I

导论

和

T

ABLE

OF

C

ONTENTS

电机隔离开关

特性与优势：

一个在业界最小的60A开关

与紧凑的设计

先进的交换技术（使用银

联系方式确保安全耐用操作）

跨线，电动机起动 - 高达75HP / 600V

一般使用等级 - 25A至150A / 600V

可作为扩展或直接把手旋转开关

拨动开关

非融合开关

中断容量为10kA与后备保险丝

DIN导轨和面板安装可用

全面的配件包括：

门安装套件&保险丝座

捕捉的辅助触点

封闭开关与NEMA 4X型等级

UL508上市

手动电动机

控制器

与断开装置

交流电机全面的线

AC常规使用

E

XTENDED

/ D

直接打

H

ANDLE

M

OTOR

D

ISCONNECT

S

WITCH

KU /开关VKA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

扩展手柄配件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

直接把手配件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

T

OGGLE

H

ANDLE

M

OTOR

D

ISCONNECT

S

WITCH

KUE / EVA交换机和配件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11

E

NCLOSED

M

OTOR

D

ISCONNECT

S

女巫

＆放大器;

F

二手

E

NCLOSED

M

OTOR

D

ISCONNECT

S

WITCH

(30A)

KEM交换机和配件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13

KKVM熔丝开关及附件

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

A

PPLICATION

E

XAMPLES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

3

扩展/直柄电机隔离开关

该KU / VKA ... N系列

可与使用

扩展和直接

手柄（参见第8-9页

有关详细信息） 。

目录编号

极数

通用电流

最大电压

电机FLA @ 480V AC

电机FLA @ 600V AC

额定马力/ HP

110-120V AC

200V AC

208V AC

220-240V AC

265V AC

277V AC

380-415V AC

440-480V AC

550-600V AC

KU325N

3 （ 4极 - KU425N ）

25A

600V AC

17.5A

11A

1期

1

2

2

3

3

3

5

7.5

5

KU340N

3 （ 4极 - KU440N ）

40A

600V AC

28A

18A

1期

2

3

3

5

5

5

7.5

10

7.5

KU363N

3 （ 4极 - KU463N ）

60A

600V AC

34A

27A

1期

3

5

5

5

5

7.5

10

15

15

3相

2

5

5

7.5

7.5

7.5

10

15

10

3相

3

7.5

7.5

10

10

10

15

20

15

3相

5

10

10

10

10

10

20

25

25

短路耐受评级

在600 V与最大。保险丝

尺寸/类别：

K5

RK5

RK1

J

10kA

50A

50A

80A

80A

10kA

50A

50A

80A

80A

10kA

60A

60A （ 80A @ 480V AC）

100A

100A

终端大小

承认

（仅适用于铜导线， 75 ° C）

14-8AWG

16英镑英寸

3极

73 mm

58 mm

50.5 mm

15.8 15.8

mm mm

14-8AWG

16英镑英寸

4极

15

mm

73 mm

58 mm

12-4AWG

16英镑英寸

65 mm

15.8 15.8 15.8

mm mm mm

终端扭矩

尺寸

（转换为英寸

由0.03937乘）

15

mm

35 mm

66 mm

74 mm

重量

0.172公斤（ 0.379磅。 ） （ 3极）

0.215千克（ 0.474磅。 ） （ 4极）

0.172公斤（ 0.379磅。 ） （ 3极）

0.215千克（ 0.474磅。 ） （ 4极）

0.172公斤（ 0.379磅。 ） （ 3极）

0.215千克（ 0.474磅。 ） （ 4极）

适合配件

扩展处理版本/

门联锁机制

轴

L1(2,3)00AD11-ST

手柄

LK10 （Y / R ） UL ， LK11 （Y / R ）U

辅助开关

KU1.V ， KU2.V

保险丝座

—

直接处理版本

处理3极

K / KU3P （Y / R）

处理4极

K / KU4P （Y / R）

门安装套件

OKA0.V （Y / R ） ， OKA / KU LK10 （Y / R）

4

L1(2,3)00AD11-ST

LK10 （Y / R ） UL ， LK11 （Y / R ）U

KU1.V ， KU2.V

KV标准10x38 ， KV标准10x38 CC

K / KU3P （Y / R）

K / KU4P （Y / R）

OKA0.V （Y / R ） ， OKA / KU LK10 （Y / R）

L1(2,3)00AD11-ST

LK10 （Y / R ） UL ， LK11 （Y / R ）U

KU1.V ， KU2.V

—

K / KU3P （Y / R）

K / KU4P （Y / R）

OKA0.V （Y / R ） ， OKA / KU LK10 （Y / R）

爱而泰公司

35御路弗莱明顿，新泽西州08822-6000 电话(908)806-9400 FAX (908)806-9490 www.altechcorp.com

35 mm

66 mm

扩展/直柄电机隔离开关

目录编号

极数

通用电流

最大电压

电机FLA @ 480V AC

电机FLA @ 600V AC

额定马力/ HP

110-120V AC

200V AC

208V AC

220-240V AC

265V AC

277V AC

380-415V AC

440-480V AC

550-600V AC

VKA380N

3 （ 4极 - VKA480N ）

80A

600V AC

–

47A

1期

3

7.5

7.5

7.5

10

10

15

20

25

VKA3100N

3 （ 4极 - VKA4100N ）

100A

600V AC

–

54A

1期

3

7.5

7.5

10

10

10

15

20

30

VKA3125N

3 （ 4极 - VKA4125N ）

125A

600V AC

–

68A

1期

5

10

10

15

15

15

20

25

30

VKA3160N

3 （ 4极 - VKA4160N ）

150A

600V AC

–

83A

1期

7.5

10

10

15

20

20

25

30

40

3相

7.5

10

15

15

20

20

25

30

40

3相

7.5

15

15

20

20

20

30

40

50

3相

10

20

20

25

25

30

40

50

60

3相

10

25

25

30

30

30

50

60

75

短路耐受评级

在600 V与最大。保险丝

尺寸/类别：

K5

RK5

RK1

J

10kA

150A

150A

–

200A

10kA

150A

150A

–

200A

10kA

150A

150A

–

200A

10kA

150A

150A

–

200A

终端尺寸可接受

（仅适用于铜导线， 75 ° C）

4-1/0AWG

50英镑英寸

3极

82 mm

15

mm

67 mm

53 mm

4-1/0AWG

50英镑英寸

79 mm

69 mm

20 mm

4.5 mm

15

mm

4-1/0AWG

50英镑英寸

4极

82 mm

67 mm

53 mm

20 mm

4-1/0AWG

50英镑英寸

99 mm

89 mm

终端扭矩

尺寸

（转换为英寸

由0.03937乘）

4.5 mm

35 mm

35 mm

重量

0.480千克（ 1.058磅。 ） （ 3杆） 0.480千克（ 1.058磅。 ） （ 3杆） 0.480千克（ 1.058磅。 ） （ 3杆） 0.480公斤（ 1.058磅。 ） （ 3极）

0.620千克（ 1.367磅。 ） （ 4极） 0.620千克（ 1.367磅。 ） （ 4极） 0.620公斤（ 1.367磅。 ） （ 4极） 0.620公斤（ 1.367磅。 ） （ 4极）

适合配件

扩展处理版本/

门联锁机制

轴

手柄

辅助开关

保险丝座

直接处理版本

处理3 & 4极

门安装套件

L1(2.3)00AD11-ST

LK10 （Y / R ） UL ， LK1 （Y / R ）U

1

VKA1.V ， VKA2.V

–

K / VKA3-4P （Y / R）

OKA / V LK11 （Y / R）

L1(2.3)00AD11-ST

LK10 （Y / R ） UL ， LK1 （Y / R ）U

1

VKA1.V ， VKA2.V

–

K / VKA3-4P （Y / R）

OKA / V LK11 （Y / R）

82 mm

L1(2.3)00AD11-ST

LK10 （Y / R ） UL ， LK1 （Y / R ）U

1

VKA1.V ， VKA2.V

–

K / VKA3-4P （Y / R）

OKA / V LK11 （Y / R）

L1(2.3)00AD11-ST

LK10 （Y / R ） UL ， LK1 （Y / R ）U

1

VKA1.V ， VKA2.V

–

K / VKA3-4P （Y / R）

OKA / V LK11 （Y / R）

爱而泰公司

35御路弗莱明顿，新泽西州08822-6000 电话(908)806-9400 FAX (908)806-9490 www.altechcorp.com

82 mm

5

扩展手柄配件

门锁把手

LK10 （Y / R） UL ：

单孔安装

(22.5mm)

可击败（内置

LK10 UL

机制）

LK11 （Y / R） U：

固定架（仅

旋转90 ° ，从关到开，

不断处理关闭位置

而橱柜的门是打开的）

LK10 / R UL

可击败（ NEMA失去

评级）

LK10

38 mm

LK11

DRILL

模板

包括

63 mm

面板钻孔：

LK11 ü

12 mm

4 mm

41 mm

0m

4

79 mm

12.7 mm

78.5 mm

28.2 mm

22 mm

3 mm

m

22.5 mm

28.2 mm

4 mm

LK11 / R ü

猫。号

环境评价

颜色

LK10 UL

NEMA 4X型， IP66

黑

LK10 / R UL

NEMA 4X型， IP66

黄色/红色

LK11 ü

NEMA 4X型， IP67

黑

LK11 / R ü

NEMA 4X型， IP67

黄色/红色

门联锁轴

钢轴确保可靠

运行可靠，即使

在最艰难的

条件。

猫。号

长度（L）的

材料

L100AD11-ST

100mm

钢

L200AD11-ST

200mm

钢

L300AD11-ST

300mm

钢

辅助开关

辅助开关

是搭锁式

并且可以改装。

猫。号

电气评级

触点数

对于使用

KU1.V

10A/

1/2

HP / 125-250V AC

1n.o./1n.c.

KU车型

KU2.V

10A/

1/2

HP / 125-250V AC

2n.o./2n.c.

KU车型

VKA1.V

10A/

1/2

HP / 125-250V AC

1n.o./1n.c.

VKA车型

VKA2.V

10A/

1/2

HP / 125-250V AC

2n.o./2n.c.

VKA车型

显示与扩展

手柄开关。

保险丝座

该保险丝座可

加装了

KU340N 。因此

设计变更可

轻松注册

以允许可熔

断开连接。

猫。号

电气评级

熔断器式

对于使用

KV标准10x38

30A / 600V AC

标准10x38 ，侏儒

KU340N

KV标准10x38 CC

30A / 600V AC

CC级

KU340N

58 mm

79 mm

32 mm

56 mm

60 mm

4.2 mm

59 mm

尺寸

（以乘法转换为英寸0.03937 ）

6

爱而泰公司

35御路弗莱明顿，新泽西州08822-6000 电话(908)806-9400 FAX (908)806-9490 www.altechcorp.com

直接把手配件

直接把手

改进设计

与金属轴。

使用您的所有

“里面的面板”

应用程序。

猫。号

颜色

对于使用

尺寸

K/KU3P

79 mm

54 mm

45 mm

34 mm

K/KU3P

黑

KU模型（ 3P）

K / KU3P / R

黄色/红色

KU模型（ 3P）

K/KU4P

K/KU4P

黑

KU模型（ 4P ）

K / KU4P / R

黄色/红色

KU模型（ 4P ）

K/VKA3-4P

K / VKA3-4P / R

黑

黄色/红色

VKA模型（ 3 / 4P） VKA模型（ 3 / 4P）

K/VKA3-4P

79 mm

70 mm

45 mm

34 mm

43 mm

105 mm

45 mm

66 mm

74 mm

门安装套件

专为快速和容易装配。

72 mm

32 mm

70 mm

62 mm

DRILL

模板

包括

的安装方式

- 铝DIN导轨

面板安装选项小型隔离开关。

62 mm

66 mm

显示与切换和显示板。 （另售）

OKA 0.V ， OKA 0.V / R

猫。号

环境的

等级

OKA 0.V

IP65

黑

KU模型（ 3P）

72 mm

OKA 0.V / R

IP65

黄色/红色

KU模型（ 3P）

38 mm

79 mm

颜色

对于使用

猫。号

对于使用

RKA 3P

KU325/40/63N

RKA 4P

KU425/40/63N

RKA 3P

14 mm

1 mm

35 mm

显示与切换和显示板。 （另售）

OKA / KU LK10 ， OKA / KU LK10 / R

66 mm

RKA 4P

4 mm

猫。号

环境的

等级

颜色

对于使用

35 mm

OKA / KU LK10

NEMA 4X型，

IP66

黑

KU模型（ 3P）

OKA / KU LK10 / R

NEMA 4X型，

IP66

黄色/红色

KU模型（ 3P）

27 mm

7.5 mm

14 mm

1 mm

84 mm

79 mm

4 mm

注意：

87 mm

显示与切换。 （另售）

82 mm

OKA / V LK11 ， OKA / V LK11 / R

猫。号

环境的

等级

颜色

对于使用

OKA / V LK11

NEMA 4X型，

IP67

黑

VKA模型（ 3P）

OKA / V LK11 / R

NEMA 4X型，

IP67

黄色/红色

VKA模型（ 3P）

在极少数情况下，你的安装硬件（螺丝）的

DIN导轨干扰执法钉在后面

该电机断开开关，请使用更小的（或≤M3

相当于）平头螺丝或更改您的DIN导轨的

高15mm版本。

尺寸

（以乘法转换为英寸0.03937 ）

7

爱而泰公司

35御路弗莱明顿，新泽西州08822-6000 电话(908)806-9400 FAX (908)806-9490 www.altechcorp.com

27 mm

7.5 mm

45 mm

82 mm

45 mm

66 mm