安捷伦HFBR / HFCT - 5208M 1 ×9
光纤收发器为622 Mb / s的
ATM / SONET / SDH应用
数据表
特点
性能
HFBR- 5208M ：
500米， 62.5 / 125微米链接
从多模光纤（ MMF ）
155-622 Mb / s的
HFCT - 5208M ：
15公里用9/125微米链接
单模光纤（SMF）
符合ATM论坛
622.08 Mb / s的物理层
规格（ AF- PHY - 0046.000 ）
符合ANSI宽带
ISDN - 物理层
规范T1.646-1995和
T1.646a-1997
HFBR- 5208M符合
ANSI网络客户
安装界面 -
同步光纤网
（ SONET ）物理介质
相关说明：
多模光纤T1.416.01-1998
HFCT - 5208M是标准的
中间OC12 SONET / SDH
STM （ S4.1 ）规格
行业标准的多源
1 ×9夹层封装类型
单+ 5V电源
操作和PECL逻辑
接口
波峰焊和水洗
工艺兼容
无条件人眼安全激光IEC
825 / CDRH 1类标准
描述
一般
该HFBR- 5208M （多模
收发器）和HFCT - 5208M
（单模式收发信机） ，从
安捷伦允许系统设计者
实施了一系列的解决方案
对于ATM / SONET STS - 12 / SDH
STM - 4的应用程序。
整体安捷伦收发器
由三部分组成：在
发送器和接收器的光
组件，电
组件和夹层
包其住房
采用了双工SC
连接器插座。
发射器部分
的发射机部分
HFBR- 5208M由一个1300纳米
在一个光学组件的LED
（OSA ），其配合到所述多
模光纤电缆。该HFCT - 5208M
采用了1300纳米的法布里
珀罗（FP ）激光器中的光
组件。另外，该
包已被设计成可
符合IEC 825眼安全
任何单一的要求下，
故障状态。该OSA的ARE
通过自定义，硅双极驱动
其中IC差分转换
PECL逻辑信号（ ECL
参考+5 V电源供电）到
一个模拟的LED /激光驱动电流。
应用
HFBR- 5208M ：
通用低成本MMF
在155 650 Mb / s的链接
从ATM 622 Mb / s的MMF链接
交换机到交换机或交换机，用于─
在最终用户的前提服务器
私人MMF在互连
622 Mb / s的SONET STS - 12 / SDH
STM- 4速率
HFCT - 5208M ：
ATM 622 Mb / s的SMF的链接
交换机到交换机或交换机，用于─
在最终用户的前提服务器
私人SMF在互连
622 Mb / s的SONET STS - 12 / SDH
STM- 4速率
622 Mb / s的产品系列
HFCT - 5218M ：
1300nm的激光为基础的收发信机
在1 ×9封装为40公里链接
与单模光纤电缆
3
以dBm相当于平均光输入功率为推断BER = -10乐
2.5
2
155.52兆位
311.04兆位
622.08兆位
650.00兆位
1.5
1
0.5
0
-0.5
-1
-3.5
-2.5
-1.5
-0.5
0.5
1.5
2.5
3.5
时钟到数据的延时在纳秒（ 0 =数据眼科中心）
图2. HFBR- 5208M相对输入光功率作为取样时间位置的函数。标准化为波特率间隔中心622兆位。
测试条件+ 25 ° C， 5.25 V ， PRBS 2
23
-1 ，光
t
r
/t
f
= 0.9纳秒为62.5微米MMF 3米。
2.5
以dB为单位的相对灵敏度推断BER = -10乐
HFBR-5208M
HFCT-5208M
2
1.5
1
0.5
0
-0.5
-1
-1.5
20
105
190
275
360
445
530
615
700
在MBd的模块数据流串行数据速率
图3相对输入光功率的归一化到波特间隔的中心在622兆位的数据速率的函数。
测试条件+ 25 ° C， 5.25 V ， PRBS 2
23
-1 ，光
t
r
/t
f
= 0.9纳秒用MMF或SMF 3米。
3
保持稳固，低电感
接地平面用于返回信号
电流的电源。
多层平面印刷电路
主板是最适合的分布
V
CC
，返回地面的电流，
形成传输线和
屏蔽。此外，重要的是要
从影响抑制噪声
光纤收发器per-
formance ，尤其是接收器
电路。适当的电源
V过滤
CC
该收发器
通过利用实现
推荐使用单独的过滤器
如图4所示，这些电路
滤波电路抑制V
CC
噪音
100毫伏峰对峰的或更少
在很宽的频率范围内。
这可以防止接收器灵敏度
退化。建议
即表面贴装组件
被使用。使用钽电容
为10 μF电容和
单片陶瓷旁路
电容为0.1 μF
电容器。此外，它是
建议一surface-
1 μH安装电感线圈是
使用。铁氧体磁珠可以用于
更换线圈电感器
使用安静V时，
CC
用品，
但一个电感线圈是中建议
谁料过铁氧体磁珠来
提供的低频噪声
过滤也是如此。线圈具有低，
系列直流电阻（ <0.7欧姆）
和高的自共振
频率建议。所有
电源组件需要
被放置在物理旁边
V
CC
接收器的管脚和
发射器。要用好，均匀
接地平面具有最小
孔的数目，以提供一个低
电感接地电流返回
路径的信号和功率
电源电流。
尽管前安装柱
使与金属接触
住房，这些职位不应该
依靠以提供足够的
到镀电连接
住房。建议
4
安装柱
无内部连接
安装柱
无内部连接
HFBR/HFCT-5208M
顶视图
Rx
V
EER
1
RD
2
RD
3
SD
4
Rx
V
CCR
5
Tx
V
CCT
6
TD
7
TD
8
Tx
V
欧洲东部时间
9
C1
C2
V
CC
终止
AT PHY
设备
输入
C7
V
CC
R5
C6
R7
L1
L2
R2
R1
R3
R4
C5
R6
R8
C3
C4
V
CC
滤波器
在V
CC
引脚
收发器
R9
R10
终止
AT收发器
输入
RD
RD
SD
V
CC
TD
TD
注意事项：
驳负载端FOR PECL信号需要位于输入
器件接收THOSE PECL信号。 RECOMMEND多层印刷
使用50欧姆的微带线或带状线的信号路径电路板上使用。
R1 = R4 = R6 = R8 = R10 = 130欧姆。
R 2 = R 3 = R 5 = R 7 = R 9 = 82欧姆。
C1 = C2 = C3 = C5 = C6 = 0.1 μF 。
C4 = C7 = 10 μF 。
L1 = L2 = 1 μH盘管或铁素体电感（见文注释） 。
光学与图4.推荐电路原理图DC耦合（ +5 V）
收发器和物理层IC
无论是连接这些前置职位
机箱接地或让他们
保持悬空。这些前
职位不应该被连接到
信号地。
图5示出了所建议的
电路板布局模式。
除了这些建议书
系统蒸发散，安捷伦的应用
工程人员可以
咨询最佳实践布局
与各供应商的串行器/
解串器，时钟恢复/
代集成电路。
参考设计
安捷伦已经开发了参考
设计用于多模和单
模式OC- 12 ATM- SONET / SDH
在图6所示的应用程序。
该参考设计采用了
Vitesse半导体公司的
VSC8117时钟恢复/时钟
代/串行器/解串器
集成电路和PMC-
Sierra公司PM5355成帧器芯片。
应用笔记1178文件
设计，布局，测试和
该参考文献的性能
设计。 Gerber文件，原理图
和应用笔记提供
安捷伦光纤光学
Components公司的网站的网址
of
HTTP ： //www.semiconductor 。
agilent.com 。
运行在-5.2 V设计
对于需要应用
为-5.2 V直流电源电平
真ECL逻辑电路，所述
HFBR / HFCT - 5208M收发器
可以与V来操作
CC
= 0 V
直流之间的V型
EE
= -5.2 V直流。这
收发不指定
在运行时，电源负极
电源电压。潜力
可能发生的妥协
使用-5.2 V直流电源是在
绝对电压状态的V
OH
和V
OL
将稍微改变
由于在0.2 V差
供应水平。此外，噪声
免疫可能受损
为HFBR / HFCT - 5208M传输
ceiver因为地平面
现在的V
CC
供应点。该
建议电源滤波器
在推荐的显示电路
电路原理图应该是
设在伏
EE
在路径
收发器的电源引脚。直接
差分数据的耦合
信号之间进行
HFBR- 5208M收发器和
标准ECL电路。为
保证-5.2 V直流操作，
请联系您当地的Agilent
组件销售工程师
寻求帮助。
20.32
(0.800)
2 x 1.9 ± 0.1
(0.075 ± 0.004)
20.32
(0.800)
9 x 0.8 ± 0.1
(0.032 ± 0.004)
2.54
(0.100)
顶视图
尺寸以毫米（英寸）
图5.推荐电路板布局模式
图6. 622.08 Mb / s的OC- 12 ATM- SONET / SDH参考设计板
电磁干扰（ EMI）的
一个电路板设计师的的
最主要的担忧是控制
的电磁辐射
从电子设备。
成功地控制生成
电磁干扰
（ EMI ），使设计人员能够通过
政府机构的EMI
监管标准;多
重要的是，它降低了
干扰的可能性
周边设备。有
可用于三种选择
HFBR / HFCT - 5208M对于
EMI屏蔽，用于提供所述
设计者以实现装置
良好的EMI性能。电磁干扰
外壳的性能
使用这些收发器是
取决于底盘设计。
安捷伦鼓励使用标准
RF抑制做法，
避免不良的EMI密封
外壳。此外，安捷伦
建议，对于最好的EMI
性能，所述金属化的情况下
必须连接到机壳
利用地面屏蔽之一
选项。
5
安捷伦HFBR / HFCT - 5208M 1 ×9
光纤收发器为622 Mb / s的
ATM / SONET / SDH应用
数据表
特点
性能
HFBR- 5208M ：
500米， 62.5 / 125微米链接
从多模光纤（ MMF ）
155-622 Mb / s的
HFCT - 5208M ：
15公里用9/125微米链接
单模光纤（SMF）
符合ATM论坛
622.08 Mb / s的物理层
规格（ AF- PHY - 0046.000 ）
符合ANSI宽带
ISDN - 物理层
规范T1.646-1995和
T1.646a-1997
HFBR- 5208M符合
ANSI网络客户
安装界面 -
同步光纤网
（ SONET ）物理介质
相关说明：
多模光纤T1.416.01-1998
HFCT - 5208M是标准的
中间OC12 SONET / SDH
STM （ S4.1 ）规格
行业标准的多源
1 ×9夹层封装类型
单+ 5V电源
操作和PECL逻辑
接口
波峰焊和水洗
工艺兼容
无条件人眼安全激光IEC
825 / CDRH 1类标准
描述
一般
该HFBR- 5208M （多模
收发器）和HFCT - 5208M
（单模式收发信机） ，从
安捷伦允许系统设计者
实施了一系列的解决方案
对于ATM / SONET STS - 12 / SDH
STM - 4的应用程序。
整体安捷伦收发器
由三部分组成：在
发送器和接收器的光
组件，电
组件和夹层
包其住房
采用了双工SC
连接器插座。
发射器部分
的发射机部分
HFBR- 5208M由一个1300纳米
在一个光学组件的LED
（OSA ），其配合到所述多
模光纤电缆。该HFCT - 5208M
采用了1300纳米的法布里
珀罗（FP ）激光器中的光
组件。另外，该
包已被设计成可
符合IEC 825眼安全
任何单一的要求下，
故障状态。该OSA的ARE
通过自定义，硅双极驱动
其中IC差分转换
PECL逻辑信号（ ECL
参考+5 V电源供电）到
一个模拟的LED /激光驱动电流。
应用
HFBR- 5208M ：
通用低成本MMF
在155 650 Mb / s的链接
从ATM 622 Mb / s的MMF链接
交换机到交换机或交换机，用于─
在最终用户的前提服务器
私人MMF在互连
622 Mb / s的SONET STS - 12 / SDH
STM- 4速率
HFCT - 5208M ：
ATM 622 Mb / s的SMF的链接
交换机到交换机或交换机，用于─
在最终用户的前提服务器
私人SMF在互连
622 Mb / s的SONET STS - 12 / SDH
STM- 4速率
622 Mb / s的产品系列
HFCT - 5218M ：
1300nm的激光为基础的收发信机
在1 ×9封装为40公里链接
与单模光纤电缆
3
以dBm相当于平均光输入功率为推断BER = -10乐
2.5
2
155.52兆位
311.04兆位
622.08兆位
650.00兆位
1.5
1
0.5
0
-0.5
-1
-3.5
-2.5
-1.5
-0.5
0.5
1.5
2.5
3.5
时钟到数据的延时在纳秒（ 0 =数据眼科中心）
图2. HFBR- 5208M相对输入光功率作为取样时间位置的函数。标准化为波特率间隔中心622兆位。
测试条件+ 25 ° C， 5.25 V ， PRBS 2
23
-1 ，光
t
r
/t
f
= 0.9纳秒为62.5微米MMF 3米。
2.5
以dB为单位的相对灵敏度推断BER = -10乐
HFBR-5208M
HFCT-5208M
2
1.5
1
0.5
0
-0.5
-1
-1.5
20
105
190
275
360
445
530
615
700
在MBd的模块数据流串行数据速率
图3相对输入光功率的归一化到波特间隔的中心在622兆位的数据速率的函数。
测试条件+ 25 ° C， 5.25 V ， PRBS 2
23
-1 ，光
t
r
/t
f
= 0.9纳秒用MMF或SMF 3米。
3
保持稳固，低电感
接地平面用于返回信号
电流的电源。
多层平面印刷电路
主板是最适合的分布
V
CC
，返回地面的电流，
形成传输线和
屏蔽。此外，重要的是要
从影响抑制噪声
光纤收发器per-
formance ，尤其是接收器
电路。适当的电源
V过滤
CC
该收发器
通过利用实现
推荐使用单独的过滤器
如图4所示，这些电路
滤波电路抑制V
CC
噪音
100毫伏峰对峰的或更少
在很宽的频率范围内。
这可以防止接收器灵敏度
退化。建议
即表面贴装组件
被使用。使用钽电容
为10 μF电容和
单片陶瓷旁路
电容为0.1 μF
电容器。此外，它是
建议一surface-
1 μH安装电感线圈是
使用。铁氧体磁珠可以用于
更换线圈电感器
使用安静V时，
CC
用品，
但一个电感线圈是中建议
谁料过铁氧体磁珠来
提供的低频噪声
过滤也是如此。线圈具有低，
系列直流电阻（ <0.7欧姆）
和高的自共振
频率建议。所有
电源组件需要
被放置在物理旁边
V
CC
接收器的管脚和
发射器。要用好，均匀
接地平面具有最小
孔的数目，以提供一个低
电感接地电流返回
路径的信号和功率
电源电流。
尽管前安装柱
使与金属接触
住房，这些职位不应该
依靠以提供足够的
到镀电连接
住房。建议
4
安装柱
无内部连接
安装柱
无内部连接
HFBR/HFCT-5208M
顶视图
Rx
V
EER
1
RD
2
RD
3
SD
4
Rx
V
CCR
5
Tx
V
CCT
6
TD
7
TD
8
Tx
V
欧洲东部时间
9
C1
C2
V
CC
终止
AT PHY
设备
输入
C7
V
CC
R5
C6
R7
L1
L2
R2
R1
R3
R4
C5
R6
R8
C3
C4
V
CC
滤波器
在V
CC
引脚
收发器
R9
R10
终止
AT收发器
输入
RD
RD
SD
V
CC
TD
TD
注意事项：
驳负载端FOR PECL信号需要位于输入
器件接收THOSE PECL信号。 RECOMMEND多层印刷
使用50欧姆的微带线或带状线的信号路径电路板上使用。
R1 = R4 = R6 = R8 = R10 = 130欧姆。
R 2 = R 3 = R 5 = R 7 = R 9 = 82欧姆。
C1 = C2 = C3 = C5 = C6 = 0.1 μF 。
C4 = C7 = 10 μF 。
L1 = L2 = 1 μH盘管或铁素体电感（见文注释） 。
光学与图4.推荐电路原理图DC耦合（ +5 V）
收发器和物理层IC
无论是连接这些前置职位
机箱接地或让他们
保持悬空。这些前
职位不应该被连接到
信号地。
图5示出了所建议的
电路板布局模式。
除了这些建议书
系统蒸发散，安捷伦的应用
工程人员可以
咨询最佳实践布局
与各供应商的串行器/
解串器，时钟恢复/
代集成电路。
参考设计
安捷伦已经开发了参考
设计用于多模和单
模式OC- 12 ATM- SONET / SDH
在图6所示的应用程序。
该参考设计采用了
Vitesse半导体公司的
VSC8117时钟恢复/时钟
代/串行器/解串器
集成电路和PMC-
Sierra公司PM5355成帧器芯片。
应用笔记1178文件
设计，布局，测试和
该参考文献的性能
设计。 Gerber文件，原理图
和应用笔记提供
安捷伦光纤光学
Components公司的网站的网址
of
HTTP ： //www.semiconductor 。
agilent.com 。
运行在-5.2 V设计
对于需要应用
为-5.2 V直流电源电平
真ECL逻辑电路，所述
HFBR / HFCT - 5208M收发器
可以与V来操作
CC
= 0 V
直流之间的V型
EE
= -5.2 V直流。这
收发不指定
在运行时，电源负极
电源电压。潜力
可能发生的妥协
使用-5.2 V直流电源是在
绝对电压状态的V
OH
和V
OL
将稍微改变
由于在0.2 V差
供应水平。此外，噪声
免疫可能受损
为HFBR / HFCT - 5208M传输
ceiver因为地平面
现在的V
CC
供应点。该
建议电源滤波器
在推荐的显示电路
电路原理图应该是
设在伏
EE
在路径
收发器的电源引脚。直接
差分数据的耦合
信号之间进行
HFBR- 5208M收发器和
标准ECL电路。为
保证-5.2 V直流操作，
请联系您当地的Agilent
组件销售工程师
寻求帮助。
20.32
(0.800)
2 x 1.9 ± 0.1
(0.075 ± 0.004)
20.32
(0.800)
9 x 0.8 ± 0.1
(0.032 ± 0.004)
2.54
(0.100)
顶视图
尺寸以毫米（英寸）
图5.推荐电路板布局模式
图6. 622.08 Mb / s的OC- 12 ATM- SONET / SDH参考设计板
电磁干扰（ EMI）的
一个电路板设计师的的
最主要的担忧是控制
的电磁辐射
从电子设备。
成功地控制生成
电磁干扰
（ EMI ），使设计人员能够通过
政府机构的EMI
监管标准;多
重要的是，它降低了
干扰的可能性
周边设备。有
可用于三种选择
HFBR / HFCT - 5208M对于
EMI屏蔽，用于提供所述
设计者以实现装置
良好的EMI性能。电磁干扰
外壳的性能
使用这些收发器是
取决于底盘设计。
安捷伦鼓励使用标准
RF抑制做法，
避免不良的EMI密封
外壳。此外，安捷伦
建议，对于最好的EMI
性能，所述金属化的情况下
必须连接到机壳
利用地面屏蔽之一
选项。
5
QQ：2880707522 复制
