S I 5 3 11

P

RELIMINARY

D

ATA

S

HEET

P

RECISION

H

室内运动场

S

撒尿

C

LOCK

M

ULTIPLIER

/R

EGENERATOR

IC

特点

完整的精密高速时钟倍频器和再生器：

!

!

!

执行时钟倍频到

其中四个频率范围：

150-167兆赫， 600-668兆赫，

1.2-1.33 GHz的，或2.4-2.67 GHz的

抖动产生低至

0.5 PS

RMS

对于622 MHz输出

接收来自输入时钟

9.4-668兆赫

!

!

!

!

再生一个“干净” ， Jitter-

输入减毒版本

时钟

DSPLL 技术提供

卓越的抖动性能

小尺寸为4mm ×4mm的

低功耗： 310 mW的典型

订货信息：

请参阅第22页。

应用

!

!

!

MULTOUT +

!

描述

该Si5311是一款完全集成的高速时钟倍频器和时钟

再生器IC 。时钟乘法器产生一个输出时钟，它是一

输入时钟的整数倍。当时钟乘法器经营

无论是150-167兆赫范围或600-668 MHz的范围内，该时钟

再生器同时工作。时钟再生器创建一个

通过使用时钟合成相位“干净”版本的输入时钟

锁相环（PLL ）以除去不需要的抖动和方达输入

时钟的上升沿和下降沿。该Si5311采用Silicon Laboratories的

专利的DSPLL

架构，从而实现卓越的抖动性能，同时

消除了在传统的PLL设计中的模拟环路滤波器。

该Si5311代表低抖动，小尺寸，低功耗的新标准，

和易于使用的高速时钟器件。它采用单

2.5 V电源在工业温度范围（-40° C至85°C ） 。

REXT

VDD

GND

REFCLK +

REFCLK-

20 19 18

1

2

3

4

5

6

大声笑

17 16

15

PWRDN / CAL

14

VDD

GND

PAD

MULTOUT-

MULTSEL1

MULTSEL0

SONET / SDH系统

太比特路由器

数字交叉连接

!

!

光收发模块

千兆位以太网系统

混合型VCO模块

引脚分配

Si5311

GND

13

CLKOUT +

12

CLKOUT

11

VDD

7

VDD

8

GND

9

CLKIN +

10

CLKIN§

顶视图

功能框图

GE NE比n

BUF

2

L·K O u那样T +

L·K O u那样T-

C时天秤座化

2

C L K的+

C L K的 -

BUF

S·P L L

TM

P h的本质-L CKE

环

P W R值D N / C A L

BUF

2

M ü在提单上ü T +

M ü在提单上ü牛逼 -

大声笑

2

2

B IA s摹恩

RE FCLK +

RE FCLK-

M ü L TS ê L1-0

REXT

初步版本0.6 6/01

版权所有 2001年由Silicon Laboratories公司

Si5311-DS06

此信息适用于正在研发的产品。其特点和规格如有变更，恕不另行通知。

Si5311

2

初步修订版0.6

Si5311

T

A B L E

部分

OF

C

ONTENTS

页面

4

5

14

16

16

16

16

16

16

17

18

18

18

18

18

18

20

22

23

24

详细框图。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

电气规格。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

功能描述。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

DSPLL 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

时钟乘法器。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

1个乘法。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

时钟再生。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

参考时钟。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

DSPLL锁定检测（失的锁） 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

PLL性能。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

设备掉电。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

PLL自校准。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

设备接地。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

偏压生成电路。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

差分输入电路。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

差分输出电路。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

引脚说明： Si5311 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

订购指南。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

封装外形。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

联系信息。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

初步修订版0.6

3

Si5311

详细的框图。

REGEN

重定时

CLKOUT +

CLKOUT

c

CLKIN +

CLKIN§

相

探测器

A / D

DSP

n

VCO

CLK

分频器

MULTOUT +

c

MULTOUT-

REFCLK +

REFCLK-

2

MULTSEL 1 0 /

REXT

BIAS

GENERATION

LOCK

探测器

大声笑

校准

PWRDN / CAL

图1.详细的框图

4

初步修订版0.6

Si5311

电气规格

表1.推荐工作条件

参数

环境温度

Si5311电源电压

2

符号

T

A

V

DD

测试条件

民

1

–40

2.375

典型值

25

2.5

最大

1

85

2.625

单位

°C

V

注意事项：

1.

所有的最小值和最大值的保证，并应用在整个推荐的工作条件。

典型值适用于额定电源电压和25 ° C的工作温度，除非另有说明。

2.

该Si5311规范使用推荐应用电路（包括组件时保证

第13页上的宽容图5 ） 。

V

信号+

迪FF erential

V

ICM

, V

CM

SIGNAL ？

I / O的

V

IS

（信号+） - （信号 - ）

迪FF erential

电压摆幅

V

ID

,V

O D用

差分峰 - 峰值电压

t

图2.差分电压测量（ CLKIN ， REFCLK ， CLKOUT ， MULTOUT ）

CLKIN

1/f

MULT

multout

t

CI -M

t

M- CO

CLKOUT

图3为CLKIN CLKOUT ， MULTOUT相位关系

CLKIN ，

REFCLK ，

CLKOUT ，

multout

80%

20%

t

F

t

R

图4.时钟输入和输出上升/下降时间

初步修订版0.6

5

S I 5 3 11

P

RELIMINARY

D

ATA

S

HEET

P

RECISION

H

室内运动场

S

撒尿

C

LOCK

M

ULTIPLIER

/R

EGENERATOR

IC

特点

完整的精密高速时钟倍频器和再生器：

!

!

!

执行时钟倍频到

其中四个频率范围：

150-167兆赫， 600-668兆赫，

1.2-1.33 GHz的，或2.4-2.67 GHz的

抖动产生低至

0.5 PS

RMS

对于622 MHz输出

接收来自输入时钟

9.4-668兆赫

!

!

!

!

再生一个“干净” ， Jitter-

输入减毒版本

时钟

DSPLL 技术提供

卓越的抖动性能

小尺寸为4mm ×4mm的

低功耗： 310 mW的典型

订货信息：

请参阅第22页。

应用

!

!

!

MULTOUT +

!

描述

该Si5311是一款完全集成的高速时钟倍频器和时钟

再生器IC 。时钟乘法器产生一个输出时钟，它是一

输入时钟的整数倍。当时钟乘法器经营

无论是150-167兆赫范围或600-668 MHz的范围内，该时钟

再生器同时工作。时钟再生器创建一个

通过使用时钟合成相位“干净”版本的输入时钟

锁相环（PLL ）以除去不需要的抖动和方达输入

时钟的上升沿和下降沿。该Si5311采用Silicon Laboratories的

专利的DSPLL

架构，从而实现卓越的抖动性能，同时

消除了在传统的PLL设计中的模拟环路滤波器。

该Si5311代表低抖动，小尺寸，低功耗的新标准，

和易于使用的高速时钟器件。它采用单

2.5 V电源在工业温度范围（-40° C至85°C ） 。

REXT

VDD

GND

REFCLK +

REFCLK-

20 19 18

1

2

3

4

5

6

大声笑

17 16

15

PWRDN / CAL

14

VDD

GND

PAD

MULTOUT-

MULTSEL1

MULTSEL0

SONET / SDH系统

太比特路由器

数字交叉连接

!

!

光收发模块

千兆位以太网系统

混合型VCO模块

引脚分配

Si5311

GND

13

CLKOUT +

12

CLKOUT

11

VDD

7

VDD

8

GND

9

CLKIN +

10

CLKIN§

顶视图

功能框图

GE NE比n

BUF

2

L·K O u那样T +

L·K O u那样T-

C时天秤座化

2

C L K的+

C L K的 -

BUF

S·P L L

TM

P h的本质-L CKE

环

P W R值D N / C A L

BUF

2

M ü在提单上ü T +

M ü在提单上ü牛逼 -

大声笑

2

2

B IA s摹恩

RE FCLK +

RE FCLK-

M ü L TS ê L1-0

REXT

初步版本0.6 6/01

版权所有 2001年由Silicon Laboratories公司

Si5311-DS06

此信息适用于正在研发的产品。其特点和规格如有变更，恕不另行通知。

Si5311

2

初步修订版0.6

Si5311

T

A B L E

部分

OF

C

ONTENTS

页面

4

5

14

16

16

16

16

16

16

17

18

18

18

18

18

18

20

22

23

24

详细框图。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

电气规格。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

功能描述。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

DSPLL 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

时钟乘法器。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

1个乘法。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

时钟再生。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

参考时钟。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

DSPLL锁定检测（失的锁） 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

PLL性能。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

设备掉电。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

PLL自校准。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

设备接地。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

偏压生成电路。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

差分输入电路。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

差分输出电路。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

引脚说明： Si5311 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

订购指南。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

封装外形。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

联系信息。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

初步修订版0.6

3

Si5311

详细的框图。

REGEN

重定时

CLKOUT +

CLKOUT

c

CLKIN +

CLKIN§

相

探测器

A / D

DSP

n

VCO

CLK

分频器

MULTOUT +

c

MULTOUT-

REFCLK +

REFCLK-

2

MULTSEL 1 0 /

REXT

BIAS

GENERATION

LOCK

探测器

大声笑

校准

PWRDN / CAL

图1.详细的框图

4

初步修订版0.6

Si5311

电气规格

表1.推荐工作条件

参数

环境温度

Si5311电源电压

2

符号

T

A

V

DD

测试条件

民

1

–40

2.375

典型值

25

2.5

最大

1

85

2.625

单位

°C

V

注意事项：

1.

所有的最小值和最大值的保证，并应用在整个推荐的工作条件。

典型值适用于额定电源电压和25 ° C的工作温度，除非另有说明。

2.

该Si5311规范使用推荐应用电路（包括组件时保证

第13页上的宽容图5 ） 。

V

信号+

迪FF erential

V

ICM

, V

CM

SIGNAL ？

I / O的

V

IS

（信号+） - （信号 - ）

迪FF erential

电压摆幅

V

ID

,V

O D用

差分峰 - 峰值电压

t

图2.差分电压测量（ CLKIN ， REFCLK ， CLKOUT ， MULTOUT ）

CLKIN

1/f

MULT

multout

t

CI -M

t

M- CO

CLKOUT

图3为CLKIN CLKOUT ， MULTOUT相位关系

CLKIN ，

REFCLK ，

CLKOUT ，

multout

80%

20%

t

F

t

R

图4.时钟输入和输出上升/下降时间

初步修订版0.6

5