三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
三百○五分之五百三V， 50/60赫兹， 16 ... 200 A， 50
°C
订购代码：
发布日期：
版本：
B84143D0xxxR127
2007–03–29
03
EPCOS AG 2007.复制，出版和传播本数据手册，机箱及本协议的
禁止所载没有爱普科斯事先明确同意信息。
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
施工
S
3-线滤波器
S
金属外壳
S
本书大小
特点
S
高插入损耗
S
优化的长电缆
S
安装方便
S
低体重
S
紧凑型设计
S
防护等级IP 20等级
1)
S
设计符合
EN 60939 ， UL 1283 ， CSA 22.2第8号
S
优化长的电机电缆
和满负荷下运行
EN 55011 ， A类& B
应用
S
变频器的电机驱动器，例如
- 电梯
- 泵
- 牵引系统
- 输送系统
- HVAC系统（供热，通风和空调）
S
电源
S
纺织机械
码头
S
行方：指保存接线端子
S
负载侧：指保存接线端子
记号
S
基于组件的标记：
制造商的标志，订购代码，额定电压，额定电流，
额定温度，气候类型，日期代码
S
最小包装上标示：制造商的标志，订购代码，
日期代码，数量
1
)
符合IEC 60529 ：2001
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页2
B84143D0xxxR127-03-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
典型电路图
B84143D0016R127 - B84143D0035R127 ：
LINE
负载
L1
L2
L3
L1’
L2’
L3’
PE
B84143D0050R127 - B84143D0200R127 ：
LINE
L1
L2
L3
负载
L1’
L2’
L3’
PE
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页3
B84143D0xxxR127-03-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
技术参数和测量条件
额定电压
额定频率
测试电压线间为2秒
测试电压线案例2秒
额定温度
过载能力（热）
为每小时3分钟或
对于每小时30秒
气候类别（ IEC 60068-1 ）
U
R
f
R
U
TEST
U
TEST
T
R
530/305
50/60
2200
2700
50
1.5 ×1
R
2.5 ×1
R
25/100/21
V AC
Hz
V DC
V DC
°C
典型的电机电缆长度符合DIN EN 55011 （ 2003 ）
订购代码
I
R
A
B84143D0016R127
B84143D0025R127
B84143D0035R127
B84143D0050R127
B84143D0075R127
B84143D0090R127
B84143D0120R127
B84143D0150R127
B84143D0200R127
16
25
35
50
75
90
120
150
200
根据EMC限制
根据DIN EN 55011 （ 2003）
1)
A级
300m
300m
300m
300m
300m
300m
300m
300m
300m
B类
100m
100m
100m
200m
200m
200m
200m
200m
200m
1） ：典型值。电机电缆长度取决于时钟频率和频率转换器和migth的干扰电平
从上述说明电缆lenghts不同。请注意， 16页和17 。
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页4
B84143D0xxxR127-03-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
特征和订购代码
I
R
终奌站
交
部分
I
泄漏2 ）
R
典型值
约。
重量
kg
2,5
2,5
3,5
5,5
8,0
8,0
14,5
17,0
18,5
订购代码
认证
A
16
25
mm
2
4
6
10
25
50
50
95
95
95
mA
＆ LT ; 37
< 43
＆ LT ; 40
＆ LT ; 55
< 73
< 166
< 166
< 136
< 139
m
14,5
7,0
4,5
2,5
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
B84143D0016R127
B84143D0025R127
B84143D0035R127
B84143D0050R127
B84143D0075R127
B84143D0090R127
B84143D0120R127
B84143D0150R127
B84143D0200R127
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
35
50
75
90
120
150
200
X =准备
2 ）在TN网3相运行;最大电压= U
R
;频率为50 Hz的无谐波;电容器的容差-20 ％ / 0％ ;最差
组件的情况下，定位; 2000 ：按照EN 50160不平衡2 ％ 。
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页5
B84143D0xxxR127-03-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
三百○五分之五百三V， 50/60赫兹， 16 ... 200 A， 50
°C
订购代码：
发布日期：
版本：
B84143D0xxxR127
20081120
06
EPCOS AG 2007.复制，出版和传播本数据手册，机箱及本协议的
禁止所载没有爱普科斯事先明确同意信息。
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
施工
S
3-线滤波器
S
金属外壳
S
本书大小
特点
S
高插入损耗
S
优化的长电缆
S
安装方便
S
低体重
S
紧凑型设计
S
防护等级IP 20等级
1)
S
设计符合
IEC 60939 ， UL 1283 ， CSA 22.2第8号
S
UL和cUL认证
S
优化长的电机电缆
和满负荷下运行
EN 55011 ， A类& B
应用
S
变频器的电机驱动器，例如
- 电梯
- 泵
- 牵引系统
- 输送系统
- HVAC系统（供热，通风和空调）
S
电源
S
纺织机械
码头
S
行方：指保存接线端子
S
负载侧：指保存接线端子
记号
S
基于组件的标记：
制造商的标志，订购代码，额定电压，额定电流，
额定温度，气候类型，日期代码
S
最小包装上标示： maufacturer的标志，订购代码，
日期代码，数量
1
)
符合IEC 60529 ：2001
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页2
B84143D0xxx-R127-06-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
典型电路图
B84143D0016R127 - B84143D0036R127 ：
LINE
负载
L1
L2
L3
L1’
L2’
L3’
PE
B84143D0050R127 - B84143D0200R127 ：
LINE
L1
L2
L3
负载
L1’
L2’
L3’
PE
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页3
B84143D0xxx-R127-06-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
技术参数和测量条件
额定电压
额定频率
测试电压线间为2秒
测试电压线案例2秒
额定温度
过载能力（热）
为每小时3分钟或
对于每小时30秒
气候类别（ IEC 60068-1 ）
VR
530/305
50/60
2200
2700
50
1.5 ×1
R
2.5 ×1
R
25/100/21
V AC
Hz
V DC
V DC
°C
f
R
U
TEST
U
TEST
T
R
典型的电机电缆长度符合DIN EN 55011 （ 2003 ）
订购代码
I
R
A
B84143D0016R127
B84143D0025R127
B84143D0036R127
B84143D0050R127
B84143D0075R127
B84143D0090R127
B84143D0120R127
B84143D0150R127
B84143D0200R127
16
25
36
50
75
90
120
150
200
根据EMC限制
根据DIN EN 55011 （ 2003）
1)
A级
300m
300m
300m
300m
300m
300m
300m
300m
300m
B类
100m
100m
100m
200m
200m
200m
200m
200m
200m
1） ：典型值。电机电缆长度取决于时钟频率和频率转换器和migth的干扰电平
从上述说明电缆lenghts不同。请注意， 16页和17 。
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页4
B84143D0xxx-R127-06-7659
三线过滤器
对于转换器和电力电子产品
B84143D0xxxR127
特征和订购代码
I
R
终奌站
交
部分
I
泄漏2 ）
R
典型值
约。
重量
kg
2,5
2,5
3,5
5,5
8,0
8,0
14,5
17,0
18,5
订购代码
认证
A
16
25
36
50
75
90
120
150
200
mm
2
4
6
10
25
50
50
95
95
95
mA
＆ LT ; 37
< 43
＆ LT ; 40
＆ LT ; 55
< 73
< 166
< 166
< 136
< 139
m
14,5
7,0
4,5
2,5
1,0
1,0
1,0
0,5
0,5
B84143D0016R127
B84143D0025R127
B84143D0036R127
B84143D0050R127
B84143D0075R127
B84143D0090R127
B84143D0120R127
B84143D0150R127
B84143D0200R127
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X =批准授予
=准备
2 ）在TN网3相运行;最大电压= U
R
;频率为50 Hz的无谐波;电容器的容差-20 ％ / 0％ ;最差
组件的情况下，定位; 2000 ：按照EN 50160不平衡2 ％ 。
请阅读
重要提示
和
注意事项及
警告
在这个文件的结尾。
第17页5
B84143D0xxx-R127-06-7659
QQ：2880707522 复制
