LM95231 TruTherm精密双路远程二极管温度传感器，带有SMBus接口
超前信息
2005年2月
LM95231
TruTherm
精密双路远程二极管温度
传感器，带有SMBus接口
概述
该LM95231是一款高精度的双远程二极管温度
传感器（快速诊断），采用美国国家半导体的TruTherm技术。
该LM95231的2线串行接口兼容
SMBus的2.0 。该LM95231可以感知三个温度
区，它可以测量其自身的模头的温度，以及
两个二极管连接的晶体管。该LM95231包括
数字滤波和先进的输入级，它包括
模拟滤波和TruTherm技术，降低了非
理想处理器处理器蔓延。连接在二极管
晶体管可以用一个“热二极管”，如英特尔和发现
AMD处理器，也可以简单地二极管连接
MMBT3904晶体管。 TruTherm技术可以实现精确的
的“热二极管”测量发现小尺寸
工艺， 90纳米及以下。该LM95231支持用户
可选择的热敏二极管非理想性的或者是奔腾
4
处理器在90nm工艺或2N3904 。
远程温度LM95231分辨率格式
读数可以被编程为签署或未11位
与数字滤波禁用签名。当过滤
使分辨率提高到13位签署或未
签署。在该模式下无符号的LM95231远程二极管
读数可以解决温度高于127℃ 。当地温
perature读数有9位加号决议。
n
远程温度读数无数字滤波：
- 0.125 C最低位
- 10位加号或11位可编程分辨率
- 11位解决温度高于127℃
n
远程温度读数与数字滤波：
- 0.03125 C最低位与过滤
- 12位加号或13位可编程分辨率
- 13位解决温度高于127℃
n
本地温度读数：
— 0.25 C
- 9位加号
n
状态寄存器支持
n
可编程转换速率允许用户优化
功率消耗的
n
关断模式下一次性转换控制
n
的SMBus 2.0兼容接口，支持TIMEOUT
n
8引脚MSOP封装
关键的特定连接的阳离子
j
远程二极管温度精度
T
A
= 30℃至50℃ ，T
D
-45 ° C至85°C
j
本地温度精度
±
0.75 C（最多）
±
2.0 C（最大值）
T
A
= 0°C至85°C ，T
D
= 25℃ 140℃
T
A
= 0°C至85℃
特点
n
准确地检测遥控集成电路或芯片温度
二极管的结
n
采用TruTherm技术，精确“热二极管”
温度测量
n
与模拟滤波热敏二极管输入级
n
热敏二极管数字滤波
n
Pentium 4处理器采用90nm或2N3904非理想选择
n
远程二极管故障检测
n
板载本地温度传感器
j
电源电压
j
电源电流
±
3.0 C（最大值）
3.0 V至3.6 V
2毫安（典型值）
应用
n
处理器/计算机系统热管理
（如笔记本电脑，台式机，工作站，服务器）
n
电子测试仪器
n
办公电子设备
接线图
MSOP-8
20120202
顶视图
TruTherm
是美国国家半导体公司的商标。
I2C
是菲利普斯公司的注册商标。
奔腾
是英特尔公司的商标。
2005美国国家半导体公司
DS201202
www.national.com
LM95231 TruTherm精密双路远程二极管温度传感器，带有SMBus接口
物理尺寸
英寸（毫米），除非另有说明
8引脚模压迷你小外形封装（ MSOP ） ，
JEDEC注册号MO- 187
订单号LM95231CIMM或LM95231CIMMX
NS包装数MUA08A
国家不承担使用上述任何电路的任何责任，也不提供其专利许可和国家储备
在任何时候，恕不另行通知修改权利说和规格。
有关最新的产品信息，请访问我们的网站：www.national.com 。
生命支持政策
美国国家半导体的产品不得用于生命支持设备或系统的关键组件
未经明确的书面许可，主席的总顾问美国国家半导体
株式会社。如本文所用：
1.生命支持设备或系统的设备或系统
其中， （ a）打算通过外科手术移植到体内，或
（二）支持或维持生命，而其不履行时，
适当地使用按照使用说明
提供的标签，可合理预期会导致
在一个显着的伤害到用户。
禁用物质合规
美国国家半导体公司制造的产品和使用，以满足客户产品的规定，包装材料
管理规范（ CSP - 9-111C2 ）和禁用物质和利益规范（ CSP - 9-111S2 ）材料和含有
没有“在CSP- 9-111S2定义的”禁用物质“” 。
美国国家半导体公司
美洲客户
支持中心
电子邮件： new.feedback@nsc.com
电话：1-800-272-9959
www.national.com
美国国家半导体公司
欧洲客户支持中心
传真： +49 （ 0 ） 180-530 85 86
电子邮件： europe.support@nsc.com
德语电话： +49 （ 0 ） 69 9508 6208
英语电话： +44 （ 0 ） 24 870 2171 0
法语电话：+33 （ 0 ） 1 41 91 8790
美国国家半导体公司
亚洲太平洋网络客户
支持中心
电子邮件： ap.support@nsc.com
美国国家半导体公司
日本客户支持中心
传真： 81-3-5639-7507
电子邮件： jpn.feedback@nsc.com
联系电话： 81-3-5639-7560
2.关键部件是在生命支持任何组件
设备或系统，其不履行可以合理
预期造成生命支持设备的故障或
系统，或影响其安全性或有效性。
LM95231精密双路远程二极管温度传感器，具有SMBus接口和TruTherm
技术
2006年8月
LM95231
精密双路远程二极管温度传感器，具有
SMBus接口和TruTherm
技术
概述
该LM95231是一款高精度的双远程二极管温度
传感器（快速诊断），采用美国国家半导体的TruTherm技术。
该LM95231的2线串行接口兼容
SMBus的2.0 。该LM95231可以感知三个温度
区，它可以测量其自身的模头的温度，以及
两个二极管连接的晶体管。该LM95231包括
数字滤波和先进的输入级，它包括
模拟滤波和TruTherm技术，降低了
处理器到处理器的非理想性传播。二极管CON-
在英特尔找到连接的晶体管可以用一个“热二极管”
和AMD处理器，也可以简单地将一个二极管连接
MMBT3904晶体管。 TruTherm技术可以实现精确的
的“热二极管”测量发现小尺寸
工艺， 90纳米及以下。该LM95231支持用户
可选择的热敏二极管非理想性的或者是奔腾
4
处理器采用90纳米工艺或2N3904 。
远程温度LM95231分辨率格式
读数可以被编程为签署或未11位
与数字滤波禁用签名。当过滤
使分辨率提高到13位签署或未
签署。在该模式下无符号的LM95231远程二极管
读数可以解决温度高于127℃ 。当地温
perature读数有9位加号决议。
n
远程二极管故障检测
n
板载本地温度传感器
n
远程温度读数无数字滤波：
- 0.125 C最低位
- 10位加号或11位可编程分辨率
- 11位解决温度高于127℃
n
远程温度读数与数字滤波：
- 0.03125 C最低位与过滤
- 12位加号或13位可编程分辨率
- 13位解决温度高于127℃
n
本地温度读数：
— 0.25 C
- 9位加号
n
状态寄存器支持
n
可编程转换速率允许用户优化
功率消耗的
n
关断模式下一次性转换控制
n
的SMBus 2.0兼容接口，支持TIMEOUT
n
8引脚MSOP封装
关键的特定连接的阳离子
j
远程温度精度
j
本地温度精度
j
电源电压
j
电源电流
±
0.75C （最多）
±
3.0C （最大）
3.0V至3.6V
402μA （典型值）
特点
n
准确地检测遥控集成电路或芯片温度
二极管的结
n
采用TruTherm技术，精确“热二极管”
温度测量
n
与模拟滤波热敏二极管输入级
n
热敏二极管数字滤波
n
英特尔奔腾4处理器采用90纳米工艺或2N3904
非理想选择
应用
n
处理器/计算机系统热管理
（如笔记本电脑，台式机，工作站，服务器）
n
电子测试仪器
n
办公电子设备
接线图
MSOP-8
20120202
顶视图
TruTherm
是美国国家半导体公司的商标。
I2C
是Philips Corporation的注册商标。
奔腾
是Intel Corporation的注册商标。
2006美国国家半导体公司
DS201202
www.national.com
LM95231
绝对最大额定值
（注1 ）
电源电压
电压SMBDAT ， SMBCLK
电压在其他引脚
在所有引脚输入电流（注2 ）
包输入电流（注2）
SMBDAT输出灌电流
结温辐射（注3）
储存温度
ESD易感性（注4 ）
人体模型
机器型号
2000 V
200 V
0.3 V至6.0 V
-0.5V至6.0V
-0.3 V至（V
DD
+ 0.3 V)
焊接过程中必须遵守国家的回流焊
温度曲线规范。请参阅
http://www.national.com/packaging/ 。
（注5 ）
±
5毫安
30毫安
10毫安
125C
-65 ° C至+ 150°C
工作额定值
（注1,3）
工作温度范围
电气特性
温度范围
LM95231BIMM ， LM95231CIMM
电源电压范围（V
DD
)
0 ° C至+ 125°C
T
民
≤T
A
≤T
最大
0C≤T
A
≤+85C
+ 3.0V至+ 3.6V
温度数字转换器特性
除非另有说明，这些规范适用于V
DD
= + 3.0VDC至3.6VDC 。
黑体字限额适用于对于T
A
= T
J
=
T
民
≤T
A
≤T
最大
;
所有其他限制牛逼
A
= T
J
= + 25℃ ，除非另有说明。牛逼
J
是LM95231的结温。牛逼
D
为
远程热二极管的结温。
参数
条件
典型
（注6 ）
准确使用本地二极管
准确使用远程二极管，见（注9 ）
对于热敏二极管处理器类型。
T
A
= 0°C到+ 85℃ （注8 ）
T
A
= + 20℃
+ 40°C ;牛逼
D
=
+ 45℃ + 85℃
T
A
= + 20℃
+ 40°C ;牛逼
D
=
+ 45℃ + 85℃
T
A
= + 20℃
+ 40°C ;牛逼
D
=
+ 45℃ + 85℃
英特尔90纳米
热
二极管
MMBT3904
热
二极管
英特尔90纳米
和
MMBT3904
热
二极管
英特尔90纳米
和
MMBT3904
热
二极管
10+sign/11
0.125
12+sign/13
0.03125
9+sign
0.25
所有温度的转换时间
最快的设置
平均静态电流（注10 ）
（注11 ） TruTherm模式
残
TruTherm模式启用
SMBus的无效， 1赫兹
转化率
关闭
D-电压源
二极管光源流动比率
75.8
79.2
402
272
0.4
16
83.9
87.7
545
83.9
87.7
545
LM95231
比姆
范围
（注7 ）
LM95231
CIMM
范围
（注7 ）
单位
（限）
C（最大值）
C（最大值）
±
1
±
3
±
0.75
±
3
±
1.25
C（最大值）
±
1.25
C（最大值）
T
A
= + 0°C到
+ 85℃ ;牛逼
D
=
+ 25℃
+140C
远程二极管的测量分辨率，
过滤关闭
远程二极管的测量分辨率，
数字滤波开启
当地二极管测量分辨率
±
2.5
±
2.5
C（最大值）
位
C
位
C
位
C
毫秒（最大值）
毫秒（最大值）
μA（最大值）
A
V
www.national.com
4
LM95231
温度数字转换器特性
（续）
除非另有说明，这些规范适用于V
DD
= + 3.0VDC至3.6VDC 。
黑体字限额适用于对于T
A
= T
J
=
T
民
≤T
A
≤T
最大
;
所有其他限制牛逼
A
= T
J
= + 25℃ ，除非另有说明。牛逼
J
是LM95231的结温。牛逼
D
为
远程热二极管的结温。
参数
条件
典型
（注6 ）
LM95231
比姆
范围
（注7 ）
300
100
11
2.7
1.8
2.7
1.8
LM95231
CIMM
范围
（注7 ）
300
100
单位
（限）
μA（最大值）
μA （分钟）
A
V（最大值）
V（分钟）
二极管电流源
(V
D+
V
D
) = + 0.65V;
高位
低电平
衡量V
DD
输入，下降
EDGE
176
上电复位门限
逻辑电气特性
数字直流特性
除非另有说明，这些规范适用于V
DD
= + 3.0 3.6伏。
黑体字限额适用于对于T
A
= T
J
= T
民
to
T
最大
;
所有其他限制牛逼
A
= T
J
= + 25℃ ，除非另有说明。
符号
参数
条件
典型
（注6 ）
SMBDAT ， SMBCLK INPUTS
V
IN(1)
V
IN(0)
V
IN（ HYST ）
I
IN(1)
I
IN(0)
C
IN
I
OH
V
OL
逻辑“1”输入电压
逻辑“0”输入电压
SMBDAT和SMBCLK数字输入
迟滞
逻辑“1”的输入电流
逻辑“0”输入电流
输入电容
高电平输出电流
SMBus的低电平输出电压
V
OH
= V
DD
I
OL
= 4毫安
I
OL
= 6毫安
V
IN
= V
DD
V
IN
= 0 V
400
0.005
0.005
5
10
0.4
0.6
2.1
0.8
V（分钟）
V（最大值）
mV
范围
（注7 ）
单位
（限）
±
10
±
10
μA（最大值）
μA（最大值）
pF
μA（最大值）
V（最大值）
SMBDAT输出
SMBus的数字开关特性
除非另有说明，这些规范适用于V
DD
= + 3.0 Vdc至3.6伏，C
L
（负载电容）的输出线= 80
pF的。
黑体字限额适用于对于T
A
= T
J
= T
民
给T
最大
;
所有其他限制牛逼
A
= T
J
= + 25 ℃，除非另有说明。开关
该LM95231的特性完全满足或超过SMBus的2.0版本所公布的规格。下面纸张
rameters是相关的LM95231 SMBCLK和SMBDAT信号之间的时序关系。他们坚持，但
不一定的SMBus总线规范。
符号
f
SMB
t
低
t
高
t
R， SMB
t
楼SMB
t
OF
参数
SMBus时钟频率
SMBus时钟低电平时间
SMBus时钟高电平时间
SMBus的上升时间
SMBus的下降时间
输出下降时间
从V
IN(0)
最大到V
IN(0)
最大
从V
IN(1)
分钟到V
IN(1)
民
（注12 ）
（注13 ）
C
L
= 400pF时，
I
O
= 3mA电流， （注13 ）
1
0.3
250
25
35
250
条件
典型
（注6 ）
范围
（注7 ）
100
10
4.7
25
4.0
单位
（限）
千赫（最大）
千赫（分钟）
微秒（分钟）
毫秒（最大值）
微秒（分钟）
微秒（最大值）
微秒（最大值）
NS （最大值）
毫秒（分钟）
毫秒（最大值）
NS （分钟）
t
TIMEOUT
SMBDAT和SMBCLK时间低的复位
串行接口（注14 ）
t
SU ; DAT
数据建立时间为SMBCLK高
5
www.national.com
LM95231 TruTherm精密双路远程二极管温度传感器，带有SMBus接口
超前信息
2005年2月
LM95231
TruTherm
精密双路远程二极管温度
传感器，带有SMBus接口
概述
该LM95231是一款高精度的双远程二极管温度
传感器（快速诊断），采用美国国家半导体的TruTherm技术。
该LM95231的2线串行接口兼容
SMBus的2.0 。该LM95231可以感知三个温度
区，它可以测量其自身的模头的温度，以及
两个二极管连接的晶体管。该LM95231包括
数字滤波和先进的输入级，它包括
模拟滤波和TruTherm技术，降低了非
理想处理器处理器蔓延。连接在二极管
晶体管可以用一个“热二极管”，如英特尔和发现
AMD处理器，也可以简单地二极管连接
MMBT3904晶体管。 TruTherm技术可以实现精确的
的“热二极管”测量发现小尺寸
工艺， 90纳米及以下。该LM95231支持用户
可选择的热敏二极管非理想性的或者是奔腾
4
处理器在90nm工艺或2N3904 。
远程温度LM95231分辨率格式
读数可以被编程为签署或未11位
与数字滤波禁用签名。当过滤
使分辨率提高到13位签署或未
签署。在该模式下无符号的LM95231远程二极管
读数可以解决温度高于127℃ 。当地温
perature读数有9位加号决议。
n
远程温度读数无数字滤波：
- 0.125 C最低位
- 10位加号或11位可编程分辨率
- 11位解决温度高于127℃
n
远程温度读数与数字滤波：
- 0.03125 C最低位与过滤
- 12位加号或13位可编程分辨率
- 13位解决温度高于127℃
n
本地温度读数：
— 0.25 C
- 9位加号
n
状态寄存器支持
n
可编程转换速率允许用户优化
功率消耗的
n
关断模式下一次性转换控制
n
的SMBus 2.0兼容接口，支持TIMEOUT
n
8引脚MSOP封装
关键的特定连接的阳离子
j
远程二极管温度精度
T
A
= 30℃至50℃ ，T
D
-45 ° C至85°C
j
本地温度精度
±
0.75 C（最多）
±
2.0 C（最大值）
T
A
= 0°C至85°C ，T
D
= 25℃ 140℃
T
A
= 0°C至85℃
特点
n
准确地检测遥控集成电路或芯片温度
二极管的结
n
采用TruTherm技术，精确“热二极管”
温度测量
n
与模拟滤波热敏二极管输入级
n
热敏二极管数字滤波
n
Pentium 4处理器采用90nm或2N3904非理想选择
n
远程二极管故障检测
n
板载本地温度传感器
j
电源电压
j
电源电流
±
3.0 C（最大值）
3.0 V至3.6 V
2毫安（典型值）
应用
n
处理器/计算机系统热管理
（如笔记本电脑，台式机，工作站，服务器）
n
电子测试仪器
n
办公电子设备
接线图
MSOP-8
20120202
顶视图
TruTherm
是美国国家半导体公司的商标。
I2C
是菲利普斯公司的注册商标。
奔腾
是英特尔公司的商标。
2005美国国家半导体公司
DS201202
www.national.com
LM95231 TruTherm精密双路远程二极管温度传感器，带有SMBus接口
物理尺寸
英寸（毫米），除非另有说明
8引脚模压迷你小外形封装（ MSOP ） ，
JEDEC注册号MO- 187
订单号LM95231CIMM或LM95231CIMMX
NS包装数MUA08A
国家不承担使用上述任何电路的任何责任，也不提供其专利许可和国家储备
在任何时候，恕不另行通知修改权利说和规格。
有关最新的产品信息，请访问我们的网站：www.national.com 。
生命支持政策
美国国家半导体的产品不得用于生命支持设备或系统的关键组件
未经明确的书面许可，主席的总顾问美国国家半导体
株式会社。如本文所用：
1.生命支持设备或系统的设备或系统
其中， （ a）打算通过外科手术移植到体内，或
（二）支持或维持生命，而其不履行时，
适当地使用按照使用说明
提供的标签，可合理预期会导致
在一个显着的伤害到用户。
禁用物质合规
美国国家半导体公司制造的产品和使用，以满足客户产品的规定，包装材料
管理规范（ CSP - 9-111C2 ）和禁用物质和利益规范（ CSP - 9-111S2 ）材料和含有
没有“在CSP- 9-111S2定义的”禁用物质“” 。
美国国家半导体公司
美洲客户
支持中心
电子邮件： new.feedback@nsc.com
电话：1-800-272-9959
www.national.com
美国国家半导体公司
欧洲客户支持中心
传真： +49 （ 0 ） 180-530 85 86
电子邮件： europe.support@nsc.com
德语电话： +49 （ 0 ） 69 9508 6208
英语电话： +44 （ 0 ） 24 870 2171 0
法语电话：+33 （ 0 ） 1 41 91 8790
美国国家半导体公司
亚洲太平洋网络客户
支持中心
电子邮件： ap.support@nsc.com
美国国家半导体公司
日本客户支持中心
传真： 81-3-5639-7507
电子邮件： jpn.feedback@nsc.com
联系电话： 81-3-5639-7560
2.关键部件是在生命支持任何组件
设备或系统，其不履行可以合理
预期造成生命支持设备的故障或
系统，或影响其安全性或有效性。
QQ：2880707522 复制
