自动D I B L E / V I S I B L E

N}÷ T I F I C A T I O 4 N

可选的输出选通

和喇叭/频闪灯

型号

频闪灯

红

S1224MC

S1224MCP

S1224MCK

S1224MCSP

喇叭/频闪灯

红

P1224MC

P1224MCP

P1224MCK

P1224MCSP

HORNS

红

H12/24

H12/24K

产品概述

工作在任一12V或24V

范围最广的烛光选项：

12V ： 15和15/75坎德拉

24V ： 15 ， 15/75 ， 30 ， 75 ， 110坎德拉

易坎德拉选择

低电流消耗

为便于喇叭DIP开关选择

选项

易于安装使用的QuickClick

可同步与MDL

同步电路模块

符合UL1971 ， NFPA72和ADA

信令要求

所有的闪光灯和喇叭/频闪型号都使用了

新专利的升压器设计有

比较一致的闪光灯电压过

范围坎德拉选择。受益于

客户是一个高品质的闪光灯装置。

白

S1224MCW

S1224MCPW

P1224MC喇叭/频闪

白

P1224MCW

P1224MCPW

白

H12/24W

S1224MC频闪

SpectrAlert

可选的输出喇叭，闪灯和喇叭/频闪灯报价为特色的增强

Tures的包含范围最广的烛光可供选择，并有能力

识别和自调整为12或24伏的操作。随着整体功能

集，结合性能，安装方便性，灵活性，并且提供一致的，

美观的外观， SpectrAlert可选的输出设备

同时提供了创新和效率的代名词SpectrAlert名。

性能。

SpectrAlert可选择的输出壁挂式喇叭，频闪灯，和喇叭/频闪灯

提供长期的SpectrAlert名称相关的关键性能特性。的选择 -

能够坎德拉闪光灯和喇叭/频闪灯提供的平均电流消耗，不仅是

比传统的固定坎德拉SpectrAlert产品低，而且比同类也较低

选择坎德拉产品。通过消耗更少的电流，能够连接更多

每循环的设备是可能的，导致了安装成本更低。

安装。

SpectrAlert可选择的输出喇叭，频闪灯，和喇叭/频闪灯报价

同时安装方便等特点的代名词SpectrAlert名称，如

2-线和4线操作选项;使用标准尺寸的背箱没有能力

侵占入箱;和通用的安装纳入了省力

的QuickClick

功能。这种劳动力的储蓄功能使线路连接简单，快捷，

进一步降低了安装成本。

灵活性。

SpectrAlert可选的输出选通和喇叭/频闪灯提供最广泛

一系列的烛光选项。此外，可选的输出选通脉冲和喇叭/选通脉冲

可以在任意12V或24V操作，无需任何设置;该设备识别并

自动自调整到正确的电流。时间3或连续色调的选择

继续是可用的，在任一个机电或3kHz的图案。

美学。

SpectrAlert可选择的输出喇叭，频闪灯，和喇叭/频闪灯结合

同样的时尚，低调的设计传统SpectrAlert产品，一个反面

sistent和整个产品线美观的外观。

7125-1209:222

7135-1209:223

S5512

S4011

3014150

122-02-E

126-02-E

工程规范

一般

SpectrAlert喇叭，闪光灯和喇叭/频闪灯应能

安装到标准4

×

4

×

1

1

/

2

底盒或单帮派

2

×

4

×

1

7

/

8

使用通用安装板底盒

包括每个SpectrAlert产品。此外， SpectrAlert的精良

UCTS ，连同附件同步电路使用时，

模块中，应当从一个非编码的电源供电

并应在12或24伏的工作。 12伏的额定装置应

有9-17.5伏的工作电压范围。 24伏的额定

设备应具有工作电压范围或17-33伏。

SpectrAlert具备产品应当具备的使用温度

32°至120°F ，并从调节的直流或全波操作

整流，未经过滤的电源。

频闪

频闪应是一个系统传感器SpectrAlert型号_______

上市UL 1971年被批准用于消防防护服务。该

频闪应连接作为主要的信令通知家电

并符合美国残疾人法案要求一

ments可见信号设备，以1Hz在闪烁

选通脉冲的整个工作电压范围。该频闪灯应CON组

SIST一个氙气闪光灯管和相关镜头/反射镜系统。

喇叭/频闪组合

喇叭/频闪应是一个系统传感器SpectrAlert型号

_______上市UL 1971和UL 464 ，并须批准

消防防护服务。喇叭/频闪应连接作为主

信令通知设备，并符合美国人

与可见光信号设备残疾人法案的要求，

以1Hz闪烁在选通脉冲的整个工作电压范围。

该频闪灯应包括氙FL灰管及相关

镜头/反射镜系统。喇叭应有两种色调选择，其中2

可听度的选项（ 24伏）和之间切换的选项

的时间3图案和非暂时连续图案。

选通脉冲应当独立地发声器与供电

去除工厂安装跳线。在号角喇叭/

频闪模式应在编码或非编码功率运行支持

帘布层（频闪必须连续供电） 。

同步模块

模块应是一个系统传感器同步电路_______上市

符合UL 464和不予批准的消防防护服务。该

模块应同步SpectrAlert闪光灯以1Hz及垫铁

在颞3.此外，该模块将沉默的角角上/

闪光灯的机型，同时经营的闪光灯，在单一双

电线。该模块应当能够安装到4的

11

/

16

×

4

11

/

16

×

2

1

/

8

底盒，并应控制两个样式Y（ B级）或

一种风格Z（ A类）的电路。模块应能倍数

通过菊花链的多个模块一起带同步

和重新同步彼此沿链。该模块

不得在编码电源供电。

特定网络阳离子

步行测试

SpectrAlert喇叭/闪光灯和喇叭只

随着时间的推移持续时间的“步测”工作

tions of 4 seconds or greater

输入端子

12 to 18 AWG

尺寸

闪光灯和喇叭/频闪与通用

板

5 × 5

5

/

8

× 2

15

/

16

闪光灯和喇叭/频闪小

足迹板

3

3

/

8

× 5

5

/

8

× 2

5

/

16

喇叭与通用安装板

5 × 5

5

/

8

× 1

5

/

16

喇叭不包括安装板

2

15

/

16

× 5

5

/

16

× 1

5

/

16

只有体重，喇叭

7.2 oz.

重量，频闪和喇叭/频闪

8.8 oz.

MOUNTING

4 × 4 × 1

1

/

2

or 2 × 4 × 1

7

/

8

标准箱

工作温度（室内）

32°F to 120°F (0°C to 49°C)

最大湿度（室内）

95% as tested per UL464

户外（K系列）工作温度

–40°F to 151°F

(–40°C to 66°C)

室外评级

NEMA 3R (per UL 50)

电压

12 or 24VDC and FWR

1

unfiltered

工作电压范围

12V: 8–17.5V; 24V: 16–33V

工作电压范围（与

同步电路模块， MDL ）

2

12V: 9–17.5V; 24V: 17–33V

美国专利号

5,593,569

5,914,665

6,049,446

注意事项：

1.全波整流（ FWR ）电压是一个非管制，时间变种颖功率，用于在一些电源和面板的输出源。

2. The MDL causes a one-volt voltage drop in the notification appliance circuit.

表1 -A ： SpectrAlert频闪UL最大。电流消耗

坎德拉

环境

15

15/75

FWR工作

目前，频闪

（毫安RMS）

8-17.5V

16-33V

112

64

135

74

直流工作

目前，频闪

（毫安RMS）

8-17.5V

16-33V

127

59

127

69

出版电压，电流，和SPL的解释

特定网络阳离子

2004年5月美国保险商实验室标准的变化

UL 1971 ，要求工作电流measuremments

使用的RMS （均方根），而不是峰是由

或平均值。有效值测量更准确

30

93

90

预测的装置的功率消耗，因为它们取

75

158

160

考虑到整个电流消耗配置文件，包括浪涌，

110

208

209

重复浪涌和峰值。从已公布的RMS电流

租金是设备内的最大工作电流

它的工作电压范围。该电流最大可能或

表1 -B ：喇叭UL最大。电流消耗测量（毫安RMS）

可能不会出现在该电压范围的端点。

DC

FWR

16-33V

23

33

53

57

37

32

49

56

8-17.5V

13

13

20

21

19

18

46

42

16-33V

23

23

44

40

29

33

49

58

可选的喇叭音

颞

低

卷

高

卷

不

颞

低

卷

高

卷

机电

3000 Hz Interrupted

机电

3000 Hz Interrupted

机电

3000 Hz Interrupted

机电

3000 Hz Interrupted

8-17.5V

15

15

36

43

16

16

38

44

类似地， UL测试根据设备的可听

符合UL 464通过在操作测量它们电压

年龄范围确定最小声压级

在任何特定的设置产生。

在2004年5月， UL也发生了变化，他们列出的方式

电压范围内的装置。所有12V产品将陆续上市

在8 - 17.5V和24V的所有产品将陆续上市

在16 - 33V 。这些设备被认为是“ regulat-

ED“ 。这并不在这些范围内进行操作的任何产品

将其列为“特殊应用程序”，其经营

电压设备上的指定。

笔记

表1 -C ： 12VDC喇叭/频闪UL最大。电流消耗

测量（毫安RMS）

颞

低量

坎德拉

环境

15

15/75

机电

111

127

3000赫兹

111

127

非时态

15

15/75

113

128

112

128

114

130

115

134

高容量

机电

112

126

3000赫兹

112

129

1.光凭目前抽签选只产品见表1 -A 。

C

2.光凭目前抽签喇叭只产品见表1 -B 。

C

3. 2VDC 2线喇叭/选通脉冲电流被示于表1-C 。

1

4. 4VDC 2线喇叭/选通脉冲电流消耗示于表

2

1-D.

光凭目前5.抽奖其他喇叭/频闪电源即可

C

calculated by adding the strobe current in Table 1-A to the

horn current in Table 1-B from the chosen settings.

表1 - D： 24VDC喇叭/频闪UL最大。电流消耗

测量（毫安RMS）

颞

低量

坎德拉

环境

15

15/75

30

75

110

机电

71

86

99

166

209

3000赫兹

70

85

98

166

209

非时态

15

15/75

30

75

110

74

86

101

167

213

74

88

101

167

213

79

93

107

173

218

82

96

110

176

222

高容量

机电

73

87

100

167

210

3000赫兹

75

88

100

170

213

SpectrAlert频闪坎德拉选择

对于频闪坎德拉的选择，调整位于滑动开关

该产品的背面一边看的观景窗

反射器的一侧。

允许的设置坎德拉

坎德拉

环境

15

15/75

30

75

工作电压

12V

OK

OK

24V

OK

OK

OK

OK

OK

观察窗

A0133-00

110

SpectrAlert喇叭声测量（ DBA）

典型的防风雨的安装与万能平板

16-33V

75

75

80

81

79

79

84

86

垫片

管道

入口

WBB

板

＃ 8-36 ×1 / 2平头

螺钉（4个）

可选的喇叭音

颞

低

卷

高

卷

不

颞

低

卷

高

卷

机电

3000 Hz Interrupted

机电

3000 Hz Interrupted

机电

3000 Hz Interrupted

机电

3000 Hz Interrupted

8-17.5V

67

68

71

72

71

72

76

77

在P1224MC DIP开关操作

关闭

低

颞

ELECTROMECH 。

ON

工厂

默认

高

非时态

3000Hz

基（后）

A0110-00

SLOT

纸衬

对于板

垫片

锁定肋

A0135-02

DIP开关

SpectrAlert订购信息

模型

P1224MC

P1224MCW

P1224MCP

P1224MCPW

P1224MCK

P1224MCSP

S1224MC

S1224MCW

S1224MCP

S1224MCPW

S1224MCK

S1224MCSP

描述

Selectable Output Horn/Strobe, 12/24 volt, red

Selectable Output Horn/Strobe, 12/24 volt, white

Selectable Output Horn/Strobe, 12/24 volt, red,

普通住房

Selectable Output Horn/Strobe, 12/24 volt,

白色，纯住宅

Selectable Output Horn/Strobe, 12/24 volt, red,

户外

Selectable Output Horn/Strobe, 12/24 volt, red,

“ FUEGO ”住房

Selectable Output Strobe, 12/24 volt, red

Selectable Output Strobe, 12/24 volt, white

Selectable Output Strobe, 12/24 volt, red, plain

住房

Selectable Output Strobe, 12/24 volt, white,

普通住房

Selectable Output Strobe, 12/24 volt, red,

户外

Selectable Output Strobe, 12/24 volt, red,

“ FUEGO ”住房

模型

H12/24

H12/24W

H12/24K

饰品

MDL

MDLW

MDLWA

S- MP

S- MPW

BBS

BBSW

D- MP

D- MPW

WBB

描述

Horn, 12/24 volt, red

Horn, 12/24 volt, white

Horn, 12/24 volt, red, outdoor

同步电路模块，红色

同步电路模块，白色

同步电路模块，白色，加拿大模式

体积小安装板，红色，为单

帮派底盒

体积小安装板，白色，为单

帮派底盒

苏尔面对山底盒SKIR吨，红

苏尔面对山底盒SKIR吨，白

通用安装板（更换） ，红

通用安装板（更换） ，白

防水底盒

笔记

所有设计用于墙上的SpectrAlert产品仅安装。所有户外机型必须使用防风雨后箱模型WBB 。安装

小于75坎德拉闪光可能是ADAAG （秒2.2 ）相当于便利条款下许可。然而，它是负责

设计该火情报警系统的个人或实体，以确定小于75坎德拉闪光的可接受性。所有的15/75坎德拉闪光灯或喇叭/

选通脉冲被推荐为20'的

×

20'房或更少。

系统传感器销售和服务

系统传感器总部

3825 Ohio Avenue

St. Charles, IL 60174

pH值： 800 /传感器2

外汇： 630 / 377-6495

www.systemsensor.com

系统传感器加拿大

电话： 905.812.0767

外汇： 905.812.0771

系统传感器欧洲

电话： 44.1403.276500

外汇： 44.1403.276501

系统传感器在中国

电话： 86.29.8832.0119

外汇： 86.29.8832.5119

系统传感器在新加坡

电话： 65.6273.2230

外汇： 65.6273.2610

系统传感器 - 远东

电话： 85.22.191.9003

外汇： 85.22.736.6580

系统传感器 - 澳大利亚

电话： 613.54.281.142

外汇： 613.54.281.172

系统传感器 - 印度

电话： 91.124.237.1770 x.2700

外汇： 91.124.237.3118

系统传感器 - 俄罗斯

电话： 70.95.937.7982

外汇： 70.95.937.7983

A05-0325-0069/05#1526

2005 System Sensor. The company reserves the right to change product specifications without notice.

系统传感器

SpectrAlert系列

www.firecontrolinstruments.com

描述

该系统传感器Spectralert

选择 -

能够输出闪光灯和喇叭/频闪灯报价

增强的功能，包括最广泛的

范围的坎德拉可用选项，并且

能力来识别和自调整

12或24伏特的操作。

Spectralert可选墙式坎德拉

安装闪光灯和喇叭/频闪灯报价

关键性能特性久联

与Spectralert名。可选

坎德拉闪光灯和喇叭/频闪灯提供AV-

erage当前绘制，不仅是低

比传统的固定坎德拉Spectralert

产品，但比类似物品也较低

被别人UCTS 。通过消耗更少的电流

租金，能够连接更多的DE-

每个电路的恶习是可能的，从而导致

降低安装成本。

Spectralert选择坎德拉闪光

和喇叭/频闪灯提供相同功能的安装

化友好功能的代名词

Spectralert名称，如选择

2线和4线操作;使用能力

标准尺寸的背箱没有encroach-

彪入箱;和通用的安装

结合了节省劳力的QuickClick

功能。这种省力的特点使

接线简单，快捷，进一步

降低安装成本。

这些闪光灯和喇叭/频闪灯报价

最广泛的烛光选项。在AD-

DITION ，它们可以在任意12V或操作

24V ，不需要任何设置。该装置

认识和自我调整到正确的

自动电流。时间模式3

或连续色调选择继续

可用的，在任一个电 - 机

或3千赫模式

这些闪光灯和喇叭/频闪灯新断路器

porate同样时尚，低调的设计

的常规Spectralert产品，

对于一个一致的和美学上pleas-

在整个产品外观荷兰国际集团

线。可选择的闪光灯和喇叭/频闪

在红色或白色可供选择。

在一个标准的4 “×4”的devicesmount

x 1

1

/

2

“背箱或单个团伙2 ” ×4“×

可选的输出

选通和号角

模型P1224MC ，

1

7

/

8

使用通用mount- “背箱

S1224MC

ING板包含各Spectralert单位。

一个可选的闪光灯同步控制器MOD-

ULE可遵守的Ameri-

罐残疾人法案（ ADA ） 。该MDL

（红色） MDLW （白色）同步

在1赫兹闪光灯和喇叭到Tempo-

RAL 3编码模式。同步

在4个模块坐骑

11

/

16

” x 4

11

/

16

” x

2

1

/

8

“背箱，并支持两（ 2 ）风格

Y（ B级）或1 （ 1 ）式Z（ A类）

通知设备电路。单独

喇叭控制输入可允许

silenceable发声装置和非

在同一对silenceable视觉装置

或导线。

特点

操作上either12或24 VDC

范围最广的烛光选项：

12V ： 15 ， 15/75坎德拉

24V ： 15 ， 15/75 ， 30 ， 75 ， 110坎德拉

易坎德拉选择

为便于喇叭DIP开关选择

选项

可用防水版本

用的QuickClick Eask安装

同步avalable与

可选MDL同步电路模块

符合UL1971 ， NFPA72和ADA

信令要求

S5512 S4011

3014150

122-02-E

126-02-E

7125-1209:222

7135-1209:223

通过ISO 9001公司

.

提供产品规格仅供参考，并

不打算用于安装目的

并被认为是准确的。然而，没有受访

sibility假设由消防控制仪器的

使用。

规格若有变更，恕不

通知。

2003

版权所有

9020-0562 /版本。 1.2

第1页3

SpectrAlert

可选的输出

闪光灯和喇叭/频闪

Spectralert当前表

代理房源：

室内模式： UL ， ULC ， FM ， CSFM ， MEA 。

防水型号： UL ， CSFM （只选通） ， MEA ， ULC 。

注意：

所有这些产品设计用于墙上安装只。所有的风雨模型必须使用防风雨后箱

模型WBB 。

安装闪光灯75光盘下的可ADAAG的等效便利条款下允许

（秒2.2 ） 。然而，火灾报警设计者的责任，确定闪光灯的acceptibility少

75坎德拉。所有的15/75坎德拉闪光灯或喇叭/频闪灯被推荐为20' ×20 '的房间或更小。

提供规格仅作为信息，并且不旨在用于安装目的而被认为是准确的。

但是，没有责任承担消防器械供他们使用。规格如有变更，恕不另行通知。

2003版权所有

火控仪器

16西南公园，韦斯特伍德，MA 02090 USA 电话： 781-471-3000 传真： 781-471-3099 www.firecontrolinstruments.com

霍尼韦尔公司

9020-0562 /版本。 3 1.2 / 2页

SpectrAlert

可选的输出

闪光灯和喇叭/频闪

特定网络阳离子

步行测试

SpectrAlert喇叭/闪光灯和喇叭只能运行在

“步行测试”有4秒的持续时间

或更大

输入端子

12至18 AWG

尺寸

闪光灯和喇叭/频闪与万能平板

5” x 5

5

/

8

” x 2

15

/

16

”

闪光灯和喇叭/频闪小

足迹板

3

3

/

8

” x 5

5

/

8

” x 2

5

/

16

”

喇叭与通用安装板

5” x 5

5

/

8

” x 1

5

/

16

”

喇叭不包括安装板

2

15

/

16

” x 5

5

/

16

” x 1

5

/

16

”

只有体重，喇叭

7.2 0z.

重量，频闪和喇叭/频闪

8.8盎司

MOUNTING

4” x 4”x 1

1

/

2

“或2” ×4“× 1

7

/

8

”

标准箱

室内工作温度

32 °F到120 °F （ 0 ° C至49°C ）

最大湿度

95 ％的速度UL464为试

防水（喇叭和喇叭/频闪）

工作温度

32 °F到150 °F （ 0 ° C至66 ° C）

（防水闸门只）

-40 °F至158 °F （ -40 ° C至70 ° C）

电压

12或24VDC和FWR未经过滤

工作电压范围*

12V: 8-17.5 V; 24V: 16-33 V

工作电压范围

（同步电路模块MDL ）

12V: 9-17.5 V; 24V: 17-33 V

*

这些产品应在其额定运行

电压范围; UL做测试功能的完整性，以20 ％

的制造商规定的范围和±10％。

订购信息

描述

喇叭/频闪灯

红

P1224M

白

P1224MCW

WP

电压

坎德拉

可选：

15, 15/75, 30, 75, 110*

可选：

15, 15/75, 30, 75, 110*

Avg.mA *

@Nom 。 VDC

-

Avg.mA *

@Nom 。 VDC

-

P1224MCK 12/24

频闪灯

S1224MC S1224MCW

S1224MCK 12/24

-

-

*注：频闪灯用于12 V工作在15和15/75 CD只

饰品

同步。电路模块MDL

小MTG钢板

单组

冲浪。山后

中裙

SMP

MDLW

SMPW

12/24

NA

NA

NA

10/11

NA

12/15

NA

BBS

BBSW

NA

NA

NA

NA

通用MTG 。板D- MP

（替换）

D- MPW

NA

NA

NA

NA

提供规格仅作为信息，并且不旨在用于安装目的而被认为是准确的。

但是，没有责任承担消防器械供他们使用。规格如有变更，恕不另行通知。

2003版权所有

火控仪器

16西南公园，韦斯特伍德，MA 02090 USA 电话： 781-471-3000 传真： 781-471-3099 www.firecontrolinstruments.com

霍尼韦尔公司

9020-0562 /版本。 3 1.2 / 3页