SP202E/232E/233E/310E/312E
高性能RS- 232
线路驱动器/接收器
■
从+ 5V单电源供电
■
满足所有RS - 232D和ITU V.28
特定网络阳离子
■
工作与0.1μF至10μF电容
■
高数据传输速率 - 120Kbps负荷下
■
低功耗关断模式
≤1A
（典型值）
■
三态TTL / CMOS接收器输出
■
低功耗CMOS - 3毫安操作
■
增强型ESD规范：
±15kV
人体模型
±15kV
IEC1000-4-2气隙放电
±8kV
IEC1000-4-2接触放电
说明
该
SP202E/232E/233E/310E/312E
设备是一个家族的线路驱动器和接收器对那
符合RS - 232和V.28串行协议具有增强的ESD性能规格。
该ESD容差对这些设备进行了改进，过度
±15KV
为人体
模型和IEC1000-4-2气隙放电法。这些器件引脚对引脚兼容
Sipex的
SP232A / 233A / 310A / 312A设备以及流行的行业标准。作为与
初始版本，该
SP202E/232E/233E/310E/312E
器件提供至少120Kbps的数据速率
在负载下， 0.1μF电荷泵电容，以及用于商业应用的整体坚固性。
该系列还具有
Sipex的
BiCMOS工艺设计，允许低功耗操作，而
牺牲性能。该系列产品是塑料和陶瓷DIP和SOIC封装
工作在商用，工业和军用温度范围。
RS232数
模型驱动程序
接收机
SP202E
2
2
SP232E
SP233E
SP310E
SP312E
2
2
2
2
2
2
2
2
接收器数
外部的号
活跃在关机0.1μF电容
0
4
0
0
0
2
4
0
4
4
关机的WakeUp TTL三态
No
No
No
No
No
是的
是的
No
No
No
是的
No
No
是的
是的
牧师02年6月20日
SP202E系列高性能RS232收发器
2002 Sipex的公司
1
绝对最大额定值
这是一个压力等级的设备仅运行在
这些或任何上述的那些其他状况，在操作指示
本规范的部分将得不到保证。暴露在绝对
最大额定条件下长时间可能会影响
可靠性。
V
cc .................................................................................................................................................................
+6V
V
+ ....................................................................................................................
（VCC - 0.3V ）至+ 11.0V
V
- ............................................................................................................................................................
-11.0V
输入电压
T
IN .........................................................................................................................
-0.3至（VCC + 0.3V ）
R
IN ............................................................................................................................................................
±15V
输出电压
T
OUT ................................................. .................................................. 。
（V + ， + 0.3V ）至（ V型， -0.3V ）
R
OUT ................................................................................................................
-0.3V至（VCC + 0.3V ）
短路持续时间
T
OUT .........................................................................................................................................
连续
功耗
CERDIP ................................................. ............................. 675mW
（减免9.5mW / ° C以上+ 70 ° C）
塑料DIP ................................................ .......................... 375MW
（减免7MW / ° C以上+ 70 ° C）
小外形................................................ ...................... 375MW
（减免7MW / ° C以上+ 70 ° C）
特定网络阳离子
V
CC
= + 5V ±10 ％ ; V + = + 8.5V至+ 13.2V （仅SP231A ） 0.1μF电荷泵电容;牛逼
民
给T
最大
除非另有说明。
参数
TTL输入
逻辑阈值
低
高
逻辑上拉电流
TTL输出
TTL / CMOS输出
电压，低
电压，高
漏电流** ;牛逼
A
= +25°
RS - 232输出
输出电压摆幅
输出电阻
输出短路电流
最大数据速率
RS - 232输入
电压范围
电压阈值
低
高
迟滞
阻力
分钟。
典型值。
马克斯。
单位
条件
0.8
2.0
15
200
伏
伏
A
T
IN
; EN ， SD
T
IN
; EN ， SD
T
IN
= 0V
0.4
3.5
0.05
±5
300
120
-15
0.8
0.2
3
1.2
1.7
0.5
5
±18
240
+15
2.8
1.0
7
±9
±10
伏
伏
A
伏
欧
mA
Kbps的
伏
伏
伏
伏
k
I
OUT
= 3.2毫安; VCC = 5V +
I
OUT
= -1.0mA
EN = V
CC
, 0V≤V
OUT
≤V
CC
所有发送器输出装
用的3kΩ到地
V
CC
= 0V; V
OUT
=
±2V
无限时间
C
L
= 2500pF的，R
L
= 3k
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
T
A
= + 25 ° C， -15V
≤
V
IN
≤
+15V
动态特性
驱动器传播延迟
接收器传输延迟
瞬时压摆率
过渡区转换率
输出使能时间**
输出禁止时间**
电源要求
V
CC
电源电流
关断电源电流**
** SP310E和
SP312E
只
牧师02年6月20日
1.5
0.1
10
400
250
3
15
1
3.0
1.0
30
s
s
V / μs的
V / μs的
ns
ns
TTL到RS - 232 ;
L
= 50pF的
RS-232到TTL
C
L
= 10pF的，R
L
= 3-7k;
T
A
=+25°C
C
L
= 2500pF的，R
L
= 3k;
从+ 3V测到-3V
或-3V到+ 3V
SP310E和SP312E只
SP310E和SP312E只
无负载，T
A
= + 25°C ; V
CC
= 5V
所有发射机
L
= 3k;
T
A
= +25°C
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
2002 Sipex的公司
5
5
mA
mA
A
SP202E系列高性能RS232收发器
2
性能曲线
-11
-10
-9
V-的电压（伏）
V + （伏特）
12
30
8.4
8.2
10
V
CC
= 6V
V
CC
= 5V
V
CC
= 4V
6
25
20
I
CC
（MA ）
-7
-6
-5
-4
-3
V
CC
= 5V
15
V
CC
= 5V
10
V
CC
= 4V
5
V
CC
= 3V
V
OH
（伏）
-8
V
CC
= 6V
8
V
CC
= 6V
8.0
7.8
7.6
7.4
7.2
7.0
负载电流= 0毫安
T
A
= 25°C
4
V
CC
= 4V
2
0
0
2
4
6
8
10
12
14
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0
-55
-40
0
25
70
85
125
6.8
4.5
4.75
5.0
V
CC
（伏）
5.25
5.5
负载电流（mA ）
负载电流（mA ）
温度（℃）
引脚...
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
16
15
14
13
12
11
10
9
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
16
15
14
13
12
11
10
9
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
SP202E
20
19
18
T
2
IN
T
1
IN
R
1
OUT
R
1
IN
T
1
OUT
GND
V
CC
V+
GND
1
2
3
R
2
OUT
R
2
IN
T
2
OUT
V-
C
2
-
C
2
+
C
1
–
C
1
+
C
2
+
C
2
–
T
2
IN
T
1
IN
R
1
OUT
R
1
IN
T
1
OUT
GND
V
CC
C
1
+
GND
1
2
3
20
19
18
R
2
OUT
R
2
IN
T
2
OUT
V-
C
2
-
C
2
+
V+
C
1
-
V-
C
2
+
北卡罗来纳州/ EN
C1+
V+
C1-
C2+
C2-
V-
T2OUT
R2IN
SP232E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
20
19
SHDN
V
CC
GND
SP310E_A/312E_A
18
17
16
15
14
13
12
11
SP233ECP
SP233ECT
4
5
6
7
8
9
17
16
15
14
13
12
11
4
5
6
7
8
9
17
16
15
14
13
12
11
T1OUT
R1IN
R1OUT
北卡罗来纳州
T1IN
T2IN
北卡罗来纳州
V–
10
20引脚SOIC
C
2
-
10
20引脚塑料DIP
R2OUT
10
20引脚SSOP
NC
*
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18
17
16
15
14
13
12
11
10
开/关
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
EN
*
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18
17
16
15
14
13
12
11
10
关闭
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
SP312E
SP310E
*
北卡罗来纳州的SP310E_A ， EN为SP312E_A
牧师02年6月20日
SP202E系列高性能RS232收发器
2002 Sipex的公司
3
特点是什么？
该
SP202E/232E/233E/310E/312E
器件
是一个家族的线路驱动器和接收器对那
符合RS - 232和V.28规格
具有增强的ESD perfor-串行协议
曼斯。静电放电耐受性得到了提高
这些设备上的过度
±15KV
两个人
人体模型和IEC1000-4-2气隙放电
方法。这些器件引脚对引脚相容
IBLE与
Sipex的
232A/233A/310A/312A
设备以及流行的行业标准。
作为与初始版本，该
SP202E/232E/
233E/310E/312E
设备feature10V /μs压摆
率，在负载下120Kbps的数据速率， 0.1μF
电荷泵电容，整体的耐用性
对于商业应用，并且增加了驱动
当前更长和更灵活的电缆
配置。该系列还具有
Sipex的
BiCMOS工艺设计，允许低功耗运行
在不牺牲性能。
该
SP202E/232E/233E/310E/312E
器件
有内部电荷泵电压转换器
这让他们在+ 5V单电源工作
供应量。电荷泵将与运营
极化或无极性电容范围
为0.110
F
并且将产生的
±10V
需要产生的RS-232输出电平。
双方满足EIA RS - 232和ITU V.28
特定连接的阳离子。
该
SP310E
提供相同功能的
SP232E
用单个控制线，可
同时关闭内部直流/直流
转换器和使所有的发射器和接收器
输出置于高阻抗状态。该
SP312E
是相同的
SP310E
有独立的三态
和关断控制线。
工作原理
该
SP232E ， SP233E ， SP310E
和
SP312E
装置由三个基本的电路块 -
1）驱动器/发射器，2）接收器和3）的电荷
泵。下面的每个块进行说明。
驱动器/发射器
司机是一个反相发送器，其中AC-
概念TTL或CMOS输入和输出的RS- 232
用倒置感相对于输入信号
逻辑电平。通常情况下， RS - 232输出电压
挥杆
±9V.
即使在最坏的情况下加载
3kOhms和2500pF的条件时，输出为
保证是
±5V,
这与一致
RS-232标准规范。发射器
输出保护，防止无限短路
到地面，而不会降低可靠性。
+ 5V输入
10
F 6.3V
+
1
0.1
F
+
6.3V
3
4
16
C +
1
V
CC
C
1
-
C +
2
+ 5V至+ 10V
倍压
+ 10V至-10V
高压变频器
V+
0.1
F 6.3V
2
+
*
0.1
F
+
16V
5
V-
6
+
0.1
F
16V
C
2
-
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
400k
T
1
IN
11
T
1
400k
14
T
1
OUT
T
2
IN
10
T
2
R
1
5k
7
T
2
OUT
R
1
OUT
R
1
IN
R
2
OUT
9
SP202E
SP232E
R
2
5k
8
R
2
IN
GND
15
*在V +的存储电容器的负端可以连
在V
CC
或GND 。连接电容器到V
CC
(+5V)
值得推荐。
图1.典型的电路采用SP202E和SP232E 。
牧师02年6月20日
SP202E系列高性能RS232收发器
RS - 232输入量
12
13
RS - 232产出
2002 Sipex的公司
4
+ 5V输入
+ 5V输入
7
7
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
V
CC
V
CC
T
1
IN
2
RS - 232产出
T
1
IN
2
400k
T
1
T
2
5
T
1
OUT
400k
T
1
T
2
5
T
1
OUT
T
2
IN
1
400k
18
T
2
OUT
T
2
IN
1
400k
18
T
2
OUT
RS - 232输入量
RS - 232输入量
R
1
OUT
3
R
1
5k
4
R
1
IN
R
1
OUT
3
R
1
5k
4
R
1
IN
R
2
OUT
20
8
13
12
17
14
R
2
C
1
+
C
1
-
V-
V-
V+
SP233ECP
19
R
2
IN
R
2
OUT
20
13
C +
1
14
C
1
-
10
17
8
R
2
5k
19
R
2
IN
DO NOT MAKE
连接
这些引脚
国内
-10V电源
供应
国内
+ 10V电源
供应
5k
C +
11
2
DO NOT MAKE
连接
这些引脚
国内
-10V电源
供应
国内
+ 10V电源
供应
C +
12
2
C
2
+
15
C
2
-
C
2
-
10
16
V-
V-
V+
C
2
+
15
GND
6
GND
9
SP233ECT
GND
GND
6
9
C
2
-
C
2
-
11
16
使用SP233ECP和SP233ECT图2.典型电路
发射机的瞬时压摆率
输出在内部限制为最大30V的/
s
为了满足该标准[ EIA RS-232 -D
2.1.7 ，第（ 5）] 。但是，过渡重新
这些增强产品的祗园摆率典型
美云10V / μs的。加载的平稳过渡
从V输出
OL
到V
OH
显然满足单
标准[环评要求的渗透压
RS - 232 -D 2.1.7条第（ 1 ） & （ 2 ） ] 。
接收机
接收器转换成RS - 232输入信号
倒TTL信号。由于输入信号通常是
从输电线路，电缆的长度
+ 5V输入
10
F 6.3V
与系统中的干扰会降低信号时，
输入具有500mV的典型的滞后余量。
这确保了接收器免受
嘈杂的输电线路。
输入阈值最小为0.8V和2.4V
最大，再次远低于
±3V
RS-232
要求。接收器输入端还亲
对电压tected达
±15V.
如果一个
输入悬空，一个5KOhm下拉
接地电阻会犯的输出
接收器为高电平状态。
+ 5V输入
10
F 6.3V
+
+
2
0.1
F
+
6.3V
4
5
17
C +
1
V
CC
C
1
-
C +
2
+ 5V至+ 10V
倍压
+ 10V至-10V
高压变频器
V+
3
+
0.1
F
16V
2
17
*
+
0.1
F
16V
TTL / CMOS输入
0.1
F
+
6.3V
4
5
C +
1
V
CC
C
1
-
C +
2
+ 5V至+ 10V
倍压
+ 10V至-10V
高压变频器
V+
0.1
F
16V
3
+
*
16V
0.1
F
+
16V
6
V-
7
C
2
-
0.1
F
+
16V
6
V-
7
+
0.1
F
C
2
-
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
RS - 232产出
T
1
IN
12
T
1
400k
15
T
1
OUT
T
1
IN
12
T
1
400k
15
T
1
OUT
T
2
IN
11
T
2
R
1
5k
8
T
2
OUT
T
2
IN
11
T
2
8
T
2
OUT
R
1
OUT
R
1
5k
R
1
IN
R
2
OUT
10
R
2
5k
9
R
2
IN
R
2
OUT
10
R
2
5k
9
R
2
IN
SP310E
GND
16
18
开/关
EN
1
SP312E
GND
16
18
关闭
*在V +的存储电容器的负端可以连
在V
CC
或GND 。连接电容器到V
CC
(+5V)
值得推荐。
*在V +的存储电容器的负端可以连
在V
CC
或GND 。连接电容器到V
CC
(+5V)
值得推荐。
使用SP310E和SP312E图3.典型电路
牧师02年6月20日
SP202E系列高性能RS232收发器
2002 Sipex的公司
5
RS - 232输入量
R
1
OUT
R
1
IN
RS - 232输入量
13
14
TTL / CMOS输出
13
14
RS - 232产出
400k
400k
RS - 232产出
SP202E/232E/233E/310E/312E
高性能RS- 232
线路驱动器/接收器
■
从+ 5V单电源供电
■
满足所有RS - 232D和ITU V.28
特定网络阳离子
■
工作与0.1μF至10μF电容
■
高数据传输速率 - 120Kbps负荷下
■
低功耗关断模式
≤1A
（典型值）
■
三态TTL / CMOS接收器输出
■
低功耗CMOS - 3毫安操作
■
增强型ESD规范：
±15kV
人体模型
±15kV
IEC1000-4-2气隙放电
±8kV
IEC1000-4-2接触放电
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
16
15
14
13
12
11
10
9
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
现在可以在无铅封装
该
SP202E/232E/233E/310E/312E
设备是一个家族的线路驱动器和接收器对那
符合RS - 232和V.28串行协议具有增强的ESD性能规格。
该ESD容差对这些设备进行了改进，过度
±15KV
为人体
模型和IEC1000-4-2气隙放电法。这些器件引脚对引脚兼容
Sipex的
SP232A / 233A / 310A / 312A设备以及流行的行业标准。作为与
初始版本，该
SP202E/232E/233E/310E/312E
器件提供至少120Kbps的数据速率
在负载下， 0.1μF电荷泵电容，以及用于商业应用的整体坚固性。
该系列还具有
Sipex的
BiCMOS工艺设计，允许低功耗操作，而
牺牲性能。该系列提供塑料DIP和SOIC封装操作过
商用和工业温度范围。
选型表
RS232数
模型驱动程序
接收机
SP202E
2
2
SP232E
SP233E
SP310E
SP312E
2
2
2
2
2
2
2
2
接收器数
外部的号
活跃在关机0.1μF电容
0
4
0
0
0
2
4
0
4
4
关机的WakeUp TTL三态
No
No
No
No
No
是的
是的
No
No
No
是的
No
No
是的
是的
SP202E
描述
日期： 04年7月19日
SP202E系列高性能RS232收发器
2004年的Sipex公司
1
绝对最大额定值
这是一个压力等级的设备仅运行在
这些或任何上述的那些其他状况，在操作指示
本规范的部分将得不到保证。暴露在绝对
最大额定条件下长时间可能会影响
可靠性。
V
cc .................................................................................................................................................................
+6V
V
+ ....................................................................................................................
（VCC - 0.3V ）至+ 11.0V
V
- ............................................................................................................................................................
-11.0V
输入电压
T
IN .........................................................................................................................
-0.3至（VCC + 0.3V ）
R
IN ............................................................................................................................................................
±15V
输出电压
T
OUT ................................................. .................................................. 。
（V + ， + 0.3V ）至（ V型， -0.3V ）
R
OUT ................................................................................................................
-0.3V至（VCC + 0.3V ）
短路持续时间
T
OUT .........................................................................................................................................
连续
塑料DIP ................................................ .......................... 375MW
（减免7MW / ° C以上+ 70 ° C）
小外形................................................ ...................... 375MW
（减免7MW / ° C以上+ 70 ° C）
电气特性
V
CC
= + 5V ±10 ％ ; 0.1μF电荷泵电容;牛逼
民
给T
最大
除非另有说明。
参数
TTL输入
逻辑阈值
低
高
逻辑上拉电流
TTL输出
TTL / CMOS输出
电压，低
电压，高
漏电流** ;牛逼
A
= +25°
RS - 232输出
输出电压摆幅
输出电阻
输出短路电流
最大数据速率
RS - 232输入
电压范围
电压阈值
低
高
迟滞
阻力
分钟。
典型值。
马克斯。
单位
条件
0.8
2.0
15
200
伏
伏
A
T
IN
; EN ， SD
T
IN
; EN ， SD
T
IN
= 0V
0.4
3.5
0.05
±5
300
120
-15
0.8
0.2
3
1.2
1.7
0.5
5
±18
240
+15
2.8
1.0
7
±6
±10
伏
伏
A
伏
欧
mA
Kbps的
伏
伏
伏
伏
k
I
OUT
= 3.2毫安; VCC = 5V +
I
OUT
= -1.0mA
EN = V
CC
, 0V≤V
OUT
≤V
CC
所有发送器输出装
用的3kΩ到地
V
CC
= 0V; V
OUT
=
±2V
无限时间
C
L
= 2500pF的，R
L
= 3k
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
T
A
= + 25 ° C， -15V
≤
V
IN
≤
+15V
动态特性
驱动器传播延迟
接收器传输延迟
瞬时压摆率
过渡区转换率
输出使能时间**
输出禁止时间**
电源要求
V
CC
电源电流
关断电源电流**
** SP310E和
SP312E
只
1.5
0.1
10
400
250
3
15
1
3.0
1.0
30
s
s
V / μs的
V / μs的
ns
ns
TTL到RS - 232 ;
L
= 50pF的
RS-232到TTL
C
L
= 10pF的，R
L
= 3-7k;
T
A
=+25°C
C
L
= 2500pF的，R
L
= 3k;
从+ 3V测到-3V
或-3V到+ 3V
SP310E和SP312E只
SP310E和SP312E只
无负载，T
A
= + 25°C ; V
CC
= 5V
所有发射机
L
= 3k;
T
A
= +25°C
V
CC
= 5V ，T
A
= +25°C
5
5
mA
mA
A
日期： 04年7月19日
SP202E系列高性能RS232收发器
2004年的Sipex公司
2
性能曲线
-11
-10
10
8.5
12
30
9.0
-9
V-的电压（伏）
-8
-7
-6
-5
-4
-3
V
CC
= 6V
V + （伏特）
8
6
V
CC
= 6V
V
CC
= 5V
25
20
I
CC
（MA ）
V
CC
= 6V
V
OH
（伏）
8.0
7.5
7.0
6.5
6.0
5.5
5.0
4.5
4.75
5.0
V
CC
（伏）
5.25
5.5
负载电流= 0毫安
T
A
= 25°C
V
CC
= 5V
V
CC
= 4V
15
V
CC
= 5V
10
V
CC
= 4V
5
V
CC
= 3V
V
CC
= 4V
4
2
0
0
2
4
6
8
10
12
14
0
5
10
15
20
25
30
35
40
负载电流（mA ）
0
-55
-40
0
25
70
85
125
负载电流（mA ）
温度（℃）
引脚配置
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
16
15
14
13
12
11
10
9
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
16
15
14
13
12
11
10
9
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
SP202E
SP232E
T
2
IN
T
1
IN
R
1
OUT
R
1
IN
T
1
OUT
GND
V
CC
V+
GND
1
2
3
20
19
18
R
2
OUT
R
2
IN
T
2
OUT
V-
C
2
-
C
2
+
C
1
–
C
1
+
C
2
+
C
2
–
北卡罗来纳州/ EN
C1+
V+
C1-
C2+
C2-
V-
T2OUT
R2IN
1
2
20
19
SHDN
V
CC
GND
SP310E_A/312E_A
3
4
5
6
7
8
9
18
17
16
15
14
13
12
11
SP233ECT
4
5
6
7
8
9
17
16
15
14
13
12
11
T1OUT
R1IN
R1OUT
北卡罗来纳州
T1IN
T2IN
北卡罗来纳州
V–
10
20引脚SOIC
R2OUT
10
20引脚SSOP
NC
*
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18
17
16
15
14
13
12
11
10
开/关
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
EN
*
C
1
+
V+
C
1
-
C
2
+
C
2
-
V-
T
2
OUT
R
2
IN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18
17
16
15
14
13
12
11
10
关闭
V
CC
GND
T
1
OUT
R
1
IN
R
1
OUT
T
1
IN
T
2
IN
R
2
OUT
SP312E
SP310E
*
北卡罗来纳州的SP310E_A ， EN为SP312E_A
日期： 04年7月19日
SP202E系列高性能RS232收发器
2004年的Sipex公司
3
特点是什么？
该
SP202E/232E/233E/310E/312E
器件
是一个家族的线路驱动器和接收器对那
符合RS - 232和V.28规格
具有增强的ESD perfor-串行协议
曼斯。静电放电耐受性得到了提高
这些设备上的过度
±15KV
两个人
人体模型和IEC1000-4-2气隙放电
方法。这些器件引脚对引脚相容
IBLE与
Sipex的
232A/233A/310A/312A
设备以及流行的行业标准。
作为与初始版本，该
SP202E/232E/
233E/310E/312E
设备feature10V /μs压摆
率，在负载下120Kbps的数据速率， 0.1μF
电荷泵电容，整体的耐用性
对于商业应用，并且增加了驱动
当前更长和更灵活的电缆
配置。该系列还具有
Sipex的
BiCMOS工艺设计，允许低功耗运行
在不牺牲性能。
该
SP202E/232E/233E/310E/312E
器件
有内部电荷泵电压转换器
这让他们在+ 5V单电源工作
供应量。电荷泵将与运营
极化或无极性电容范围
为0.110
F
并且将产生的
±6V
需要产生的RS-232输出电平。
双方满足EIA RS - 232和ITU V.28
特定连接的阳离子。
该
SP310E
提供相同功能的
SP232E
用单个控制线，可
同时关闭内部直流/直流
转换器和使所有的发射器和接收器
输出置于高阻抗状态。该
SP312E
是相同的
SP310E
有独立的三态
和关断控制线。
工作原理
该
SP232E ， SP233E ， SP310E
和
SP312E
装置由三个基本的电路块 -
1）驱动器/发射器，2）接收器和3）的电荷
泵。下面的每个块进行说明。
驱动器/发射器
司机是一个反相发送器，其中AC-
概念TTL或CMOS输入和输出的RS- 232
用倒置感相对于输入信号
逻辑电平。典型地将RS- 232output电压
挥杆
±6V.
即使在最坏的情况下加载
3kOhms和2500pF的条件时，输出为
保证是
±5V,
这与一致
RS-232标准规范。发射器
输出保护，防止无限短路
到地面，而不会降低可靠性。
+ 5V输入
10
F 6.3V
+
1
0.1
F
+
6.3V
3
4
16
C +
1
V
CC
V+
0.1
F 6.3V
2
+
C
1
-
*
电荷泵
C +
2
0.1
F
+
16V
5
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
V-
6
+
0.1
F
16V
C
2
-
400k
T
1
IN
11
T
1
400k
14
T
1
OUT
T
2
IN
10
T
2
R
1
5k
7
T
2
OUT
R
1
OUT
R
1
IN
R
2
OUT
9
SP202E
SP232E
R
2
5k
8
R
2
IN
GND
15
*在V +的存储电容器的负端可以连
在V
CC
或GND 。连接电容器到V
CC
(+5V)
值得推荐。
图1.典型的电路采用SP202E和SP232E 。
日期： 04年7月19日
SP202E系列高性能RS232收发器
RS - 232输入量
12
13
RS - 232产出
2004年的Sipex公司
4
+ 5V输入
7
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
V
CC
T
1
IN
2
400k
T
1
T
2
5
T
1
OUT
T
2
IN
1
400k
18
T
2
OUT
RS - 232输入量
R
1
OUT
3
R
1
5k
4
R
1
IN
R
2
OUT
20
13
C +
1
14
C
1
-
10
17
8
R
2
5k
19
R
2
IN
DO NOT MAKE
连接
这些引脚
国内
-10V电源
供应
国内
+ 10V电源
供应
C +
12
2
V-
V-
V+
C
2
+
15
SP233ECT
GND
GND
6
9
C
2
-
C
2
-
11
16
使用SP233ECP和SP233ECT图2.典型电路
发射机的瞬时压摆率
输出在内部限制为最大30V的/
s
为了满足该标准[ EIA RS-232 -D
2.1.7 ，第（ 5）] 。但是，过渡重新
这些增强产品的祗园摆率典型
美云10V / μs的。加载的平稳过渡
从V输出
OL
到V
OH
显然满足单
标准[环评要求的渗透压
RS - 232 -D 2.1.7条第（ 1 ） & （ 2 ） ] 。
接收机
接收器转换成RS - 232输入信号
倒TTL信号。由于输入信号通常是
从输电线路，电缆的长度
与系统中的干扰会降低信号时，
输入具有500mV的典型的滞后余量。
这确保了接收器免受
嘈杂的输电线路。
输入阈值最小为0.8V和2.4V
最大，再次远低于
±3V
RS-232
要求。接收器输入端还亲
对电压tected达
±15V.
如果一个
输入悬空，一个5KOhm下拉
接地电阻会犯的输出
接收器为高电平状态。
RS - 232产出
+ 5V输入
10
F 6.3V
+ 5V输入
10
F 6.3V
+
+
2
0.1
F
+
6.3V
4
5
17
C +
1
V
CC
3
+
V+
0.1
F
16V
C
1
-
C +
2
*
+
0.1
F
16V
TTL / CMOS输入
电荷泵
V-
7
2
0.1
F
+
6.3V
4
5
17
C +
1
V
CC
V+
0.1
F
16V
3
+
C
1
-
C +
2
*
16V
电荷泵
V-
7
0.1
F
+
16V
6
0.1
F
+
16V
6
+
0.1
F
C
2
-
400k
C
2
-
400k
TTL / CMOS输出
TTL / CMOS输入
RS - 232产出
T
1
IN
12
T
1
400k
15
T
1
OUT
T
1
IN
12
T
1
400k
15
T
1
OUT
T
2
IN
11
T
2
R
1
5k
8
T
2
OUT
T
2
IN
11
T
2
8
T
2
OUT
R
1
OUT
R
1
5k
R
1
IN
R
2
OUT
10
R
2
5k
9
R
2
IN
R
2
OUT
10
R
2
5k
9
R
2
IN
SP310E
GND
16
18
开/关
EN
1
SP312E
GND
16
18
关闭
*在V +的存储电容器的负端可以连
在V
CC
或GND 。连接电容器到V
CC
(+5V)
值得推荐。
*在V +的存储电容器的负端可以连
在V
CC
或GND 。连接电容器到V
CC
(+5V)
值得推荐。
使用SP310E和SP312E图3.典型电路
日期： 04年7月19日
SP202E系列高性能RS232收发器
2004年的Sipex公司
5
RS - 232输入量
R
1
OUT
R
1
IN
RS - 232输入量
13
14
TTL / CMOS输出
13
14
RS - 232产出
SP202E ， SP232E ， SP233E ， SP310E和SP312E
高性能RS - 232线路驱动器/接收器
特点
单+ 5V电源供电
符合所有的RS - 232D和ITU V.28规格
以0进行操作？ μF至？ 0μF陶瓷电容器
无需外部电容要求（ SP233E ）
低功耗关断（ SP3 ？ 0E ， SP3 ？ 2E ）
高数据速率 - 在负载下可达20kbps
低功耗CMOS操作
无铅封装可供选择
■增强型ESD规范：
+/- ？ 5kV的人体模型
该SP202E ， SP232E ， SP233E ， SP3 ？ 0E和SP3 ？ 2E系列器件是线路驱动器并重新
ceiver对，符合RS - 232和V.28串行协议的规范。这些器件引脚
对引脚与Exar的SP232A ， SP233A ， SP3 ？ 0A和SP3 ？ 2A装置兼容以及流行
工业标准引脚排列。该ESD容差对这些设备进行了改进，在+/- ？ 5kV的
（人体模式） 。该系列提供了一个？ 20kbps的负载下的数据传输速率，小型陶瓷输入0 ？ μF
电荷泵电容和整体耐用性的COMERCIAL应用。其特点包括Exar的
BiCMOS工艺设计，使低功耗操作，而不会牺牲性能。该系列产品是
提供无铅封装，商用和工业温度范围内工作。
描述
选型表
模型
的数量的RS-232
DRIVERS
接收机
RX号
活跃
关闭
外部的号
0.
μ
F电容
关闭
唤醒
TTL三态
SP202E
SP232E
SP233E
SP30E
SP32E
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0
0
0
0
2
4
4
0
4
4
No
No
No
是的
是的
No
No
No
No
是的
No
No
No
是的
是的
Exar公司48720加藤道，弗里蒙特CA， 94538 （ 5 ？ 0 ） 668-7000 www.exar.com SP202E ， 232E ， 233E ， 3 ？ 0E ， 3 ？ 2E_ ？ 00 ?? _ 0608
这是一个额定值只和功能操作
该设备在这些评级或高于其他任何
在本说明书的操作部显示
是不是暗示。暴露在绝对最大额定值
对于延长的时间段的条件可能会影响重
责任。
电源电压（V
CC
)....................................................+ 6V
V + ................................................. .......................... （ VCC- 0.3V ）至+ ?? 0V
V- .............................................................................-.0V
输入电压
田................................................. ....- 0.3V至（VCC + 0.3V ）
Rin............................................................................+/-5V
输出电压
兜售............................................................ （V + + 0.3V ）到（ V型， -0.3V
狂胜................................................. ..- 0.3V至（VCC + 0.3V ）
绝对最大额定值
短路持续时间
兜售.................................................连续....
封装功耗：
塑料DIP ............................................... 375MW
（减免7MW / ° C以上+ 70 ° C）
小外形........................................... 375MW
（减免7MW / ° C以上+ 70 ° C）
储存温度..................- 65 ° C到+ 50℃
VCC = 5V ± ？ 0 ％ ， 0 ？
μ
F电荷泵电容，T
民
给T
最大
除非另有说明，典型值是Vcc的=
5V和T
a
=25°C
参数
TTL输入
逻辑阈值低
逻辑阈值高
逻辑上拉电流
TTL输出
输出Voltge低
输出电压高
漏电流** ;
T
a
= +25°C
RS - 232输出
输出电压摆幅
输出电阻
输出短路电流
最大数据速率
RS - 232输入
电压范围
电压阈值低
电压阈值高
迟滞
阻力
** SP3 ？ 0E和SP3 ？ 2E只
电气特性
民
典型值
最大
单位
测试条件
T
in
，恩， SD ，开启/关闭
T
in
，恩， SD ，开启/关闭
T
in
= 0V
i
OUT
= 3.2毫安： V
cc
= +5V
i
OUT
= -1.0mA
EN = V
cc
,
0V ≤ V
OUT
= VCC
3.5
0.05
2.0
5
0.8
伏
伏
200
μA
0.4
伏
伏
+/-0
μA
所有发送器输出装
与3K欧姆到GND
VCC = 0V时，VOUT = +/- 2V
无限时间
CL = 2500pF的，RL =的3kΩ
+/-5.0
300
+/-6
伏
欧
+/-8
20
240
mA
Kbps的
-5
VCC = 5V ，
T
a
=25°C
VCC = 5V ，
T
a
=25°C
VCC = 5V ，
T
a
=25°C
0.2
3
0.8
.2
.7
0.5
5
+5
伏
伏
2.8
.0
7
伏
伏
kΩ
T
a
=
25°C
,
-15V ≤ V
in
≤ +15V
Exar公司48720加藤道，弗里蒙特CA， 94538 （ 5 ？ 0 ） 668-7000 www.exar.com SP202E ， 232E ， 233E ， 3 ？ 0E ， 3 ？ 2E_ ？ 00 ?? _ 0608
2
VCC = 5V ± ？ 0 ％ ， 0 ？
μ
F电荷泵电容，T
民
给T
最大
除非另有说明，典型值是Vcc的=
5V和T
a
=25°C
参数
动态特性
驱动器传播延迟
接收器传输延迟
瞬时压摆率
过渡区转换率
输出使能时间**
输出禁止时间**
电源要求
VCC电源电流
VCC电源电流，满载
关断电源电流**
** SP3 ？ 0E和SP3 ？ 2E只
电气特性
民
典型值
最大
单位
测试条件
TTL到RS - 232 ;
L
= 50pF的
RS-232到TTL
C
L
= ？ 0pF ，R
L
= 3-7kΩ ;牛逼
A
= 25°C
C
L
= 2500pF的，R
L
= 3kΩ;
从+ 3V测到-3V或
-3V到+ 3V
SP3 ？ 0E和SP3 ？ 2E只
SP3 ？ 0A和SP3 ？ 2A只
.5
0.
3.0
.0
30
μs
μs
V / μs的
V / μs的
ns
ns
0
400
250
无负载， VCC = 5V ，T
A
= 25°C
所有发射机
L
= 3kΩ,
T
a
= 25°C
VCC = 5V ，T
a
= 25°C
3
5
5
mA
mA
5
μA
性能曲线
-11
-10
-9
12
10
8
V
CC
= 6V
V
CC
= 5V
V
CC
= 4V
V-的电压（伏）
-8
-7
-6
-5
-4
-3
0
2
4
6
V
CC
= 6V
V
CC
= 5V
V + （伏特）
12
14
6
4
2
V
CC
= 4V
8
10
0
负载电流（mA ）
0
5
10
15
20
25
30
35
40
负载电流（mA ）
30
25
20
V
CC
= 6V
9.0
8.5
8.0
7.5
I
CC
（MA ）
5
V
CC
= 5V
0
V
CC
= 4V
5
0
-55
V
CC
= 3V
-40
0
25
70
85
25
V
OH
（伏）
7.0
6.5
6.0
5.5
5.0
4.5
4.75
负载电流= 0毫安
T
A
= 25 C
温度（℃）
5.0
V
CC
（伏）
5.25
5.5
Exar公司48720加藤道，弗里蒙特CA， 94538 （ 5 ？ 0 ） 668-7000 www.exar.com SP202E ， 232E ， 233E ， 3 ？ 0E ， 3 ？ 2E_ ？ 00 ?? _ 0608
3
引脚分配
Exar公司48720加藤道，弗里蒙特CA， 94538 （ 5 ？ 0 ） 668-7000 www.exar.com SP202E ， 232E ， 233E ， 3 ？ 0E ， 3 ？ 2E_ ？ 00 ?? _ 0608
4
详细说明
该SP202E ， SP232E ， SP233E ， SP3 ？ 0E和
SP3 ？ 2A系列器件是线路驱动器和
满足EIA / TIA- 232接收器对和
V.28串行通信协议。静电放电
宽容是对这些设备进行了改进
超过+/- ？ 5kV的（人体模式） 。这些
器件的引脚对引脚与Exar的兼容
232A ， 233A ， 3 ？ 0A和3 ？ 2A以及流行
行业标准。该系列器件提供了一个
？ 20kbps的数据速率， ？ 0V /
μ
转换速率和一个片
电荷泵的工作从单一的
5V电源用0 ？
μ
F的陶瓷电容。
该SP202E ， 232E ， 233E ， 3' 0E和3' 2E DE-
恶习具有内部电荷泵电压转换
变流器，使它们能够从赎罪工作
GLE + 5V电源。电荷泵将运行
与极化或无极性电容rang-
荷兰国际集团从0 ？什么？ 0μF并产生+/- 6V
需要产生的RS-232输出电平。
该SP233E设计提供了内部电荷泵
电容器。 SP3的？ 0E提供一个开/关
输入端，同时禁止内部
电荷泵电路，并把所有的发射器和
接收器输出进入高阻抗状态。
SP3的？ 2E是相同的SP 3 ？ 0E但与
独立的三态和关断输入
工作原理
该SP202E ， SP232E ， SP233E ， SP3 ？ 0E和
SP3 ？ 2E设备是由三个基本的
电路块：1.驱动器，接收器2和3 。
电荷泵。下面的每个块进行说明。
DRIVERS
司机是一个反相发送器的
转换成TTL或CMOS逻辑电平为EIA / TIA-
232的水平与倒相的感
输入逻辑电平。典型的驱动器输出
电压摆幅为+/- 6V 。即使在最坏的情况下
3K欧姆， 2500pF的加载条件下，
驱动器的输出保证为+/- 5.0V微型
妈妈，从而满足RS - 232规范。
驱动器输出保护，防止无限
短路，以不降低地在
可靠性。
驱动器输出的转换速率是内部
限于30V /
μ
S IN为了满足EIA标
dards （ EIA- 232F ） 。此外，该驱动器输出
投入低到高的过渡符合MON-
该标准的补品输出要求。
接收机
接收器转换成EIA / TIA- 232信号列弗
以埃尔斯倒TTL或CMOS逻辑输出列弗
ELS 。由于输入信号通常是从一transmis-
锡永线，在长电缆的长度和系统
干扰可以降低信号，输入
具有500mV的典型滞后余量。这
确保接收器几乎不受
嘈杂的输电线路。输入阈值
最小为0.8V，最大2.8V ，再
远低于+/- 3V RS - 232的要求。
如果输入悬空，内部
5kohm下拉电阻到地会犯
接收机到高状态的输出。
描述
在实际的系统应用中，这是相当POS-
sible对信号施加到接收器输入
功率之前被施加到接收器电路。
出现这种情况，例如，当PC机用户AT-
嘴馋打印，仅认识到打印机
没有打开。在这种情况下，一个RS-232信号
从PC将出现在接收器的输入
在打印机中。当打印机电源关闭
上，接收器将正常工作。所有
这些设备得到充分的保障。
电荷泵
电荷泵是Exar的专利设计
并且采用了独特的方法相比
年长少efficiant设计。电荷泵
需要4个外部电容，并采用了四
相电压转换技术。内部
电源由一个双电荷泵
它提供了一个驱动器输出电压摆幅
+/- 6V 。内部振荡器控制的四个
的电压偏移的相位。的说明
每个阶段如下：
第1阶段
VSS电荷存储及双：正之三
对用电容器C minals ？和C2被充电
从Vcc与负极开始
连接到地。 C + 6 ，然后连接
到地面，并从C中的存储的电荷 - ？是
叠加到C2- 。由于C2 +仍然是CON-
VCC连接，电容C2两端的电压电势
现在是2× Vcc的。
第2阶段
VSS转移和转化：第一阶段2所连接
C2的到Vss存储的负极端子
电容器和C2的正端
地面上。这传递了一倍， invert-
ED （ V-）压到C4 。同时，电容
Exar公司48720加藤道，弗里蒙特CA， 94538 （ 5 ？ 0 ） 668-7000 www.exar.com SP202E ， 232E ， 233E ， 3 ？ 0E ， 3 ？ 2E_ ？ 00 ?? _ 0608
5
QQ：2880707522 复制
