8.0
5.0
10.0
± 20
Y5U （ 2E3 ）
9.0
10.5
12.0
15.0
15.5
16.0
U2J （ N750 ）
± 10
Y5S （ 2C3 ）
8.0
5.0
12.5
± 20
Y5U （ 2E3 ）
9.0
10.5
12.0
15.0
15.5
16.0
笔记
直导线可根据要求提供
涂层扩展DR有效的直导线只
在可用的请求： ± 10 ％容差
(1)
15
th
的明文密码位数号码与包装代码完成
修订： 11月12
文档编号： 28537
2
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
本文如有更改，恕不另行通知。描述的产品说明书和本文档
受到特定的免责声明，阐明的AT
www.vishay.com/doc?91000
VY1系列
www.vishay.com
日前，Vishay BCcomponents
体直径
D
马克斯。
(mm)
12.0
16.0
包装
电容
价值
10 pF至2200 pF的
3300 pF至4700 pF的
包装工程量
体积
1000
500
REEL
500
500
弹药
750
750
尺寸代码
31至47
51至63
记
电容器提供散装包装（纸箱） ，在磁带卷上的ammopack
直脚
最大。
T最大。
涂料
延期
ΔR
3.0 MAX 。
30毫米至3.0mm （ΔR ）
F
D = 0.6毫米
P
D
ΔP
P
2
ΔP
Δh
T
Δh
F
d
L
W
1
W
0
W
A
e
P
0
P
1
F
D
0
t
细节A
t
1
W
2
H
0
H
1
领导
间距
10.0毫米和12.5毫米，
链
孔间距25.04毫米铅
间距
修订： 11月12
文档编号： 28537
3
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
本文如有更改，恕不另行通知。描述的产品说明书和本文档
受到特定的免责声明，阐明的AT
www.vishay.com/doc?91000
VY1系列
www.vishay.com
日前，Vishay BCcomponents
尺寸
(mm)
图。 2
16.0最大。
0.6 ± 0.05
25.4 ± 1
12.7 ± 0.3
7.7或6.4 ± 1.0
12.7 ± 1.5
10.0或12.5 + 0.6 / - 0.4
± 1.0最大。
± 1.0最大。
18.0 + 1/- 0.5
5.0分钟。
9.0 + 0.75/- 0.5
3.0 MAX 。
40.0
16.0 ± 0.5
20.0 ± 0.5
11.0最大。
1.0最大。
4.0 ± 0.2
0.9 MAX 。
磁带尺寸
符号
D
(1)
d
P
P
0
(2)
参数
体直径
引线直径
COMPONENT间距
定位孔的间距
距离孔中心领导
距离，孔组件中心
引线间距
整个磁带平均偏差
方向晕晕的平均偏差
运输带宽
压紧胶带宽度
定位孔的位置
距离的压紧带
最大元件高度
高度座位平面（用于引线扭结）
高度座位平面（直引线）
切引线长度
铅伸出长度
定位孔的直径
磁带总厚度
P
1 (3)
P
2 (3)
F
h
P
W
W
0
W
1
W
2
H
1
H
0
H
0
L
I
D
0
t
笔记
(1)
请参阅订购信息表
(2)
螺距累积误差：±1 MM / 20的间距
(3)
最大倾角3 °
卷轴和磁带数据
以毫米为单位
51最大。
355.6 ± 2.0
330
28 ± 1.5
45最大。
8.0
360
55
卷轴上的磁带电容器
Ammopack与磁带电容器
修订： 11月12
文档编号： 28537
4
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
本文如有更改，恕不另行通知。描述的产品说明书和本文档
受到特定的免责声明，阐明的AT
www.vishay.com/doc?91000
VY1系列
www.vishay.com
规范认识
IEC 60384 - 14/3
rd
问题（ 2005年） - 安全性测试
UL 1414 - 横向的线，天线耦合和线路的旁路元件
CSA C22.2 - 横向的线，线对地和天线隔离电容
CQC - 中国质量认证中心安全测试
日前，Vishay BCcomponents
标记： 2边（例）
10
VY1 472 M
Y1 500 ~
X1 760 ~
xxxx
250 ~
4位日期代码（年/周）
LABEL （例）
电流 - 电压（漏电流） ，在50赫兹25℃下
4000
3500
3000
（PF ）
4700
3300
2200
1500
1000
680
470
330
220
150
3500 4000
180
160
140
电流 - 电压（漏电流） ，在50赫兹25℃下
（PF ）
100
电流（ μA ）
2500
2000
1500
1000
500
0
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
电流（ μA ）
120
100
80
60
40
20
0
0
500
1000
1500 2000
2500
3000 3500
33
22
22
10
4000
68
47
AC电压V
RMS
AC电压V
RMS
记
电容器符合“环境影响评价198”的基本要求。除非另有说明，否则所有的电气值适用于环境温度
为25℃ ±3 ℃，在正常大气条件。
修订： 11月12
文档编号： 28537
5
如有技术问题，请联系：
CDC@vishay.com
本文如有更改，恕不另行通知。描述的产品说明书和本文档
受到特定的免责声明，阐明的AT
www.vishay.com/doc?91000
QQ：2880707522 复制
