11分贝
多模1300nm的LED快速以太网/ FDDI / ATM
170 MBd的1X9收发器
尺寸（毫米）英寸
(10 -
0.25
)
.393 -
.009
光纤
CENTERLINE
V23809-C8-C10
*
查看
（铅截面
和对峙的大小）
（ 8.6最大）
.340 MAX
9x
(0.8
±0.1
)
(0.63
±0.2
)
.025
±.008
(1
±0.1
)
.04
±.039
(
3
±0.2
)
.118
±.008
PC板
.031
±.004
.7
–0.1
)
5.2
(.75)
.205
.030.028
–.004
过程
PLUG
（虚线）
8x 2.54=20.32
8x .100 =.800
q q q q q q q q q
（ 3.8 MAX）
.150 MAX
0.3
M
A
.012
M
A
2x
11x
0.1
M
.004
M
(0.6
±0.1
)
.024
±.004
(0.46
±0.05
)
.02
±.002
9x
11x
0.1
M
.004
M
Z
q
(1.4 -
0.05
） （ 2.8最大）
.055 -
.002
0.110最大
1 2 3 4 5 6 7 8 9
q
0.3
M
A
.012
M
A
(25.25
±0.05
)
.994
±.002
8x 2.54=20.32
8x .100 =.800
Rx
复式
SC
花托
q
q
q
q
q
q
q
12.7
.500
Tx
(2.54)
.100
(2.54)
.100
20.32
.800
脚印
(1.9 -
0.1
)
2x
.075 -
.004
A
顶视图
20.32
.800
(15.88
±0.5
)
.625
±.020
（最大11 ）
0.433最大
(38.6
±0.15
)
1.52
±.006
应用
ATM交换机/网桥/路由器
快速以太网， FDDI
高速电脑链接
局域网
- 交换系统
绝对最大额定值
超过这些值中的任何一个可能破坏该装置
马上。
特点
符合快速以太网， FDDI ，光纤通道，
ATM / SONET / SDH标准
与双工SC紧凑型集成收发器单元
花托
3.0 V至5.5 V范围的单电源
极低的功耗< 0.7 3.3 V W
PECL差分输入和输出
62.5 / 50系统优化
m
渐变折射率光纤
行业标准的多源足迹
高插槽密度，非常低调
波焊拆洗与工艺
插头插
测试台可
UL-94的V- 0认证
每MIL -STD 883D方法3015.7 （ 89日）ESD等级1
符合FCC （ B类）和EN 55022
对于长达2公里多模光纤的距离
电源电压（V
CC
–V
EE
） ....................................... -0.5 V至7 V
数据输入电平（ PECL ） （V
IN
)..................................... V
EE
–V
CC
差分数据输入电压.............................................. 3 V
工作环境温度（
T
AMB ）
... ... ... ... 0 ° C至85°C
储存环境温度............................ -40 ° C至85°C
焊接条件，温度/时间（T
出售
/t
出售
)
（ MIL
-STD 883C ，方法2003 ） .............................. 270 ℃/ 10秒
防静电电阻（所有引脚到V
EE
，人体） .................. 1.5千伏
输出电流（I
O
） ................................................. .......... 50毫安
*也可作为8分贝V23809 - C8 - C11的要求。
光学纤维
1999年12月
描述
本数据手册介绍了英飞凌高速以太网/ FDDI / ATM
收发器部分英飞凌多标准收发器系列的。
它是完全符合异步传输模式
（ATM）的OC-3标准中，光纤分布式数据接口
（ FDDI ）低成本光纤物理层介质相关（ LCF-
PMD ）标准草案
(1)
和FDDI PMD标准
(2)
.
ATM是因为需要对多媒体应用程序开发
阳离子，包括实时传输。的数据速率是可扩展
能够和ATM协议是公众宽带的基础
网络正在标准化的国际电报
电话咨询委员会（ CCITT ） 。 ATM也可
在当地的私人用途。
FDDI是由在美国开发一个双令牌环标准
经认可的国家标准委员会（鞍钢新轧） X3T9 ，内
技术委员会X3T9.5 。它被应用到本地区域
站的网络中，在100兆比特/秒的数据传输有
125 MBd的传输速率。 LCF FDDI是专门研制
对于高达500米短距离应用（光纤到的岗位）
相比于主干应用程序有2公里。
快速以太网是因为更高的带宽开发
在局域网络的要求。它是基于被证明
数以百万计安装的以太网系统的有效性。
英飞凌的多模收发器是一个单独的单元组成
一个发射机，一个接收机，和一个SC插座。这样的设计
许多调整和PC板布局释放客户
的关注。该模块设计用于低成本的应用。
输入/输出PECL兼容，本机操作
从3.0 V至5.5 V电源供电。作为一个选项，该数据输出
放阶段可以不存在的期间被切换到静止水平
光，通过所述信号所指示的检测功能。它可以是
直接连接与现有的芯片组。
笔记
1. FDDI令牌环，低成本光纤物理层介质相依
凹痕（ LCF - PMD ） ANSI X3T9.5 / 92 LCF - PMD /建议修订1.3 ，
9月1日， 1992年美国国家标准。
2. FDDI令牌环物理层介质相关（ PMD ） ANSI
X3.166-1990美国国家标准。 ISO / IEC 9314-3 ：1990 。
技术参数
在下面所述的电光特性
表只适用于推荐工作下使用
条件。
推荐工作条件
参数
环境温度
电源电压
电源电流3.3 V
电源电流5 V
(1)
发射机
数据输入
高压
数据输入
低电压
阈值电压
输入数据上升/下降，
20%–80%
大数据时代
(2)
接收器
输出电流
输入占空比
失真
输入数据
相关抖动
输入随机抖动
输入中心
波长
电力输出
负载
(3)
笔记
1.对于V
CC
–V
EE
（最小值，最大值） 。占空比为50％ 。电源电流
(I
CC2
+I
CC3
）不包括所述负载的驱动电流（ ICC1 ） 。添加最大。
45毫安三个输出。负载为50
到VCC -2V 。
2.要保持良好的发光二极管的可靠性，该设备不应在保持
接通状态超过指定的时间。正常操作
用50％的占空比进行。
3.要获得正确的PECL的输出电平50
终端应
做VCC -2 V.对于正确端接看到应用笔记。
符号
T
AMB
V
CC–
V
EE
I
CC
分钟。
0
3
典型值。马克斯。
70
5.5
230
260
单位
°C
V
mA
V
IH
–V
CC
V
IL
–V
CC
–1165
–1810
–880
–1475
–1260
1.3
1000
25
1.0
mV
V
BB
–V
CC
–1380
t
R
, t
F
t
on
l
O
t
DCD
t
DDJ
t
RJ
l
C
R
L
1260
50
0.4
ns
mA
ns
0.76
1380
nm
法规遵从
特征
电磁
干扰（EMI）的
免疫力：
静电
放电
标准
FCC B类
EN 55022 B类
CISPR 22
EN 61000-4-2
IEC 61000-4-2
评论
噪声频率
范围： 30MHz至
40 GHz的
的排放
±
15KV具有空气
出院探头
插座的原因
没有损害。
用的磁场强度
10伏/米均方根噪声
频率范围
从10MHz到
1 GHz的
1级
免疫力：
无线电频率
电磁
场
眼睛安全
EN 61000-4-3
IEC 61000-4-3
IEC 825-1
光学纤维
2
V23809 - C8 -C10 ， MM 1300nm的LED快速以太网/ FDDI / ATM收发器
变送器光电特性
发射机
数据速率
启动电源
（平均值）为62.5
m
纤维-C8 -C10
(1, 2)
启动电源
（平均值）为62.5
m
纤维-C8 -C11
(1, 2)
中心波长
(2, 3)
λ
C
光谱宽度
D
l
（ FWHM）的
(2, 4)
输出上升/下降时间，
10%–90%
(2, 5)
温度
光学系数
输出功率
消光比
（动态）
(2, 6)
光功率低
(7)
冲
占空比
失真
(8, 9)
相关数据
抖动
(8, 10)
随机
笔记
1.测得5米的62.5 / 125 / 0.275分级指数结束
光纤使用校准功率计和精密测试套圈。
包层模式被除去。值适用于EOL和最坏情况
温度。
2.输入数据图案是一个12.5MHz的方波图案。
3.中心波长被定义为两者之间的中点
50％的水平，LED的光频谱。
4.光谱宽度（全宽，半最大值）被定义为差
％水平的LED的光谱之间50 。
5. 10 ％至90％的水平。采用12.5 MHz的方波测量
与光电测量系统模式（检测器
和示波器）具有3 dB带宽范围为小于
0.1 MHz到超过750兆赫。
6.消光比被定义为PL / PH值×100％ 。测量系统
如附注五。
7光功率是低输出功率水平时的稳定状态
.
低的数据模式（FDDI安静线路状态）被用于驱动反
米特。后输入低值有效<1毫秒。
8.测试方法，用于FDDI -PMD 。抖动值是峰 - 峰值。
9.占空比失真被定义为0.5 （宽更宽的状态）减
（宽度窄的状态）。据测定，用空闲流
符号（ 62.5 MHz的方波） 。
10.Measured具有相同的图案，用作FDDI -PMD 。
11.测量与停止线的状态（ 12.5 MHz的方波） 。
接收光电特性
马克斯。
170
–14
单位
波特
DBM
接收器
数据速率
灵敏度
平均功率）
(2)
灵敏度（平均
电源）中心
(3)
饱和度（平均市盈率
SAT
电源）
(3)
–14
符号
DR
P
IN
分钟。
5
(1)
–33
–35.5
–11
1
1
ns
典型值。
马克斯。
170
–31
单位
波特
DBM
符号最小值。
DR
P
O
–20
典型值。
–16
–22
–17
1270
1360
170
nm
占空比
失真
(4, 5)
确定
抖动
(5, 6)
随机抖动
(5, 7)
信号检测
断言等级
(8)
信号检测
解除报警级别
(9)
信号检测
迟滞
输出低
电压
(10)
输出高
电压
(10)
输出数据
上升/下降时间，
20%–80%
输出标清
上升/下降时间，
20%–80%
笔记
t
DCD
t
DJ
t
RJ
P
SDA
P
SDD
P
SDA
–
P
SDD
–42.5
–45
1.0
t
R
, t
F
TCP
0.6
2.5
0.03
ns
分贝/°C的
–30
–31.5
DBM
ER
P
TD
OS
t
DCD
t
DDJ
t
RJ
10
–45
10
0.6
0.3
0.6
%
DBM
%
ns
dB
–1620
–880
1.3
ns
mV
V
OL
–V
CC
–1810
V
OH
–V
CC
–1025
t
R
, t
F
抖动
(8, 11)
40
1.格局：曼彻斯特编码/ NRZI （不加扰）
2.对于小于1×10比特误差率（BER）
E–12
在接收器眼
开业至少1.5纳秒。度用2
23
-1 PRBS在155兆位。
3.对于小于1x10E -12的BER 。测量眼睛的中心
打开与2
23
-1 PRBS在155兆位。
4.测量温度为-20 dBm的带62.5的平均光功率电平
MHz的方波。
5.所有的抖动值是峰 - 峰值。 RX输出抖动要求
在ATM标准草案没有考虑。在一般的相同
符合要求的FDDI 。
6.测量在-20 dBm的平均光功率电平。
7测量在-33 dBm的平均功率。
.
8.一种通过指定的电平中的光功率的增加将
引起的信号检测输出从低状态切换到
高状态。
在光功率9.减少通过指定的水平
造成信号检测输出从高状态切换到
低状态。
10. PECL兼容。负载为50
到V
CC
-2五下测量直流
条件。对于动态测量50 mV的允许偏差应
对于V添加
CC
=5 V.
光学纤维
3
V23809 - C8 -C10 ， MM 1300nm的LED快速以太网/ FDDI / ATM收发器
引脚说明
引脚名称
R
x
V
EE
RD
RDN
RXSD
R
x
V
CC
T
x
V
CC
TXDN
TXD
T
x
V
EE
例
TX地面
支持
电源
没有连接
接收信号检测
接收+3.3 V ... 5 V
TX +3.3 V ... 5 V
TX输入数据
PECL输入
电源
接收地
RX输出数据
水平/逻辑
电源
PECL输出
针＃
1
2
3
PECL输出高电平有效4
5
6
7
8
9
S1/S2
倒变送器输入数据
变送器的输入数据
负电源，正常地
支持螺柱，没有连接
描述
负电源，正常地
接收器输出数据
倒置接收机输出数据
高级别上这个输出显示有一个光信号。
正电源， + 3.3V ... 5 V
应用说明
多模1300nm的ATM 1X9收发器
C1 / 3 = 4700 NF（可选）
C2 / 4 = 4700 nF的
L1 / 2 = 15000 nH的
（ L2是可选的）
9
82R
82R
1
82R
GND
GND
VCC -TX
VCC -RX
VCC -RX
VCC
L1
R1
R3
R5
82R
VCC
R7
C1
C2
VCC -TX
TXD
TXDN
130R
130R
VCC -TX
200R
130R
130R
RD
RDN
SD
R2
R4
VCC -RX
GND
L2
GND
R9
R8
C3
C4
中R欧姆
R1/3
R2/4
R5/7
R6/8
R9 = 200欧姆
5V
82
130
82
130
4V
100
100
100
100
3.3 V
127
83
127
83
R6
GND GNDGND
GND
GND
GNDGND
收发器
ECL门之间的直流耦合。
电源滤波所需的良好的EMI perfor-
曼斯。使用由电感L1 / L2短轨到模块
V
CC
-RX / V
CC
-TX 。
该模块下的接地平面，建议良好的EMI
性能和灵敏度。
光学纤维
4
V23809 - C8 -C10 ， MM 1300nm的LED快速以太网/ FDDI / ATM收发器
应用说明多模1300nm的LED收发器
解决方案用于连接英飞凌3.3 V光纤收发器到5.0 V速帧率/ PHY -设备。
图1.常见的GND
图1a。电路SD （差分）和
常见的GND
V
CC
5.0 V
V
CC
3.3 V
V
CC
39K
127
V
CC
V
CC
5.0 V
V
CC
3.3 V
68
成帧器/ PHY
SD
时钟
恢复
5V
SD
26K
SD
英飞凌
纤维
光纤3.3 V
收发器
V
CC
100 nF的
数据
In
127
500
180
V
CC
Rx
OUT
英飞凌
纤维
光纤
收发器
成帧器/ PHY
时钟
数据
恢复
OUT
500
100 nF的
Tx
In
83
图1b。电路SD （单端）
和常见的GND
V
CC
5.0 V
V
CC
3.3 V
V
CC
18K
SD
In
SD
OUT
83
V
CC
1.8 V
成帧器/ PHY
时钟
恢复
5V
SD
In
SD英飞凌
出纤维
光纤3.3 V
收发器
输入和输出都是差分和应
增加了一倍。信号检测（SD ）是单端（如果使用的话） 。
1
齐纳二极管1.8 V
图2.普通V
CC
510
1
V
CC
127
V
CC
V
CC
Rx
OUT
82
83
英飞凌
纤维
光纤
收发器
数据
In
输入和输出都是差分
并应加倍。信号
检测（SD ）是单端的。
成帧器/ PHY
时钟
数据
恢复
OUT
130
GND 3.3 V的Tx
In
SD GND 5.0 V
In
GND 5.0 V
GND 3.3 V
200
SD
OUT
GND 3.3 V
光学纤维
5
V23809 - C8 -C10 ， MM 1300nm的LED快速以太网/ FDDI / ATM收发器
QQ：2881677436 复制
