oH

VE S CO

AV R M

AI SIO PL

LA IA

BL S NT

E

特点

■

增量式编码器/正交输出

■

超长寿命

■

坚固的结构

■

衬套安装

■

可与PC板安装支架（可选）

*R

ECW - 数字接触式编码器

电气特性

输出................................................. ......................................... 2位格雷码，通道A线索90 电顺时针旋转通道B （ CW）

闭路电阻..........................................................................................................................................................................最大5欧姆

开路Resistance.......................................................................................................................................................................100千欧最低

联系评分................................................................................................................................................. 10毫安@ 10 VDC或0.1瓦特最大

绝缘电阻（ 500 VDC ） ................................................................................................................................................... 1000兆欧以上

耐电压（ MIL- STD- 202方法301 ）

海平面............................................................................................................................................................................................ 1000 VAC最小

电动Travel.....................................................................................................................................................................................................连续

联系反弹（ 15 RPM)...............................................................................................................................................................最多5毫秒

RPM （工作） ............................................................................................................................................................................................... 120最大

相位容限（ CH A到通道B ） ............................................................................................................................................................................90 ° ± 72 °

环境特性

工作温度范围.........................................................................................................................................-40 C至+85 C （ -40 °F至185 °F ）

存储温度范围......................................................................................................................................... -40 °C至+ 85 °C（ -40 °F至185 °F ）

湿度............................................................................................................................................................... MIL- STD- 202，方法103B ，条件B

振动..........................................................................................................................................................................................................................为15G

联系Bounce..........................................................................................................................................................................0.1最大毫秒

震.............................................................................................................................................................................................................................. 50G的

联系Bounce..........................................................................................................................................................................0.1最大毫秒

旋转寿命................................................................................................................................................................................ 200000轴的转

IP防护等级..........................................................................................................................................................................................................................IP 40

机械特性

机械角度.................................................................................................................................................................................................连续

转矩（带定位） .............................................................................................................................................0.5 1.5 N-二厘米（ 0.75至2.25盎司英寸）。

Undetented扭矩........................................................................................................................................................0.17到1.0的N-厘米（0.25至1.50盎司英寸）

安装扭矩....................................................................................................................................................................... 79 N-二厘米（7磅 - 英寸）最大

轴侧负载(Static)................................................................................................................................................................... 4.5千克（10磅）最低

重量................................................................................................................................................................................约21克。 （0.75盎司）。

码头.................................................................................................................................................................................................PC引脚或焊片

焊接条件

手册Soldering.................................................................................................................. 96.5Sn / 3.0Ag / 0.5Cu的实心线或免洗松香芯线

370 ℃（ 700 °F）的最大值。 3秒

波Soldering...........................................................................................................................................96.5Sn/3.0Ag/0.5Cu用免洗通量

260℃ （500° F）的最大值。 5秒

洗涤方法....................................................................................................................................................................................Not推荐

Marking..........................................................................................................................Manufacturer’s名称和商标，型号和日期代码。

硬件...............................................一个锁紧垫圈和一个安装螺母随每一个编码器，除非在器件型号表示。

正交输出表 -

此表用于显示可用的输出，目前去连接定义。

1/4循环中的每DETENT

CW

闭式

开路

闭式

开路

D D D D D D D D D D D D D D D D D

通道A

PER DETENT FULL CYCLE

（常开制动器中所示）

CW

通道A

闭式

开路

闭式

开路

D

D

D

D

D

通道B

通道B

推荐增量控制图的使用带有去抖动电路

.0015 f

7

9

方向

5毫秒的延迟

去抖

（ MC 14490 ）

解码

逻辑

大小

上/下

计数器

二进制

产量

（客户逻辑电路）

*符合RoHS指令2002/95 / EC 2003年1月27日，包括附件。

特定网络阳离子如有更改，恕不另行通知。

客户应验证其特定连接的C应用程序实际设备的性能

ECW - 数字接触式编码器

尺寸图

衬套装式 - 外壳

A

后置终端

8.51

(.335)

“L” ± 0.38

(“L” ± .015)

9.52

(.375)

11.1

(.437)

14.7 ± 0.5

DIA 。

9.0

(.578 ± .020)

DIA 。

(.354)

M9 X 0.75-6g SPL

通道A

面板孔尺寸

衬套安装

22.2 ± 0.25

(.874 ± .010)

27.68 ± 0.25

(1.090 ± .010)

28.49 ± 0.25

(1.122 ± .010)

通道B

9.52

(.375)

3.17

DIA 。

(.125)

9.14

DIA 。

(.360)

5.69 ± 0.25

(.224 ± .010)

1.52

(.060)

ACB

常见

PCB安装的支架 - 外壳

B

没有给出尺寸如下衬套安装在同一个。

5.74

(.226)

.762

(.030)

4 PLC等。

ACB

6.35 ± 0.25

(.250 ± .010)

通道A

常见

通道B

PCB安装尺寸

（房屋样式B和E ）

C

L

焊孔 - 外壳

C

没有给出尺寸如下衬套安装在同一个。

9.02

(.355)

23.37 ± 0.25

(.920 ± .010)

15.2

(.600)

23.6

(.930)

17.069

(.672)

11.4

(.450)

2.54

典型值。

(.100)

1.2

DIA 。 7的PLC。

(.047)

1.57

(.062)

2.54

(.100)

5.08

(.200)

A

C

B

26.975

(1.062)

14.478

(.570)

.107

DIA 。

(.042)

3的PLC。

SNAP -IN MOUNT - 房屋

G

13.08

(.515)

“L” ± 0.38

(“L” ± .015)

8.51

(.335)

6.35

(.250)

22.20 ± 0.25

(.874 ± .010)

PCB安装尺寸

22.68

(.893)

9.53

(.375)

14.68 ± 5.08

DIA 。

(0.578 ± 0.20)

11.33

(.446)

7.24 ± 0.25

(.285 ± .010)

1.52

(.060)

8.99

(.354)

DIA 。

通道A

常见

27.69 ± 0.25

(1.090 ± .010)

11.10

28.50 ± 0.25

(.437)

(1.122 ± .010)

3X

通道B

.635

(.025)

5.08

(.200)

.97

8X

R

(.038)

2.54

(.100)

2X

2.54

(.100)

3X

10.90

(.429)

12.24

(.482)

21.11

(.831)

19.76

(.778)

1.07

(0.042)

轴风格

B

6.32 + 0.03/– 0.06

DIA 。

(.249 + .001/– .003)

轴风格

C

5.54 ± .076

(.218 ± .003)

轴风格

J

4.01 + .051/ – .025

(.158 + .002/ – .001)

轴风格

R

4.75 ± .006/-.051

DIA 。

(.187 + .003/-.002)

6.00

(.236)

DIA 。

1.19

(.047)

轴风格

Y

1.57

(.062)

4.7

DIA 。

(.185)

1.6

(.063)

1.19

(.047)

＆ QUOT ; D＆ QUOT ;

6.32 + 0.03/– 0.06

DIA 。

(.249 + .001/– .003)

＆ QUOT ; D＆ QUOT ;

"D"维的范围是从轴端衬套面

"D" = （轴长， FMS ） - （套管长度）

1.6

(.063)

9.65

轴类

(.380)

14.7

＆ LT ;

1 "长度

轴类

≥

1 "长度

(.578)

槽深（ "Y" SHAFT ）

衬套装式 - 外壳

H

前置端子

9.01 ±.020

(.355 ±.008)

1.19

(.047)

14.9 ±.050

DIA 。

(.587 ±.020)

.635

3的PLC。

(.025)

23.87

(.940)

22.2 ±.025

(.874 ±.010)

4.01 +.050/-.025

(.158 +.002/-.001)

15.87 ±.038

(.625 ±.015)

6.35

(.250)

8.50 ±.025

(.335 ±.010)

.25

(.010)

MM

（中）

3.17

DIA 。

(.125)

9.52

(.375)

.13

(.005)

1.52

(.060)

11.09

(.437)

9.93

DIA 。

(.391)

2.54

2 plc的。

(.100)

3 / 8-32 UNEF 2A

2.79

(.110)

4.75 +.076/-.050

DIA 。

(.187 +.003/-.002)

17.4 ±.025

(.685 ±.010)

1.57

(.062)

3.55

(.140)

1.19

DIA 。

(.047)

4 PLC等。

通道A

16.0

2.54

(.100) (.630)

2 plc的。

通道B

常见

特定网络阳离子如有更改，恕不另行通知。

客户应验证其特定连接的C应用程序实际设备的性能

ECW - 数字接触式编码器

如何订购

部分编号系统

权证W 1焦耳

-

B 2 4

- B C 0 0 2 4升

RoHS指令标识符

代码说明

L

柔顺

空白不兼容

代码旋转寿命

C

200000革命

衬套配置

代码说明

W

9毫米X 1/4 "长度。螺纹M9x0.75

L

9毫米X 3/8 "长度。螺纹M9x0.75

（仅适用于使用B轴）。

T

9毫米X 1/4 ".尚无主题。

高性能代码

代码制动器周期/转。

E0006

0

6

E0009

0

9

E0012

0

12

E0024

0

24

E0036

0

36

B0012

12

12

C0006

6

24

C0024

24

D0009

36

9

外壳端子配置

（ x表示“配备”

CODE

A B C D E F G * H

特点

X X

X

X

端子盖

X X

X

X

后置终端

X X

X

钎孔

X

X X X

PCB支架

X

X

X X

X

包括硬件

X

卡入式安装

X X

朝前终端

*只有衬套代码吨。

开关配置（在凹痕位置）

适用于高性能的代码B0012和C0024

只是，使用代码"0"所有其他性能规范。

代码说明

0

不适用

1

常开

抗旋转LUG位置

代码说明

J

9:00位置

D

无

轴STYLE（见外形图的详细信息）

代码说明

B

平原，插入插槽（1/4 "直径）。

C

单削平（1/4 "直径）。

R

平原，插入插槽（6毫米直径）。

Y

分轴版本（ 0.185 "直径）。

J

扁平型轴（ 3/16 "直径）。

杆身长度（ FMS ）

可用的

代码说明

轴样式

16

1/2 "长度

B

20

5/8 " （15.9 mm）长度

J

24

3/4 " （19 mm）长度

B，C ，J ，Y

28

7/8 " （22.2 mm）长度

B，C ，J ，Y

32

1 " （ 25.4毫米）的长度

B，C ，J ，Y

36

1-1 / 8 " （28.6 mm）长度B，C ，J ，Y

公

19

19毫米长度

R

22

22毫米长度

R

24

24mm×长度

R

牧师09/09

特定网络阳离子如有更改，恕不另行通知。

客户应验证其特定连接的C应用程序实际设备的性能

样品零件编号表明了身份

对于商Bourns接触编码器的代码。

粗体

特点是商Bourns标准选项。所有其他

提供更高的最小订购量。