安捷伦HFBR - 5720L / 5720LP
光纤通道2.125 / 1.0625 GBd的850纳米
小型可插拔低电压（ 3.3 V ）
光收发器
数据表
特点
符合2.125 GBd的光纤
通道FC -PI标准
FC- PI 200 -M5 - SN -I为50/125
m
多模电缆
FC- PI 200 -M6 - SN -I为62.5 / 125
m
多模电缆
符合1.0625 GBd的VCSEL
操作为50/125和62.5 / 125
m
多模电缆
行业标准的小型可插拔
（ SFP）的包
LC双工连接器，光纤接口
链路长度为2.125 GBd的：
0.5至300μm - 50/125
m
MMF
0.5至150微米 - 62.5 / 125
m
MMF
链路长度为1.0625 GBd的：
0.5至500μm - 50/125
m
MMF
0.5至300微米 - 62.5 / 125
m
MMF
可靠的850纳米垂直腔面
发射激光器（VCSEL ）光源
技术
激光AEL 1级（人眼安全）每：
美国21 CFR （J ）
EN - 60825-1 （ + A11 + A2 ）
3.3 V单电源工作
取消锁定选项：
- HFBR- 5720L标准去锁
- HFBR- 5720LP延长脱锁
应用
海量存储系统的I / O
计算机系统的I / O
高速外设接口
高速交换系统
主机适配器的I / O
RAID柜
相关产品
HFBR- 5602 ： 850 nm的5 V千兆接口
转换器（ GBIC ）光纤通道FC- PH- 2
HFBR- 53D3 ： 850 nm的5 V 1 ×9的激光传输
ceiver光纤通道FC- PH- 2
HFBR- 5910E ： 850 nm的3.3 V SFF激光传输
ceiver光纤通道FC- PH- 2
HDMP -二千六百三十一分之二千六百三十零： 2.125 / 1.0625 Gbps的TRx的
家庭串行解串器IC的
描述
该HFBR- 5720L光
安捷伦收发器
技术提供了最大
的灵活性，以光纤信道
设计者，制造商和
系统集成实现
多模解决方案的范围
光纤通道应用。为了
以提供一个宽范围的系统的
水平的性能，而不需要
对于数据速率选择输入，这
产品是完全符合所有
设备满足光纤
信道FC-PI 200 -M5 -SN- I和
200 - M6 - SN -I 2.125 GBd的
规格，并且是兼容
与光纤信道FC-PI 100-
M5 -SN- I和FC-PI 100 -M6 -SN -I
FC- PH2 100 -M5 -SN- I和FC-
PH2 100 - M6 - SN -I 1.0625 GBd的
特定连接的阳离子。
模块封装
允许要安装的模块
在任何时候 - 即使与主机
系统操作和上线。
这允许系统
配置更改或
无需系统维护
停机时间。该HFBR- 5720L
使用可靠的850纳米VCSEL
源和需要3.3 V直流
电源的优化设计。
模块图
图1示出了主要
的功能组件
HFBR- 5720L 。连接
该模块的图示
在图2中。图7示出了
外部配置和
模块的尺寸。
安装
该收发器符合小
可插拔（ SFP ）行业
采用的标准封装
积分LC双工光纤接口
连接器。热插拔
在SFP封装能力
可以安装在HFBR- 5720L
或从任何删除
多源协议（ MSA ） -
符合小型可插拔
端口不管是否
主机设备运行或
没有。该模块是根本
插入，电气接口首先，
根据手指的压力。控制
读者应注意的
之间的正常互联互通
支持物理层
集成电路和HFBR-
5720L 。图4示出了
推荐的接口电路。
几个MSA兼容控制
数据信号在实施
该模块与在描绘
图6 。
应用支持
评估套件
为了帮助你在你的初步
收发器评估，安捷伦
提供2.125 GBd的光纤通道
评估板。这款主板会
使光纤的测试
VCSEL收发器。请
请联系您当地的现场销售
代表的可用性和
订购细节。
参考设计
参考设计的HFBR-
5720L光纤收发器和
在HDMP -二千六百三十一分之二千六百三十零物理
层IC提供协助
设备设计师。图4
描述了一个典型的应用
结构，而图5
描绘了MSA电源
滤波器的电路设计。所有的艺术作品是
可在安捷伦的网站。
请联系您当地的领域
销售工程师更多
信息有关的应用程序
工具。
法规遵从
见表1收发器
法规遵从
性能。整体
设备的设计将确定
认证级别。该
收发器性能
提供作为品质因数为
协助设计师。
静电放电（ ESD ）
条件。第一个条件是
处理收发的过程中
在插入之前
收发器端口。为了保护
收发信机，以使用是很重要的
正常的ESD处理
预防措施。这些注意事项
包括使用触地手腕
肩带，工作台和地板
垫在ESD控制的地区。
该HFBR-的ESD敏感度
5720L是典型的兼容
工业生产
环境。第二个
条件是静电放电到
主机的外
装备后的机箱
安装。的范围内，该
双工LC光纤接口
暴露于主机的外
机械底盘，它可以是
受系统级ESD
要求。静电放电
该HFBR- 5720L的表现
超过了典型的行业
标准。
免疫
整个系统的电磁干扰的
perfornmance 。
眼睛安全
这些850nm的基于VCSEL的
收发器提供了1级眼
安全设计。安捷伦
技术已测试
收发器的设计是否符合
在列出的要求
表1在正常操作
条件下单个
故障状态。
FL可燃性
该HFBR- 5720L VCSEL
收发信机外壳由
金属和高强度，耐热
性，耐化学性，
和UL 94V- 0阻燃
塑料。
小心
没有用户可维修
配件也没有任何维修
所需HFBR- 5720L 。
篡改或修改
该HFBR- 5720L的表现
会导致空隙产物
质保。它也可以导致
在HFBR-操作不当
5720L电路，并可能
过载激光源。
设备性能下降或产品
可能会导致失败。连接
该HFBR- 5720L到非
批准的光源，
操作推荐使用以上
ED绝对最大条件
或操作HFBR- 5720L在
以不一致的方式其
设计和功能，可能会导致
危险的辐射暴露和
可以考虑的动作
修改或制造
激光产品。人（S ）
执行这样的行为是
重新认证要求的法律和
重新确定了激光产品
在美国21条的规定
CFR （ J节）和TUV 。
订购信息
请联系您当地的领域
销售工程师或中的一个
设备托管HFBR-
5720L模块将经受
到射频电 -
在某些磁场
环境。这些收发器
有良好的免疫力等
由于它们的屏蔽字段
设计。
电磁干扰（ EMI）的
利用大多数设备设计
这些高速收发器
安捷伦科技将
以满足所需
催化裂化中的规定
美国， CENELEC
EN55022 （ CISPR 22 ）在欧洲
和日本的VCCI 。
金属外壳和屏蔽
该HFBR- 5720L的设计
最大限度地减少EMI挑战
面向主机设备
设计师。这些收发器
提供卓越的EMI
性能。这大大帮助
设计者在管理
存在其中两个条件
免疫力ESD损伤
非常重要的。表1文件我们
免疫力这两种
4
安捷伦科技公司专营
经销商订购
信息。有关其他
相关技术信息
使用本产品，其中包括
MSA ，请访问安捷伦
半导体技术
产品网站，网址为
www.agilent.com/view/fiber
使用快速搜索功能
搜索出该零件号。
安捷伦科技公司
半导体产品
客户响应中心
还可以帮助您在
1-800-235-0312.
表1.合规性
特征
静电放电（ ESD ）
在电销
静电放电（ ESD ）
到双工LC插座
测试方法
MIL -STD- 883C方法3015.4
符合IEC 61000-4-2变化
性能
2级（ >2000伏）
典型地承受至少25kV的无
损坏时，双工LC连接器
容器是由人体接触
型号探头。
系统的利润都依赖于客户
主板和机箱的设计。
电磁干扰
（EMI）的
免疫
FCC B类
CENELEC EN55022 B类
（ CISPR 22A ）
VCCI 1类
符合IEC 61000-4-3变化
眼睛安全
美国FDA CDRH AEL 1级
典型地示出了从不可忽视的作用
80扫到1000 MHz的10伏/米场
施加到所述收发器没有底盘
外壳。
CDRH文件＃ 9720151-16 （ HFBR- 5720L ）
CDRH文件＃待定（ HFBR- 5720LP ）
注1
元件识别
EN 60950 1级
EN （ IEC ） 60825-1 ：1994 + A11 + A2
TUV文件＃ E2171216.01 （ HFBR- 5720L ）
EN （ IEC ） 60825-2 ：1994 + A1
TUV文件＃待定
(HFBR-5720LP)
美国保险商实验室和
UL文件号： E173874
加拿大标准协会
联合组件识别为
信息技术设备
包括电气事务设备
注意：
之前的8月1日生产1单位， 2001年被证实到以前的TUV标准EN60825-1 ：1994 + A11 。
5
安捷伦HFBR - 5720L / 5720LP
光纤通道2.125 / 1.0625 GBd的850纳米
小型可插拔低电压（ 3.3 V ）
光收发器
数据表
特点
符合2.125 GBd的光纤
通道FC -PI标准
FC- PI 200 -M5 - SN -I为50/125
m
多模电缆
FC- PI 200 -M6 - SN -I为62.5 / 125
m
多模电缆
符合1.0625 GBd的VCSEL
操作为50/125和62.5 / 125
m
多模电缆
行业标准的小型可插拔
（ SFP）的包
LC双工连接器，光纤接口
链路长度为2.125 GBd的：
0.5至300μm - 50/125
m
MMF
0.5至150微米 - 62.5 / 125
m
MMF
链路长度为1.0625 GBd的：
0.5至500μm - 50/125
m
MMF
0.5至300微米 - 62.5 / 125
m
MMF
可靠的850纳米垂直腔面
发射激光器（VCSEL ）光源
技术
激光AEL 1级（人眼安全）每：
美国21 CFR （J ）
EN - 60825-1 （ + A11 + A2 ）
3.3 V单电源工作
取消锁定选项：
- HFBR- 5720L标准去锁
- HFBR- 5720LP延长脱锁
应用
海量存储系统的I / O
计算机系统的I / O
高速外设接口
高速交换系统
主机适配器的I / O
RAID柜
相关产品
HFBR- 5602 ： 850 nm的5 V千兆接口
转换器（ GBIC ）光纤通道FC- PH- 2
HFBR- 53D3 ： 850 nm的5 V 1 ×9的激光传输
ceiver光纤通道FC- PH- 2
HFBR- 5910E ： 850 nm的3.3 V SFF激光传输
ceiver光纤通道FC- PH- 2
HDMP -二千六百三十一分之二千六百三十零： 2.125 / 1.0625 Gbps的TRx的
家庭串行解串器IC的
描述
该HFBR- 5720L光
安捷伦收发器
技术提供了最大
的灵活性，以光纤信道
设计者，制造商和
系统集成实现
多模解决方案的范围
光纤通道应用。为了
以提供一个宽范围的系统的
水平的性能，而不需要
对于数据速率选择输入，这
产品是完全符合所有
设备满足光纤
信道FC-PI 200 -M5 -SN- I和
200 - M6 - SN -I 2.125 GBd的
规格，并且是兼容
与光纤信道FC-PI 100-
M5 -SN- I和FC-PI 100 -M6 -SN -I
FC- PH2 100 -M5 -SN- I和FC-
PH2 100 - M6 - SN -I 1.0625 GBd的
特定连接的阳离子。
模块封装
允许要安装的模块
在任何时候 - 即使与主机
系统操作和上线。
这允许系统
配置更改或
无需系统维护
停机时间。该HFBR- 5720L
使用可靠的850纳米VCSEL
源和需要3.3 V直流
电源的优化设计。
模块图
图1示出了主要
的功能组件
HFBR- 5720L 。连接
该模块的图示
在图2中。图7示出了
外部配置和
模块的尺寸。
安装
该收发器符合小
可插拔（ SFP ）行业
采用的标准封装
积分LC双工光纤接口
连接器。热插拔
在SFP封装能力
可以安装在HFBR- 5720L
或从任何删除
多源协议（ MSA ） -
符合小型可插拔
端口不管是否
主机设备运行或
没有。该模块是根本
插入，电气接口首先，
根据手指的压力。控制
读者应注意的
之间的正常互联互通
支持物理层
集成电路和HFBR-
5720L 。图4示出了
推荐的接口电路。
几个MSA兼容控制
数据信号在实施
该模块与在描绘
图6 。
应用支持
评估套件
为了帮助你在你的初步
收发器评估，安捷伦
提供2.125 GBd的光纤通道
评估板。这款主板会
使光纤的测试
VCSEL收发器。请
请联系您当地的现场销售
代表的可用性和
订购细节。
参考设计
参考设计的HFBR-
5720L光纤收发器和
在HDMP -二千六百三十一分之二千六百三十零物理
层IC提供协助
设备设计师。图4
描述了一个典型的应用
结构，而图5
描绘了MSA电源
滤波器的电路设计。所有的艺术作品是
可在安捷伦的网站。
请联系您当地的领域
销售工程师更多
信息有关的应用程序
工具。
法规遵从
见表1收发器
法规遵从
性能。整体
设备的设计将确定
认证级别。该
收发器性能
提供作为品质因数为
协助设计师。
静电放电（ ESD ）
条件。第一个条件是
处理收发的过程中
在插入之前
收发器端口。为了保护
收发信机，以使用是很重要的
正常的ESD处理
预防措施。这些注意事项
包括使用触地手腕
肩带，工作台和地板
垫在ESD控制的地区。
该HFBR-的ESD敏感度
5720L是典型的兼容
工业生产
环境。第二个
条件是静电放电到
主机的外
装备后的机箱
安装。的范围内，该
双工LC光纤接口
暴露于主机的外
机械底盘，它可以是
受系统级ESD
要求。静电放电
该HFBR- 5720L的表现
超过了典型的行业
标准。
免疫
整个系统的电磁干扰的
perfornmance 。
眼睛安全
这些850nm的基于VCSEL的
收发器提供了1级眼
安全设计。安捷伦
技术已测试
收发器的设计是否符合
在列出的要求
表1在正常操作
条件下单个
故障状态。
FL可燃性
该HFBR- 5720L VCSEL
收发信机外壳由
金属和高强度，耐热
性，耐化学性，
和UL 94V- 0阻燃
塑料。
小心
没有用户可维修
配件也没有任何维修
所需HFBR- 5720L 。
篡改或修改
该HFBR- 5720L的表现
会导致空隙产物
质保。它也可以导致
在HFBR-操作不当
5720L电路，并可能
过载激光源。
设备性能下降或产品
可能会导致失败。连接
该HFBR- 5720L到非
批准的光源，
操作推荐使用以上
ED绝对最大条件
或操作HFBR- 5720L在
以不一致的方式其
设计和功能，可能会导致
危险的辐射暴露和
可以考虑的动作
修改或制造
激光产品。人（S ）
执行这样的行为是
重新认证要求的法律和
重新确定了激光产品
在美国21条的规定
CFR （ J节）和TUV 。
订购信息
请联系您当地的领域
销售工程师或中的一个
设备托管HFBR-
5720L模块将经受
到射频电 -
在某些磁场
环境。这些收发器
有良好的免疫力等
由于它们的屏蔽字段
设计。
电磁干扰（ EMI）的
利用大多数设备设计
这些高速收发器
安捷伦科技将
以满足所需
催化裂化中的规定
美国， CENELEC
EN55022 （ CISPR 22 ）在欧洲
和日本的VCCI 。
金属外壳和屏蔽
该HFBR- 5720L的设计
最大限度地减少EMI挑战
面向主机设备
设计师。这些收发器
提供卓越的EMI
性能。这大大帮助
设计者在管理
存在其中两个条件
免疫力ESD损伤
非常重要的。表1文件我们
免疫力这两种
4
安捷伦科技公司专营
经销商订购
信息。有关其他
相关技术信息
使用本产品，其中包括
MSA ，请访问安捷伦
半导体技术
产品网站，网址为
www.agilent.com/view/fiber
使用快速搜索功能
搜索出该零件号。
安捷伦科技公司
半导体产品
客户响应中心
还可以帮助您在
1-800-235-0312.
表1.合规性
特征
静电放电（ ESD ）
在电销
静电放电（ ESD ）
到双工LC插座
测试方法
MIL -STD- 883C方法3015.4
符合IEC 61000-4-2变化
性能
2级（ >2000伏）
典型地承受至少25kV的无
损坏时，双工LC连接器
容器是由人体接触
型号探头。
系统的利润都依赖于客户
主板和机箱的设计。
电磁干扰
（EMI）的
免疫
FCC B类
CENELEC EN55022 B类
（ CISPR 22A ）
VCCI 1类
符合IEC 61000-4-3变化
眼睛安全
美国FDA CDRH AEL 1级
典型地示出了从不可忽视的作用
80扫到1000 MHz的10伏/米场
施加到所述收发器没有底盘
外壳。
CDRH文件＃ 9720151-16 （ HFBR- 5720L ）
CDRH文件＃待定（ HFBR- 5720LP ）
注1
元件识别
EN 60950 1级
EN （ IEC ） 60825-1 ：1994 + A11 + A2
TUV文件＃ E2171216.01 （ HFBR- 5720L ）
EN （ IEC ） 60825-2 ：1994 + A1
TUV文件＃待定
(HFBR-5720LP)
美国保险商实验室和
UL文件号： E173874
加拿大标准协会
联合组件识别为
信息技术设备
包括电气事务设备
注意：
之前的8月1日生产1单位， 2001年被证实到以前的TUV标准EN60825-1 ：1994 + A11 。
5
QQ：2881677436 复制
