美国Amaru集团及其子公司M2B World最近与日本IP提供商United Power有限公司完成一笔交易，将通过宽带业务、语音激活的机顶盒传送主要的娱乐内容。这些公司表示，该协议体现了在日本市场的一大突破——此前美国媒体公司一直难于在日本获得这种宽泛的分销合作关系。

　　根据协议，United Power将为其客户提供机顶盒接入服务。其机顶盒提供语音激活(voice activation)、宽带流，以及在主人不在家时使用该设备监控室内活动的功能。该机顶盒还提供动画图标式的个人服务，用于识别用户并启动诸如语音激活电子邮件重收、VoIP服务等特性接入，以及点播流内容和图像存储。这些特性是在传统互联网接入之外提供的，通过将机顶盒联上现有的电视来激活。

　　M2B World拥有全球分销该机顶盒的权利，并计划到2005年底在美国提供英文版本的产品。