MS95 -L系列
描述
该Gamewell - FCI MS95 -L系列是国家的最先进的，赎罪
gle-或双作用XP95拉站，其中包括一个XP95
可寻址接口，任何Gamewell - FCI 600系列
火灾报警控制器（FACP ） 。由于MS95 -L
系列是可寻址的FACP可以显示精确的
被激活的手动站的位置。这显示引线
火人员迅速向报警器的位置。
寻址XP95
手动牵引站
手术
推入，然后把手拉下使其
锁定在向下/启动位置。一旦锁定，
（出现在亮黄色）单词“激活” ，在顶部
手柄，而在手柄的一部分从所述突出
该站的底部。要重设站，只需解开
与主站和拉开了门。此操作
复位手柄;关门自动复位
开关。每本手册站上指挥与控制
面板中，将数据发送给代表的状态的面板
手动开关。 DIP开关用于设置地址。
MS95-L
特点
符合UL标准38 ，手动启动
信号盒
维修人员可以打开该站不
引起警报状况
内置的双色LED，这是可见的，通过在
该站的处理，闪烁在正常运行和
锁定稳定的红色报警时，
处理中向下的位置和单词锁
“激活”似乎清楚地表明该站有
被操作
松不脱螺钉端子线准备好，便于连接
重刑SLC回路（最多可接受12 AWG / 3.25平方毫米
WIRE ）
半嵌入式，安装到标准的单轴（ 2.125 “
[ 5.3975 ]最小深度） ，双组或4 “
（10.16厘米）
方形电箱
流畅的双动设计，键复位
在ADA 5英镑拉力
非常明显的，有吸引力的形状和纹理涂层
提供了手动报警按钮纽约背板
盲文文字印在车站手柄
可选装饰环（ BG- TR ）
每XP95循环可达126台
通过ISO 9000-2000公司
信号
施工
壳牌，门，把手都成型坚固耐用的Lexan
（或
聚碳酸酯当量）与纹理涂层。
安装
该MS95 -L系列将安装半齐平成单
帮派，双团伙，或标准4"
（10.16厘米）
方electri-
CAL出线盒，或将表面贴装的型号SB -IO
面背箱。如果MS95 -L系列是半嵌入式
安装，那么可选装饰环（ BG- TR）都可以使用。
该BG- TR通常需要半嵌入式安装用
4"
（10.16厘米）
或双钢箱（不带单帮派
框） 。
工程师的技术规格
手动火灾报警站应是非编码的，用键盘
操作复位的锁，以便它们可以被测试，并且
Lexan力显
是GE塑料集团，通用电气公司的子公司的注册商标。
S281
产品规格仅供参考，不用于安装目的，并随时更改，恕不另行通知。不承担因Gamewell - FCI供其使用。
www.gamewell-fci.com
CS- 2487修订版A2页1 2
2008霍尼韦尔国际公司保留所有权利。
12 Clintonville路，朗福， CT 06472-1610 USA 电话： （ 203 ） 484-7161 传真： （ 203 ） 484-7118
GAMEWELL - FCI
工程师的规格（续）
设计，使实际的紧急手术后，一键
可以将其恢复为“正常”。
一个操作站应自动调节本身，所以
以在视觉上检测为激活。手动报警按钮
的红色LEXAN结构应
（或polycar-
碳酸盐当量）与清晰可见的操作指令
设置在盖系统蒸发散。这个词火要出现
在站中的白色字母，1.00英寸前
(25.4 mm)
或更大。站应适合于表面
安装在选配背箱SB -I / O;或半嵌入式
安装在一个标准的单岗，双团伙，或4"
（10.16厘米）
方形电箱，并应安装在
由美国残疾人法案所定义的限制
（ ADA ）或每国家/地方的要求。手动报警按钮
应保险商实验室认证。
手动站须与两条导线连接到一个
控制面板SLC回路。人工站应在的COM
命令从控制面板中，将数据发送到面板表象
senting手动开关的状态。手动报警按钮
应通过使用旋转十进制提供地址设置
开关。
循环轮询LED应通过前清晰可见
的站。该LED应在“正常”，而闪烁
状态，并保持稳定亮起时报警。
NYC-板
在NYC-板提供了背板的手动拉
站。 （参见图1）。
特定网络阳离子
正常运行
电压：
SLC最大
电压：
SLC最大
短路电流：
报警电流：
24伏直流
28.0 VDC
170毫安
0.0005 A
0.0015 A
订购信息
模型
MS95-SL
MS95-DL
SB -I / O
BG- TR
NY- PLATE
描述
XP -95牵引站，单用钥匙
XP -95牵引站，双带钥匙
面框
可选装饰环
纽约背板的手动报警按钮
图1 NY-板
12 Clintonville路，朗福， CT 06472-1610 USA 电话： （ 203 ） 484-7161 传真： （ 203 ） 484-7118
CS- 2487修订版A2第2页2
www.gamewell-fci.com
GAMEWELL - FCI
MS- 7AF ， MS- 7
和MS -7S
描述
该Gamewell - FCI MS - 7型手动火灾报警站
在各种各样的配置。该桩号
系统蒸发散遵守美国残疾人法案（ADA ）
5磅。最大拉力要求。操作说明
tions和盲文文字刻在手柄。所有台站
系统蒸发散具有一键锁定/复位它与通匙
Gamewell - FCI火灾报警控制面板和其他手动
火灾报警站。
未编码，手册
火灾报警台站
MS- 7AF的VelociTI站寻址
在MS- 7AF的VelociTI
系列可寻址站为DOUBLE
均衡器执行站中的信令设计为安装
Gamewell - FCI线电路模拟寻址控制
面板。该站的激活导致所分配的
解决在控制面板上进行注册。门包含
其中闪烁的绿色在正常条件下和灯光的LED
当该站已启动红色常亮。 *的台站
化特点螺丝端子。
MS-7
特点
所有Gamewell - FCI兼容寻址站
模拟寻址火灾报警控制
适用于任何使用UL常规站
上市控制面板
单，双作用可用电台
弹子锁，用于测试和复位锁定式设计，都与
Gamewell - FCI控制
表面或半嵌入式安装
耐冲击和振动
台（ MS - 7LOB ）上市的户外应用
与ADA拉力符合要求
只有红色LED工作在板不工作
中的VelociTI模式。
MS- 7ASF的VelociTI站寻址
在MS- 7ASF的VelociTI
系列可寻址站是
单动站的信号 - 设计安装
荷兰国际集团一行Gamewell - FCI模拟寻址CON-电路
控制面板。该站的激活导致所分配的
解决在控制面板上进行注册。门包含
其中闪烁的绿色在正常条件下和灯光的LED
当该站已启动红色常亮。 *的台站
化特点螺丝端子。
的的VelociTI
系列站使用的通信样机
山口基本上增加了通信的速度
传感器和某些Gamewell - FCI的化
模拟寻址火灾报警控制。这些设备
工作在一个分组的方式。如果在该装置中的一个
集团拥有一个状态改变，面板的微处理器
停止调查组，重点对单台设备上。该
净效果是比较大的响应速度高达五倍
早期的设计。
MS - 7双动站
在MS- 7双动站用于与conventional-
火灾报警控制面板。酒店设有一组单极
联系人和螺钉接线端子用于连接到发起
电路。
的VelociTI
是霍尼韦尔国际公司的注册商标。
UL
是保险商实验室公司的注册商标。
Lexan力显
是GE塑料，通用的子公司的注册商标。
电器公司。
通过ISO 9001-2000公司
信号
FM
批准
S2465
3023594
批准
67-02 -E Vol.VIII 07150-0694 ： 261
MEA
产品规格仅供参考，不用于安装目的，并随时更改，恕不另行通知。不承担因Gamewell - FCI供其使用。
www.gamewell-fci.com
9020-0616 B2修订版第1页2
2008霍尼韦尔国际公司保留所有权利。
12 Clintonville路，朗福， CT 06472-1610 USA 电话： （ 203 ） 484-7161 传真： （ 203 ） 484-7118
GAMEWELL - FCI
MS -7S单动站
在MS- 7S单个动作站用于与常规
火灾报警控制面板。酒店设有一组单极
联系人和引线连接到启动税务局局长
CUIT 。
特定网络阳离子
材质：
联系人评级：
尺寸：
Lexan力显
0.25安培。 @ 30 VAC / VDC
（电阻）
5 5/8 “H ×4 1/4”宽x 1 1/4 “D
（ 14× 10.1英寸x 3.2厘米）
MS- 7SP双动站
在MS- 7SP是类似于MS -7双动站
站，具有英文的附加特征和
西班牙指令塑造成单元。
MS- 7LOB双动站
（上市户外应用）
在MS- 7LOB站必须安装在一个模型的SB- I / O的
背箱。在改造应用，该站UL认证
与WP - 10背箱使用。它的目的是与使用
常规的控制面板和具有一组单极
联系人和螺钉端子。
操作
温度（MS- 7AF ） ：
32°到120°F （0°至49 ℃）下
相对的
湿度（MS- 7AF ） ：
10 93 ％ （无冷凝）
报警电流：
0.0030安培。 0.007的LED
目前监管
（MS- 7AF ） ：
0.00030安培。
订购信息
模型
MS-7
MS-7AF**
描述
MOUNTING
在MS- 7内部站可以进行表面安装（使用
背箱的SB- I / O）或半嵌入式安装在标准dou-
BLE -团伙，或4英寸（10.2厘米）的平方电箱。一
可选的装饰环（ BG- TR），也可用于半冲水
安装。
NYC-板
在NYC-板提供了背板的手动拉
站。 （参见图1）。
双动站。
的VelociTI寻址双
操作站。
MS-7ASF
的VelociTI寻址单操作
站
MS-7S
单人操作站，引线。
MS-7SP
双动车站，英语
和西班牙的说明。
MS-7LOB
双动车站，户外
使用。 （必须使用SB -I / O - 室内/
户外使用背箱） 。
SB -I / O
室内/室外使用backback-
框。
SB-10
面背箱。
BG- TR 。
半嵌入式安装装饰环
NYC-板
纽约背板手动拉
站
**对于Gamewell - FCI模拟寻址控制使用
面板而已。
图1 NYC-板
12 Clintonville路，朗福， CT 06472-1610 USA 电话： （ 203 ） 484-7161 传真： （ 203 ） 484-7118
9020-0616修订版B2第2页2
www.gamewell-fci.com
GAMEWELL - FCI
QQ：2881677436 复制
