时变量的电平(Level of△me Varying Quantity)

   “用规定方式在规定时间间隔内求得的诸如功率或场参数等时变量的平均值或加杈值。”

   注:电平可用对数来表示, JCS10N60FT如相对某一参考值的分贝数。“level”一词,在强电领域习惯译为“水平”。

   骚扰限值(允许值)(Limit oF Dismrbance)

    “对应于规定测量方法的最大电磁骚扰允许电平。”

   限值是人为制定的一个电平,在规定限值时一定要同时规定测量方法。“允许值”一词是我国过去对h血t一词的译法。按照新的国家标准,应首选“限值”这一术语。

   干扰限值(允许值)(Limit oF Interference)

   “电磁骚扰使装置、设备或系统最大允许的性能降低。”

   干扰限值是性能降低的指标,而不是电磁现象的指标。

   电磁兼容电平(EIectromagnetic CompAtibility LeveI)

   “预期加在工作于指定条件的装置、设备或系统上规定的最大电磁骚扰电平。”实际上电磁兼容电平并非绝对最大值,而可能以小概率超出。

   骚扰源的发射电平(Emission LeveI oF a Disturbance source)

   “用规定的方法测得的由特定装置、设各或系统发射的某给定电磁骚扰电平。”

   所谓“特定装置……”实际上是指“某一个”的意思。 “某给定电磁骚扰”指的是某种电磁场的量,例如,功率、电压、场强等,也包括频率在内。

   来自骚扰源的发射限值(Emission Limit From a Ⅱsturb source)

“规定电磁骚扰源的最大发射电平。”

此术语应按其解释去理解,也就是说,是人为规定的,而不是骚扰源本身的特性。

  发射裕量(Emission Margin)

   “装置、设备或系统的电磁兼容电平与发射限值之间的差值。”