添加收藏夹  设为首页  深圳服务热线：13751165337  13692101218
Pdf资料  |  热门库存  |  IC详细资料  |  网站地图
IC供应 PDF资料 非IC供应
51电子网联系电话：13751165337
首页
供应信息
求购信息
非IC专区
技术资料
电子资讯
招聘中心
会展信息 51旺铺 会员中心
位置：首页 > IC型号导航 > 首字符C型号页 > 首字符C的型号第1160页 > CY4606
CY7C65620/CY7C65630
EZ -USB HX2LP
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
EZ -USB HX2LP 低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24MHz的外部晶振（集成锁相环（PLL） ）
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用和禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
USB 2.0集线器控制器
汽车AEC级选项（ -40 ° C至85°C ）
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ）标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
配合，形状和功能与CY7C65640兼容并
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上游上拉电阻
集成下拉电阻的所有下行端口
■
■
框图CY7C65630
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 38-08037牧师* T
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2011年5月10日
CY7C65620/CY7C65630
框图CY7C65620
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 38-08037牧师* T
第29页2
CY7C65620/CY7C65630
目录
简介................................................. ...................... 4
USB串行接口引擎........................................ 4
集线器中继器................................................ .............. 4
交易译者................................................ 4
应用................................................. ..................... 4
功能概述................................................ 5 ........
系统初始化................................................ 5 .....
枚举................................................. ............... 5
下游端口................................................ 5 .......
上行端口................................................ ............. 5
电源开关................................................ .......... 5
过流检测................................................ 5
端口指示灯................................................ ............. 7
引脚配置................................................ ............. 8
引脚说明................................................ ................. 9
默认描述符................................................ ........ 11
设备描述符................................................ ...... 11
配置描述符............................................ 11
接口描述符................................................ ... 12
端点描述符................................................ ... 12
设备预选赛描述........................................ 12
集线器描述符................................................ .......... 13
配置选项................................................ ... 14
0xD0负载................................................ ................. 14
0xD2负载................................................ ................. 14
0xD4负载................................................ ................. 15
支持USB请求.............................................. 18
设备类的命令.......................................... 18
轮毂类命令.............................................. 19
上游USB连接............................................ 21
下游USB连接....................................... 21
LED连接................................................ .............. 21
系统框图............................................... .... 22
电气特性............................................... 23
绝对最大额定值....................................... 23
工作条件................................................ 23
直流电气特性..................................... 23
USB收发器................................................ ....... 23
AC电气特性..................................... 23
订购信息................................................ ...... 24
订购代码定义......................................... 24
包图................................................ ............ 25
对于封装的热阻抗......................... 25
文档约定................................................ 26
首字母缩写使用................................................ ......... 26
计量单位............................................... ........ 26
文档历史记录页............................................... .. 27
销售，解决方案和法律信息...................... 29
全球销售和设计支持....................... 29
产品................................................. ................... 29
的PSoC解决方案................................................ ......... 29
文件编号： 38-08037牧师* T
第29页3
CY7C65620/CY7C65630
介绍
EZ- USB HX2LP 是赛普拉斯的下一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP是
具有超低功耗的单芯片USB 2.0集线器控制器
整合上游和下游的收发器，一个USB串行
接口引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，并
TT逻辑。赛普拉斯还集成了很多外部的
无源元件，诸如上拉和下拉电阻，
降低材料来实现的枢纽所需要的总账单
设计。该HX2LP组合包括：
■
交易翻译
TT的转换数据从一个速度到另一个。 TT的需要
高速拆分交易并将其转换为全职或
低速记录时，集线器工作在高速
（上游端口被连接到一个高速主机控制器）
并全速或低速设备的连接。运行速度
附着一个下行端口上的设备确定
无论是路由逻辑连接端口为TT或集线器
中继器。如果全部或低速装置被连接到轮毂
在高速运行时，数据传输路径包括了TT 。
如果一个高速设备连接到该高速集线器，该
路径仅包括转发器和无TT，因为该设备
和轮毂都工作在相同的速度。当轮毂
以全速运行（上游端口被连接到一个满
速主控制器） ，一个高速外围设备不工作
在它的全部能力。这些设备只能工作在全速。满
并连接到该集线器的低速设备在运行自己的
正常速度。
CY7C65630 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于超低功耗应用要求
四个下行端口。所有四个端口共享一个单一的交易
翻译。在CY7C65630可在56 QFN ，也是
引脚对引脚与CY7C65640兼容。
■
CY7C65620 ： 2端口/单笔交易翻译
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。两
端口共享一个单一的交易转换。在CY7C65620是
可在一个56 QFN封装。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
应用
典型应用HX2LP器件系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
USB串行接口引擎
该
串行
接口
发动机
（ SIE ）
允许
该
CY7C65620 / CY7C65630与USB主机进行通信。
在SIE处理独立于下面的USB活动
集线器控制块。
■
■
■
■
比特填充和拆箱
校验生成和检查
TOKEN类型识别
地址检查。
集线器中继器
集线器中继管理上游之间的连接
和下游面端口正在操作的同时
速度。它支持全双工或低速连接和高速
连接。根据USB 2.0说明书中，集线器
中继器提供以下功能：
■
■
建立并断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
文件编号： 38-08037牧师* T
第29页4
CY7C65620/CY7C65630
功能概述
Cypress的CY7C65620 / CY7C65630 USB 2.0集线器高
性能， USB低系统成本的解决方案。该
CY7C65620 / CY7C65630 USB 2.0集线器集成1.5 k
上游上拉电阻为全速运转和所有
下游15 k下拉电阻和串联终端
电阻器上的所有上行和下行的D +和D-引脚。这
结果中的系统成本优化通过提供内置的
为USB 2.0规范的支持。
请求与连接的设备端口，集线器是否为
如下所示：
■
■
■
■
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
启用启用该端口后，潺潺的检测。
系统初始化
上电时，该CY7C65620 / CY7C65630读取外部
SPI EEPROM的配置信息。在最基本的
电平，该EEPROM有供应商ID （VID） ，产品ID（PID ） ，
和设备ID （ DID）为客户的应用程序。欲了解更多
专门的应用程序，其他配置选项可以
指定的。看
第14页上的配置选项
了解更多
详细信息。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）为高电平时， CY7C65620 / CY7C65630使
上拉电阻的D + ，以表明其存在于上游
毂，此后USB总线复位的预期。在此复位，
CY7C65620 / CY7C65630发起的线性调频脉冲，以表明它是一
高速外围设备。在USB 2.0系统，上游枢纽
响应一个线性调频脉冲序列，并CY7C65620 / CY7C65630
是在高速模式中，与上游的D +上拉电阻
关闭。在USB 1.x的系统中，没有这样的啁啾序列从
上游枢纽看到，和CY7C65620 / CY7C65630工作
作为一个正常的1.x的集线器（以全速运行） 。
咿由EOF2后的端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变化的端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速
和全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
同时集线器中继器具有连接在上游方向。
这台机器可以防止在喋喋不休和断开事件
该中心从传播下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
列举
USB总线复位后， CY7C65620 / CY7C65630处于
未解决，未配置状态（设置为“0”配置值） 。
在枚举过程中，主机设置在轮毂的地址
和配置。被配置在轮毂后，充分毂
功能可用。
电源开关
在CY7C65620 / CY7C65630包括接口信号
外部端口电源开关。这两个联动和个人
（每端口）配置支持，个别开关
是默认设置。最初，所有端口都无动力。后
枚举，主机可以通过发送每个供电端口
该端口SetPortPower请求。电源开关和
过电流检测的下行端口被管理
控制引脚连接到外部功率开关器件。 PWR
在CY7C65620 / CY7C65630系列[N ]＃输出引脚
连接到相应的外部电源开关的电源端口
使能信号。请注意，在每个端口的功率输出引脚
外部电源开关必须用电解或绕过
所要求的USB规范的钽电容。这些
电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。该引脚的极性
通过EEPROM进行配置;看
配置选项上
第14页。
下行端口
在CY7C65620 / CY7C65630支持最多四个
下游端口，其中每一个可被标记为可用或
可移除的扩展配置（ 0xD2 EEPROM的负载
或0xD4 EEPROM加载，请参阅
第14页上的配置选项。
下游的D +和D-下拉电阻的合并
CY7C65620 / CY7C65630每个端口。前集线器
配置，端口驱动SE0 （单端零，其中
D +和D-都驱动为低电平），并设置为无动力
状态。当配置的枢纽，港口没有驱动
主机可以通过发送SetPortPower供电端口
命令为每个端口。经过端口供电的，任何连接或
断开事件是由集线器检测到。任何改变端口
状态报告的集线器返回主机通过状态
改变端点（端点1 ） 。在收到SetPortReset的
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。上下游端口检测过流的是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃引脚的CY7C65620 / CY7C65630系列是
连接到各自的外部电源开关端口
文件编号： 38-08037牧师* T
第29页5
CY7C65621/31
EZ -USB HX2LP精简版
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
USB 2.0集线器控制器
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ）标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
配合，形状和功能与CY7C65640兼容并
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上拉电阻
集成了上拉下拉电阻的所有下行端口
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24MHz的外部晶振（集成锁相环（ PLL） ）
■
■
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用和禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
■
■
■
■
■
框图CY7C65631
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 001-52934修订版* C
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2011年2月23日
[+ ]反馈
CY7C65621/31
框图CY7C65621
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 001-52934修订版* C
第27 2
[+ ]反馈
CY7C65621/31
目录
简介................................................. ........................ 4
USB串行接口引擎.......................................... 4
集线器中继器................................................ ................ 4
交易译者................................................ ..4
应用................................................. ....................... 4
功能概述................................................ .......... 4
系统初始化................................................ 4 .......
枚举................................................. ................. 4
下游端口................................................ ......... 5
上行端口................................................ ............... 5
电源开关................................................ ............ 5
过流检测................................................ 5 ...
端口指示灯................................................ ............... 5
引脚配置................................................ ............... 7
引脚说明如表X .............................................. 8 ........
默认描述符................................................ .......... 10
设备描述符................................................ ........ 10
配置描述符.............................................. 10
接口描述符................................................ ..... 11
端点描述符................................................ ..... 11
设备预选赛描述.......................................... 11
集线器描述符................................................ ............ 12
配置选项................................................ ..... 13
0xD0负载................................................ ................... 13
0xD2负载................................................ ................... 13
0xD4负载................................................ ................... 14
支持USB请求............................................... 0.17
设备类的命令............................................ 17
轮毂类命令............................................... 0.18
上游USB连接.............................................. 20
下游USB连接....................................... 20
LED连接................................................ .............. 20
系统框图............................................... ...... 21
电气特性................................................ 0.22
绝对最大额定值......................................... 22
工作条件................................................ ... 22
直流电气特性....................................... 22
USB收发器................................................ ......... 22
AC电气特性....................................... 22
订购信息................................................ ........ 23
订购代码Defintions ............................................ 23
包图................................................ .............. 24
与缩略语................................................. ......................... 25
文档约定................................................ ... 25
计量单位............................................... .......... 25
ocument历史页面............................................... ....... 26
销售，解决方案和法律信息........................ 27
全球销售和设计支持......................... 27
产品................................................. ..................... 27
的PSoC
解决方案................................................. ........ 27
文件编号： 001-52934修订版* C
第27 3
[+ ]反馈
CY7C65621/31
介绍
EZ -USB HX2LP精简版是赛普拉斯的下一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP
精简版是一个超低功耗的单芯片USB 2.0集线器控制器
整合上游和下游的收发器，一个USB串行
接口引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，
和事务转换器（ TT ）的逻辑。赛普拉斯还
集成的许多外部无源元件，如拉涨
和下拉电阻，减少了材料的综合法案
实施轮毂设计要求。该HX2LP投资组合
组成：
1. CY7C65631 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于重新超低功耗应用
叠纸四个下行端口。所有四个端口共享一个
交易转换。在CY7C65631是一个可供56
QFN也是引脚对引脚的CY7C65640兼容。
2. CY7C65621 ：
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。
两个端口共享一个单一的交易转换。该
CY7C65621是在56 QFN封装提供。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
翻译。如果一个高速设备连接到该高速
集线器，路由只包括中继器，无交易
转换器，因为设备和轮毂在同一操作
速度。当集线器以全速运行（上行
端口被连接到一个全速主机控制器） ，一个高速
周边没有充分发挥其能力的工作。这些设备
只工作在全速。连接到全速和低速设备
该中心工作在正常的速度。
应用
典型应用HX2LP精简版设备系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
功能概述
Cypress的CY7C65621 / 31 USB 2.0集线器是高perfor-
曼斯，对于USB低系统成本的解决方案。在CY7C65621 / 31
USB 2.0集线器集成有1.5
Ω
上游上拉电阻全
高速运行，下游的15K，
Ω
下拉电阻
和所有上游和下游串联终端电阻
D +和D-引脚。这导致了系统成本的优化
提供内置支持USB 2.0规范。
USB串行接口引擎
串行接口引擎（ SIE）允许CY7C65621 / 31
与USB主机通信。在SIE处理以下
USB独立活动的中枢控制块。
■
■
■
■
位填充/拆箱
校验生成/检查
TOKEN类型识别
地址检查。
系统初始化
上电时， CY7C65621 / 31读取外部SPI
EEPROM的配置信息。在最基本的层面上，
这EEPROM具有的供应商ID （ VID ） ，产品ID （ PID ） ，并
设备ID （ DID ），为客户的应用程序。欲了解更多
专门的应用程序，其他配置选项可以
指定的。看
CON组fi guration选项
更多的13页
详细信息。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）为高电平时， CY7C65621 / 31使拉
电阻上的D + ，表明它的存在给上游轮毂，后
其中一个USB总线复位的预期。在此复位，
CY7C65621 / 31发起的线性调频脉冲，以指示它是一个高速
外设。在USB 2.0系统，上游集线器回应
一个线性调频脉冲序列，并CY7C65621 / 31是在高速模式下，
与上游D +上拉电阻关闭。在USB 1.x中
系统中，从上游侧轮毂没有这样的线性调频脉冲序列可以看到的，
和CY7C65621 / 31如同一个普通的1.x的毂（在操作
全速） 。
集线器中继器
集线器中继上行和管理之间的连通性
下游面临着正在操作以相同的速度口。
它支持全速，低速和高速连接。
根据USB 2.0说明书中，集线器中继器
提供了以下功能：
■
■
建立并断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
交易转换器（ TT ）基本上是从数据转换
1速到另一个。一个TT采用高速拆分交易
并将其转换到全速或低速的交易时
集线器工作在高速（上游端口被连接
到高速主控制器），并具有一个完整的或低速
设备连接。一个设备的操作速度附着在
一个下行端口确定是否路由逻辑
连接端口的事务转换器或集线器中继器。
如果全部或低速装置被连接到轮毂上的操作在
高速数据传输路径包括该交易
文件编号： 001-52934修订版* C
列举
经过USB总线复位， CY7C65621 / 31是一个没有得到解决，
配置状态（设置为“0”配置值） 。在
枚举过程中，主机设置在轮毂的地址和
配置。
当配置的枢纽，该枢纽全功能可用。
第27 4
[+ ]反馈
CY7C65621/31
下行端口
在CY7C65621 / 31最多支持四个下行
口，其中每一个可被标记为可用的或可移动的中
扩展配置（ 0xD2 EEPROM的负载或0xD4
EEPROM的负载，请参阅
CON组fi guration选项
在第13页。
下游的D +和D-下拉电阻的合并
CY7C65621 / 31的每个端口。轮毂的配置之前，
端口驱动SE0 （单端零，其中两个D +和
D-被驱动为低电平），并设置为无动力状态。当
轮毂被构造，所述端口不被驱动，并且主机可以
通过为每个发送SetPortPower命令电源端口
端口。如果将某个端口供电，任何连接或断开事件
由集线器检测到。任何改变端口状态报告
轮毂回主机通过状态更改端点
（端点1 ） 。在收到SetPortReset请求用于与端口
连接的装置，所述轮毂做如下：
■
■
■
开关设备。 PWR [ n]中CY7C65621 / 31系列＃输出引脚
被连接到各自的外部电源开关端口
电源使能信号。请注意，每个端口的功率输出引脚
外部电源开关必须用电解质被绕过
或根据需要通过USB规范的钽电容。
这些电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。该引脚的极性可以
通过EEPROM进行配置;看
0xD4负载
第14页。
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。上下游端口检测过流的是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃引脚的CY7C65621 / 31系列的连接到
相应的外部电源开关端口过流
指示（输出）信号。当检测到过流
条件下，轮毂报道过电流状态的主机和
禁止压水堆＃输出到外部电源设备。该
的OVR引脚的极性可以通过被配置成
EEPROM ;看
0xD4负载
第14页。
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
当启用该端口被启用潺潺的检测。
■
咿呀由EOF2后，该端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变迁端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C65621 / 31 。根据本说明书中，每
集线器的下游端口任选支持状态
指标。指标的下行端口的存在
由位轮毂的wHubCharacteristics字段的7指定
类描述符。默认CY7C65621 / 31描述符指定
端口指示灯支持（ wHubCharacteristics ，第7位是
设置） 。如果端口指示灯不包括在集线器，禁用此位
通过EEPROM设置。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于操作
CY7C65621的tional模式/ 31 。在CY7C65621 / 31端口
指标有两种操作模式：自动和手动。
接通电源后， CY7C65621 / 31默认为自动模式，
其中端口指示灯（绿色，琥珀色，关）的颜色表示
在CY7C65621 / 31端口的功能状态。在自动
模式下， CY7C65621 / 31圈的绿色LED每当
端口被启用，琥珀色的LED时，电流过载
检测条件。端口指示灯的颜色是由设置
端口状态机。闪烁的LED中不支持
自动模式。
表1
标识颜色的端口映射
状态自动模式。
第27 5
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速和
全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
而集线器中继器具有连接在上游
方向。这台机器可以防止喋喋不休和断开事件
在这个中心，从传播的下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
电源开关
在CY7C65621 / 31包括外部端口接口信号
电源开关。这两个联动和个人（每端口）组态
口粮都支持，个别开关是默认值。
最初，所有端口都无动力。枚举后，主机可能
通过发送该端口一个SetPortPower请求电源的每个端口。
电源开关和下游的过电流检测
端口是通过控制引脚连接到外部电源管理
文件编号： 001-52934修订版* C
[+ ]反馈
CY7C65621/31
EZ -USB HX2LP精简版
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
USB 2.0集线器控制器
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ）标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
配合，形状和功能与CY7C65640兼容并
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上拉电阻
集成了上拉下拉电阻的所有下行端口
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24MHz的外部晶振（集成锁相环（ PLL） ）
■
■
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用和禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
■
■
■
■
■
框图CY7C65631
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 001-52934修订版* C
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2011年2月23日
[+ ]反馈
CY7C65621/31
框图CY7C65621
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 001-52934修订版* C
第27 2
[+ ]反馈
CY7C65621/31
目录
简介................................................. ........................ 4
USB串行接口引擎.......................................... 4
集线器中继器................................................ ................ 4
交易译者................................................ ..4
应用................................................. ....................... 4
功能概述................................................ .......... 4
系统初始化................................................ 4 .......
枚举................................................. ................. 4
下游端口................................................ ......... 5
上行端口................................................ ............... 5
电源开关................................................ ............ 5
过流检测................................................ 5 ...
端口指示灯................................................ ............... 5
引脚配置................................................ ............... 7
引脚说明如表X .............................................. 8 ........
默认描述符................................................ .......... 10
设备描述符................................................ ........ 10
配置描述符.............................................. 10
接口描述符................................................ ..... 11
端点描述符................................................ ..... 11
设备预选赛描述.......................................... 11
集线器描述符................................................ ............ 12
配置选项................................................ ..... 13
0xD0负载................................................ ................... 13
0xD2负载................................................ ................... 13
0xD4负载................................................ ................... 14
支持USB请求............................................... 0.17
设备类的命令............................................ 17
轮毂类命令............................................... 0.18
上游USB连接.............................................. 20
下游USB连接....................................... 20
LED连接................................................ .............. 20
系统框图............................................... ...... 21
电气特性................................................ 0.22
绝对最大额定值......................................... 22
工作条件................................................ ... 22
直流电气特性....................................... 22
USB收发器................................................ ......... 22
AC电气特性....................................... 22
订购信息................................................ ........ 23
订购代码Defintions ............................................ 23
包图................................................ .............. 24
与缩略语................................................. ......................... 25
文档约定................................................ ... 25
计量单位............................................... .......... 25
ocument历史页面............................................... ....... 26
销售，解决方案和法律信息........................ 27
全球销售和设计支持......................... 27
产品................................................. ..................... 27
的PSoC
解决方案................................................. ........ 27
文件编号： 001-52934修订版* C
第27 3
[+ ]反馈
CY7C65621/31
介绍
EZ -USB HX2LP精简版是赛普拉斯的下一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP
精简版是一个超低功耗的单芯片USB 2.0集线器控制器
整合上游和下游的收发器，一个USB串行
接口引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，
和事务转换器（ TT ）的逻辑。赛普拉斯还
集成的许多外部无源元件，如拉涨
和下拉电阻，减少了材料的综合法案
实施轮毂设计要求。该HX2LP投资组合
组成：
1. CY7C65631 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于重新超低功耗应用
叠纸四个下行端口。所有四个端口共享一个
交易转换。在CY7C65631是一个可供56
QFN也是引脚对引脚的CY7C65640兼容。
2. CY7C65621 ：
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。
两个端口共享一个单一的交易转换。该
CY7C65621是在56 QFN封装提供。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
翻译。如果一个高速设备连接到该高速
集线器，路由只包括中继器，无交易
转换器，因为设备和轮毂在同一操作
速度。当集线器以全速运行（上行
端口被连接到一个全速主机控制器） ，一个高速
周边没有充分发挥其能力的工作。这些设备
只工作在全速。连接到全速和低速设备
该中心工作在正常的速度。
应用
典型应用HX2LP精简版设备系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
功能概述
Cypress的CY7C65621 / 31 USB 2.0集线器是高perfor-
曼斯，对于USB低系统成本的解决方案。在CY7C65621 / 31
USB 2.0集线器集成有1.5
Ω
上游上拉电阻全
高速运行，下游的15K，
Ω
下拉电阻
和所有上游和下游串联终端电阻
D +和D-引脚。这导致了系统成本的优化
提供内置支持USB 2.0规范。
USB串行接口引擎
串行接口引擎（ SIE）允许CY7C65621 / 31
与USB主机通信。在SIE处理以下
USB独立活动的中枢控制块。
■
■
■
■
位填充/拆箱
校验生成/检查
TOKEN类型识别
地址检查。
系统初始化
上电时， CY7C65621 / 31读取外部SPI
EEPROM的配置信息。在最基本的层面上，
这EEPROM具有的供应商ID （ VID ） ，产品ID （ PID ） ，并
设备ID （ DID ），为客户的应用程序。欲了解更多
专门的应用程序，其他配置选项可以
指定的。看
CON组fi guration选项
更多的13页
详细信息。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）为高电平时， CY7C65621 / 31使拉
电阻上的D + ，表明它的存在给上游轮毂，后
其中一个USB总线复位的预期。在此复位，
CY7C65621 / 31发起的线性调频脉冲，以指示它是一个高速
外设。在USB 2.0系统，上游集线器回应
一个线性调频脉冲序列，并CY7C65621 / 31是在高速模式下，
与上游D +上拉电阻关闭。在USB 1.x中
系统中，从上游侧轮毂没有这样的线性调频脉冲序列可以看到的，
和CY7C65621 / 31如同一个普通的1.x的毂（在操作
全速） 。
集线器中继器
集线器中继上行和管理之间的连通性
下游面临着正在操作以相同的速度口。
它支持全速，低速和高速连接。
根据USB 2.0说明书中，集线器中继器
提供了以下功能：
■
■
建立并断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
交易转换器（ TT ）基本上是从数据转换
1速到另一个。一个TT采用高速拆分交易
并将其转换到全速或低速的交易时
集线器工作在高速（上游端口被连接
到高速主控制器），并具有一个完整的或低速
设备连接。一个设备的操作速度附着在
一个下行端口确定是否路由逻辑
连接端口的事务转换器或集线器中继器。
如果全部或低速装置被连接到轮毂上的操作在
高速数据传输路径包括该交易
文件编号： 001-52934修订版* C
列举
经过USB总线复位， CY7C65621 / 31是一个没有得到解决，
配置状态（设置为“0”配置值） 。在
枚举过程中，主机设置在轮毂的地址和
配置。
当配置的枢纽，该枢纽全功能可用。
第27 4
[+ ]反馈
CY7C65621/31
下行端口
在CY7C65621 / 31最多支持四个下行
口，其中每一个可被标记为可用的或可移动的中
扩展配置（ 0xD2 EEPROM的负载或0xD4
EEPROM的负载，请参阅
CON组fi guration选项
在第13页。
下游的D +和D-下拉电阻的合并
CY7C65621 / 31的每个端口。轮毂的配置之前，
端口驱动SE0 （单端零，其中两个D +和
D-被驱动为低电平），并设置为无动力状态。当
轮毂被构造，所述端口不被驱动，并且主机可以
通过为每个发送SetPortPower命令电源端口
端口。如果将某个端口供电，任何连接或断开事件
由集线器检测到。任何改变端口状态报告
轮毂回主机通过状态更改端点
（端点1 ） 。在收到SetPortReset请求用于与端口
连接的装置，所述轮毂做如下：
■
■
■
开关设备。 PWR [ n]中CY7C65621 / 31系列＃输出引脚
被连接到各自的外部电源开关端口
电源使能信号。请注意，每个端口的功率输出引脚
外部电源开关必须用电解质被绕过
或根据需要通过USB规范的钽电容。
这些电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。该引脚的极性可以
通过EEPROM进行配置;看
0xD4负载
第14页。
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。上下游端口检测过流的是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃引脚的CY7C65621 / 31系列的连接到
相应的外部电源开关端口过流
指示（输出）信号。当检测到过流
条件下，轮毂报道过电流状态的主机和
禁止压水堆＃输出到外部电源设备。该
的OVR引脚的极性可以通过被配置成
EEPROM ;看
0xD4负载
第14页。
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
当启用该端口被启用潺潺的检测。
■
咿呀由EOF2后，该端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变迁端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C65621 / 31 。根据本说明书中，每
集线器的下游端口任选支持状态
指标。指标的下行端口的存在
由位轮毂的wHubCharacteristics字段的7指定
类描述符。默认CY7C65621 / 31描述符指定
端口指示灯支持（ wHubCharacteristics ，第7位是
设置） 。如果端口指示灯不包括在集线器，禁用此位
通过EEPROM设置。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于操作
CY7C65621的tional模式/ 31 。在CY7C65621 / 31端口
指标有两种操作模式：自动和手动。
接通电源后， CY7C65621 / 31默认为自动模式，
其中端口指示灯（绿色，琥珀色，关）的颜色表示
在CY7C65621 / 31端口的功能状态。在自动
模式下， CY7C65621 / 31圈的绿色LED每当
端口被启用，琥珀色的LED时，电流过载
检测条件。端口指示灯的颜色是由设置
端口状态机。闪烁的LED中不支持
自动模式。
表1
标识颜色的端口映射
状态自动模式。
第27 5
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速和
全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
而集线器中继器具有连接在上游
方向。这台机器可以防止喋喋不休和断开事件
在这个中心，从传播的下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
电源开关
在CY7C65621 / 31包括外部端口接口信号
电源开关。这两个联动和个人（每端口）组态
口粮都支持，个别开关是默认值。
最初，所有端口都无动力。枚举后，主机可能
通过发送该端口一个SetPortPower请求电源的每个端口。
电源开关和下游的过电流检测
端口是通过控制引脚连接到外部电源管理
文件编号： 001-52934修订版* C
[+ ]反馈
CY7C656xx
EZ -USB HX2LP
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
USB 2.0集线器控制器
汽车AEC级选项（ -40 - 85°C ）
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ） - 标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
飞度/形式/功能与CY7C65640兼容，
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
- 为降低成本内部稳压器
整合上拉电阻
集成了上拉下拉电阻的所有下行端口
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24 MHz外部晶振（集成PLL ）
在系统EEPROM编程
可配置的外部SPI EEPROM ：
- 供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
- 活动端口数
- 可拆卸的端口数
- 最大功率设定为高速和全速
- 集线器控制器的电源设置
- 上电定时器
- 过电流检测模式
- 启用/禁用过流定时器
- 过电流引脚极性
- 指示灯引脚极性
- 复合机
- 仅启用全速
- 禁用端口指示灯
- 联动电源开关
- 自我和总线供电的兼容性
- 完全可配置的字符串描述符的多
语言支持
框图
CY7C65630
24兆赫
水晶
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
OVR#[1]
LED D +
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
OVR#[3]
LED D +
D-
PWR#[4]
OVR#[4]
LED
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 38-08037牧师* H
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2007年5月3日
[+ ]反馈
CY7C656xx
框图
CY7C65620
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
OVR#[2]
LED
D+
D- PWR ＃ [3]
OVR#[3]
LED D +
D-
PWR#[4]
OVR#[4]
LED
介绍
EZ- USB HX2LP 是高Cypress的新一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP是
超低功耗的单芯片USB 2.0集线器控制器
综合上行和下行收发器，一个USB
串行接口引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和中继器
逻辑和事务转换器（ TT ）的逻辑。赛普拉斯还
集成了许多外部无源组件，例如
上拉和下拉电阻，减少了总成本
实现一个枢纽设计所需的材料。该HX2LP
投资组合包括：
1. CY7C65630 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于超低功耗应用
需要四个下行端口。所有四个端口共享一个
交易转换。在CY7C65630是一个可供56
QFN也是引脚对引脚兼容
CY7C65640.
2. CY7C65620 ：
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。
两个端口共享一个单一的交易转换。该
CY7C65620是在56 QFN封装提供。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
USB串行接口引擎
串行接口引擎（SIE ）允许CY7C656xx到
与USB主机通信。在SIE的处理
以下独立的集线器控制模块USB活动。
位填充/拆箱
校验生成/检查
令牌类型识别
地址检查。
文件编号： 38-08037牧师* H
分页： 24 2
[+ ]反馈
CY7C656xx
集线器中继器
集线器中继管理之间的连通性
那些工作在上行和下行端口
相同的速度。它支持全速/低速连接和
高速连接。根据USB 2.0 specifi-
阳离子，集线器中继器提供了以下功能：
将建立和断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
交易转换器（ TT ）基本上是从数据转换
1速到另一个。一个TT采用高速分流交易
并将其转换到全速/低速交易时
集线器工作在高速（上游端口被连接
到高速主控制器），并具有全速/低速
设备连接。设备的运行速度连接
一个下行端口上判断路由
逻辑端口连接到事务转换器或集线器
中继器。如果全速/低速设备连接到所述轮毂
在高速运行时，数据传输路径包括
交易转换。如果一个高速设备连接到
这种高速集线器，路径仅包括中继器和
由于设备没有事务转换与集线器
操作以同样的速度。当轮毂是工作在满
速度（上行端口连接到全速主机
控制器） ，一个高速的外围设备不以全运行
能力。这些设备只能工作在全速。全双工和
连接到该集线器的低速设备在运行自己的
正常速度。
系统初始化
上电时， CY7C656xx读取外部SPI EEPROM
配置信息。在最基本的层面上，这
EEPROM有供应商ID （ VID ） ，产品ID （ PID ） ，并
设备ID （ DID ），为客户的应用程序。欲了解更多
专门的应用程序，其他配置选项可以
指定的。看
第11页上的“配置选项”
了解更多
详细信息。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）高， CY7C656xx使拉
电阻上的D + ，表明它的存在给上游枢纽，
在这之后， USB总线复位的预期。在此复位，
CY7C656xx发起的线性调频脉冲，以指示它是一个高速
外设。在USB 2.0系统，上游枢纽回应
与线性调频脉冲序列，并CY7C656xx是在一个高速
模式，与上游的D +上拉电阻关闭。在
USB 1.x的系统中，从上游没有这样的线性调频脉冲序列
集线器可以看到的，并且CY7C656xx如同一个普通的1.x的集线器
（以全速运行） 。
列举
USB总线复位后， CY7C656xx是一个没有得到解决，
配置状态（设置为“0”配置值） 。在
枚举过程中，主机设置在轮毂的地址和
配置。
一旦轮毂被构造，充分集线器功能是
可用。
下行端口
该CY7C656xx最多支持四个下行
口，其中每一个可被标记为可用的或可移动的
在扩展配置中（ 0xD2的EEPROM加载或0xD4
EEPROM的负载，请参阅
第11页上的“配置选项” 。
下游的D +和D-上拉下拉电阻被纳入
在CY7C656xx每个端口。轮毂的配置之前，
端口驱动SE0 （单端零，其中两个D +
和D-驱动为低电平），并设置为无动力状态。
一旦轮毂被构造，所述端口不被驱动，而
主机可以通过发送SetPortPower供电端口
命令为每个端口。经过端口供电的，任何连接
或断开事件是由集线器检测到。的任何变化
端口状态报告由集线器回透过主机
状态更改端点（端点1 ） 。在收到
用于与装置的端口连接SetPortReset请求，
轮毂确实如下：
进行USB重置相应的端口上
将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果不是previ-
由主机ously覆盖）
一旦启用该端口被启用潺潺的检测。
咿由EOF2后的端口上的非空闲状态。
如果是潺潺启用的端口上检测到该端口被禁用。
从主机A ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，
该端口的远程唤醒事件被反射到主
通过集线器状态更改端口改变指示
端点。如果集线器悬挂，在远程唤醒事件
应用
典型应用HX2LP器件系列有：
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
扩展坞
拆分PC设计
外部的个人存储驱动器
键盘集线器
功能概述
赛普拉斯CY7C656xx USB 2.0集线器是高perfor-
曼斯，对于USB低系统成本的解决方案。该CY7C656xx
USB 2.0集线器集成有1.5
Ω
上游上拉电阻
全速运行，下游的15K，
Ω
拆毁
电阻以及对所有上游串联端接电阻
和下游的D +和D-引脚。这导致了优化
通过提供内置支持的USB 2.0的系统成本
特定连接的阳离子。
文件编号： 38-08037牧师* H
第24 3
[+ ]反馈
CY7C656xx
该端口被转发到主机。主机可以恢复
通过发送一个ClearPortSuspend命令端口。
上游端口
上游端口包括发射器和接收器
状态机。在发射机和接收机工作在高
速度和全速取决于当前毂组态
口粮。
发送状态机监视上游面
口而集线器中继器具有连接在上游
方向。这台机器可以防止呀呀和断开
从propa-于该轮毂的下行端口的事件
选通和使所述轮毂被禁用或断开
轮毂到其所连接。
电源开关
该CY7C656xx包括外部端口接口信号
电源开关。这两个联动和个人（每端口） config-
urations支持，个别开关作为
默认情况下。最初，所有端口都无动力。枚举后，
主机可以通过发送SetPortPower供电的每个端口
请求该端口。电源开关和过电流
检测的下行端口被控制引脚管理
连接到外部电源的开关装置。 PWR [N ] ＃
该CY7C656xx序列的输出引脚连接到所述
相应的外部电源开关的电源端口使能信号。
（请注意，外部电源的每个端口的功率输出管脚
开关必须用电解或钽被绕过
根据需要由USB规范电容器。这些capac-
itors提供浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。 ）此引脚的极性
可以通过对EEPROM进行配置;看
“ 0xD4装载”上
第13页。
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的计时通过过滤
默认情况下。这个参数是从所述外部配置
EEPROM中的范围为0毫秒至15毫秒为启用的端口
单独或禁用端口。检测过电流上
下游端口是通过控制引脚连接到管理
外部功率开关器件。
的OVR [n]的＃销CY7C656xx系列的连接到
各自的外部电源开关端口过电流
指示（输出）信号。当检测到过电流
条件下，轮毂报道过电流状态到主机
并禁止压水堆＃输出到外部电源设备。
的OVR引脚的极性可以通过配置
EEPROM ;看
“ 0xD4装载”第13页。
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C656xx 。根据本说明书中，每
集线器的下游端口任选支持状态
指标。指标的下游面对存在
港口是由位的wHubCharacteristics场7指定
集线器类描述符。默认CY7C656xx描述
指定端口指示灯支持（ wHubCharacter-
istics ，第7位被置位） 。如果端口指示灯不包括在所述轮毂，
通过EEPROM设置禁用此位。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于操作
该CY7C656xx的tional模式。有两种模式
操作为CY7C656xx端口指示灯：自动，
手册。
接通电源后， CY7C656xx默认为自动模式，
其中端口指示灯的颜色（绿色，琥珀色，关）
表示CY7C656xx端口的功能状态。在
自动模式下， CY7C656xx开启绿色LED
只要端口使能且琥珀色LED时
检测到过流条件。港口的颜色
指标由端口状态机设置。闪烁的LED
未在自动模式的支持。
表1
identi网络上课的
颜色端口状态，在自动模式下的映射。
表1.自动港口国港口指示灯颜色映射
面对下游集线器端口状态
已关闭
关或琥珀色，如果由于一个
过流条件
断开，残疾人，
未配置，复位，测试
关闭
启用后，发送，或
TransmitR
绿色
暂停，恢复，
SendEOR ， Restart_E / S
关闭
文件编号： 38-08037牧师* H
第24 4
[+ ]反馈
CY7C656xx
LED控制线也可以具有正方形的调制
波的节能。这些引脚的极性
可编程的，看
“ 0xD4装载”第13页。
在手动模式下，该指标是在控制之下
主机，它可以打开LED灯，或将它们关闭。这是
通过USB集线器类的要求做了。闪烁的指示灯是
在手动模式下支持。端口指示灯使用户
介入任何错误检测。例如，当多路重合
被检测到，而在插入一个有缺陷的设备，或者当
过电流状况发生时，端口指示灯corre-
应的下游端口呈绿色闪烁或只亮了
琥珀色LED ，分别。
表2
显示的指标，当颜色定义
CY7C656xx处于手动模式。
[1]
表2.端口指示灯颜色定义在手动模式下
颜色定义
关闭
AMBER
绿色
闪烁关/绿色
闪烁熄灭/琥珀色
闪烁绿色/黄色
港口国
不可操作
错误条件
全面运作
软件的关注
硬件注意
版权所有
记
1.信息呈现
表1
和
表2
从USB 2.0规格表分别为11-6和11-7 。
文件编号： 38-08037牧师* H
第24个5
[+ ]反馈
CY7C65621/31
EZ -USB HX2LP精简版
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
USB 2.0集线器控制器
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ）标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
配合，形状和功能与CY7C65640兼容并
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上拉电阻
集成了上拉下拉电阻的所有下行端口
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24MHz的外部晶振（集成锁相环（ PLL） ）
■
■
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用和禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
■
■
■
■
■
框图CY7C65631
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 001-52934修订版* C
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2011年2月23日
[+ ]反馈
CY7C65621/31
框图CY7C65621
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 001-52934修订版* C
第27 2
[+ ]反馈
CY7C65621/31
目录
简介................................................. ........................ 4
USB串行接口引擎.......................................... 4
集线器中继器................................................ ................ 4
交易译者................................................ ..4
应用................................................. ....................... 4
功能概述................................................ .......... 4
系统初始化................................................ 4 .......
枚举................................................. ................. 4
下游端口................................................ ......... 5
上行端口................................................ ............... 5
电源开关................................................ ............ 5
过流检测................................................ 5 ...
端口指示灯................................................ ............... 5
引脚配置................................................ ............... 7
引脚说明如表X .............................................. 8 ........
默认描述符................................................ .......... 10
设备描述符................................................ ........ 10
配置描述符.............................................. 10
接口描述符................................................ ..... 11
端点描述符................................................ ..... 11
设备预选赛描述.......................................... 11
集线器描述符................................................ ............ 12
配置选项................................................ ..... 13
0xD0负载................................................ ................... 13
0xD2负载................................................ ................... 13
0xD4负载................................................ ................... 14
支持USB请求............................................... 0.17
设备类的命令............................................ 17
轮毂类命令............................................... 0.18
上游USB连接.............................................. 20
下游USB连接....................................... 20
LED连接................................................ .............. 20
系统框图............................................... ...... 21
电气特性................................................ 0.22
绝对最大额定值......................................... 22
工作条件................................................ ... 22
直流电气特性....................................... 22
USB收发器................................................ ......... 22
AC电气特性....................................... 22
订购信息................................................ ........ 23
订购代码Defintions ............................................ 23
包图................................................ .............. 24
与缩略语................................................. ......................... 25
文档约定................................................ ... 25
计量单位............................................... .......... 25
ocument历史页面............................................... ....... 26
销售，解决方案和法律信息........................ 27
全球销售和设计支持......................... 27
产品................................................. ..................... 27
的PSoC
解决方案................................................. ........ 27
文件编号： 001-52934修订版* C
第27 3
[+ ]反馈
CY7C65621/31
介绍
EZ -USB HX2LP精简版是赛普拉斯的下一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP
精简版是一个超低功耗的单芯片USB 2.0集线器控制器
整合上游和下游的收发器，一个USB串行
接口引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，
和事务转换器（ TT ）的逻辑。赛普拉斯还
集成的许多外部无源元件，如拉涨
和下拉电阻，减少了材料的综合法案
实施轮毂设计要求。该HX2LP投资组合
组成：
1. CY7C65631 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于重新超低功耗应用
叠纸四个下行端口。所有四个端口共享一个
交易转换。在CY7C65631是一个可供56
QFN也是引脚对引脚的CY7C65640兼容。
2. CY7C65621 ：
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。
两个端口共享一个单一的交易转换。该
CY7C65621是在56 QFN封装提供。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
翻译。如果一个高速设备连接到该高速
集线器，路由只包括中继器，无交易
转换器，因为设备和轮毂在同一操作
速度。当集线器以全速运行（上行
端口被连接到一个全速主机控制器） ，一个高速
周边没有充分发挥其能力的工作。这些设备
只工作在全速。连接到全速和低速设备
该中心工作在正常的速度。
应用
典型应用HX2LP精简版设备系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
功能概述
Cypress的CY7C65621 / 31 USB 2.0集线器是高perfor-
曼斯，对于USB低系统成本的解决方案。在CY7C65621 / 31
USB 2.0集线器集成有1.5
Ω
上游上拉电阻全
高速运行，下游的15K，
Ω
下拉电阻
和所有上游和下游串联终端电阻
D +和D-引脚。这导致了系统成本的优化
提供内置支持USB 2.0规范。
USB串行接口引擎
串行接口引擎（ SIE）允许CY7C65621 / 31
与USB主机通信。在SIE处理以下
USB独立活动的中枢控制块。
■
■
■
■
位填充/拆箱
校验生成/检查
TOKEN类型识别
地址检查。
系统初始化
上电时， CY7C65621 / 31读取外部SPI
EEPROM的配置信息。在最基本的层面上，
这EEPROM具有的供应商ID （ VID ） ，产品ID （ PID ） ，并
设备ID （ DID ），为客户的应用程序。欲了解更多
专门的应用程序，其他配置选项可以
指定的。看
CON组fi guration选项
更多的13页
详细信息。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）为高电平时， CY7C65621 / 31使拉
电阻上的D + ，表明它的存在给上游轮毂，后
其中一个USB总线复位的预期。在此复位，
CY7C65621 / 31发起的线性调频脉冲，以指示它是一个高速
外设。在USB 2.0系统，上游集线器回应
一个线性调频脉冲序列，并CY7C65621 / 31是在高速模式下，
与上游D +上拉电阻关闭。在USB 1.x中
系统中，从上游侧轮毂没有这样的线性调频脉冲序列可以看到的，
和CY7C65621 / 31如同一个普通的1.x的毂（在操作
全速） 。
集线器中继器
集线器中继上行和管理之间的连通性
下游面临着正在操作以相同的速度口。
它支持全速，低速和高速连接。
根据USB 2.0说明书中，集线器中继器
提供了以下功能：
■
■
建立并断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
交易转换器（ TT ）基本上是从数据转换
1速到另一个。一个TT采用高速拆分交易
并将其转换到全速或低速的交易时
集线器工作在高速（上游端口被连接
到高速主控制器），并具有一个完整的或低速
设备连接。一个设备的操作速度附着在
一个下行端口确定是否路由逻辑
连接端口的事务转换器或集线器中继器。
如果全部或低速装置被连接到轮毂上的操作在
高速数据传输路径包括该交易
文件编号： 001-52934修订版* C
列举
经过USB总线复位， CY7C65621 / 31是一个没有得到解决，
配置状态（设置为“0”配置值） 。在
枚举过程中，主机设置在轮毂的地址和
配置。
当配置的枢纽，该枢纽全功能可用。
第27 4
[+ ]反馈
CY7C65621/31
下行端口
在CY7C65621 / 31最多支持四个下行
口，其中每一个可被标记为可用的或可移动的中
扩展配置（ 0xD2 EEPROM的负载或0xD4
EEPROM的负载，请参阅
CON组fi guration选项
在第13页。
下游的D +和D-下拉电阻的合并
CY7C65621 / 31的每个端口。轮毂的配置之前，
端口驱动SE0 （单端零，其中两个D +和
D-被驱动为低电平），并设置为无动力状态。当
轮毂被构造，所述端口不被驱动，并且主机可以
通过为每个发送SetPortPower命令电源端口
端口。如果将某个端口供电，任何连接或断开事件
由集线器检测到。任何改变端口状态报告
轮毂回主机通过状态更改端点
（端点1 ） 。在收到SetPortReset请求用于与端口
连接的装置，所述轮毂做如下：
■
■
■
开关设备。 PWR [ n]中CY7C65621 / 31系列＃输出引脚
被连接到各自的外部电源开关端口
电源使能信号。请注意，每个端口的功率输出引脚
外部电源开关必须用电解质被绕过
或根据需要通过USB规范的钽电容。
这些电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。该引脚的极性可以
通过EEPROM进行配置;看
0xD4负载
第14页。
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。上下游端口检测过流的是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃引脚的CY7C65621 / 31系列的连接到
相应的外部电源开关端口过流
指示（输出）信号。当检测到过流
条件下，轮毂报道过电流状态的主机和
禁止压水堆＃输出到外部电源设备。该
的OVR引脚的极性可以通过被配置成
EEPROM ;看
0xD4负载
第14页。
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
当启用该端口被启用潺潺的检测。
■
咿呀由EOF2后，该端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变迁端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C65621 / 31 。根据本说明书中，每
集线器的下游端口任选支持状态
指标。指标的下行端口的存在
由位轮毂的wHubCharacteristics字段的7指定
类描述符。默认CY7C65621 / 31描述符指定
端口指示灯支持（ wHubCharacteristics ，第7位是
设置） 。如果端口指示灯不包括在集线器，禁用此位
通过EEPROM设置。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于操作
CY7C65621的tional模式/ 31 。在CY7C65621 / 31端口
指标有两种操作模式：自动和手动。
接通电源后， CY7C65621 / 31默认为自动模式，
其中端口指示灯（绿色，琥珀色，关）的颜色表示
在CY7C65621 / 31端口的功能状态。在自动
模式下， CY7C65621 / 31圈的绿色LED每当
端口被启用，琥珀色的LED时，电流过载
检测条件。端口指示灯的颜色是由设置
端口状态机。闪烁的LED中不支持
自动模式。
表1
标识颜色的端口映射
状态自动模式。
第27 5
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速和
全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
而集线器中继器具有连接在上游
方向。这台机器可以防止喋喋不休和断开事件
在这个中心，从传播的下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
电源开关
在CY7C65621 / 31包括外部端口接口信号
电源开关。这两个联动和个人（每端口）组态
口粮都支持，个别开关是默认值。
最初，所有端口都无动力。枚举后，主机可能
通过发送该端口一个SetPortPower请求电源的每个端口。
电源开关和下游的过电流检测
端口是通过控制引脚连接到外部电源管理
文件编号： 001-52934修订版* C
[+ ]反馈
CY7C656xx
EZ -USB HX2LP
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24 MHz外部晶振（集成PLL ）
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用/禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
USB 2.0集线器控制器
汽车AEC级选项（ -40 - 85°C ）
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ） - 标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
飞度/形式/功能与CY7C65640兼容，
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上拉电阻
集成了上拉下拉电阻的所有下行端口
■
■
■
■
框图
CY7C65630
24兆赫
水晶
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 38-08037牧师*
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2008年4月14日
[+ ]反馈
CY7C656xx
框图
CY7C65620
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 38-08037牧师*
第25 2
[+ ]反馈
CY7C656xx
介绍
EZ- USB HX2LP 是高Cypress的新一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP是
超低功耗的单芯片USB集成2.0集线器控制器
上游和下游的收发器，一个USB串行接口
引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，和反式
动作转换器（ TT ）的逻辑。赛普拉斯还集成了许多
外部无源元件，如拉起并拉
下拉电阻，减少了所需材料的综合法案
实现一个枢纽的设计。该HX2LP组合包括：
1. CY7C65630 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于重新超低功耗应用
叠纸四个下行端口。所有四个端口共享一个
交易转换。在CY7C65630是一个可供56
QFN也是引脚对引脚的CY7C65640兼容。
2. CY7C65620 ：
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。
两个端口共享一个单一的交易转换。该
CY7C65620是在56 QFN封装提供。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
集线器，路由只包括中继器，无交易
由于设备和轮毂译者运行于
相同的速度。当集线器以全速运行（在
上游端口被连接到一个全速主机控制器） ，一个
高速外设不会在其满负荷运行。
这些设备只能工作在全速。全速和低速
连接到该轮毂装置在其正常的速度进行操作。
应用
典型应用HX2LP器件系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
功能概述
赛普拉斯CY7C656xx USB 2.0集线器是高性能，
对于USB低系统成本的解决方案。该CY7C656xx USB 2.0
集线器集成有1.5
Ω
上游上拉电阻全速
操作和所有下游15K，
Ω
下拉电阻以及
因为所有上游和下游串联终端电阻
D +和D-引脚。这导致了系统成本的优化
提供内置支持USB 2.0规范。
USB串行接口引擎
串行接口引擎（SIE ）允许CY7C656xx到
与USB主机通信。在SIE处理以下
USB独立活动的中枢控制块。
■
■
■
■
位填充/拆箱
校验生成/检查
TOKEN类型识别
地址检查。
系统初始化
上电时， CY7C656xx读取外部SPI EEPROM
配置信息。在最基本的层面上，这
EEPROM具有销售商ID （VID） ，产品ID（PID ） ，以及设备
ID （ DID ），为客户的应用程序。欲了解更多专业
应用程序，其它的配置选项可以被指定。看
CON组fi guration选项
第12页了解更多详情。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）高， CY7C656xx使上拉电阻
关于（D）+ ，以指示其存在于上游毂，在这之后
USB总线复位的预期。在此复位， CY7C656xx
启动一个线性调频脉冲，以指示它是一个高速外设。在一个
USB 2.0系统，上游枢纽与啁啾回应
序列，并CY7C656xx是在高速模式下，通过
上游D +上拉电阻关闭。在USB 1.x的系统中，没有
从上游毂这样的线性调频脉冲序列所看到的，并且
CY7C656xx如同一个普通的1.x的集线器（在整个工作
速度） 。
集线器中继器
集线器中继管理上游之间的连接
和下游面端口正在操作的同时
速度。它支持全速/低速连接和高速
连接。根据USB 2.0说明书中，集线器
中继器提供以下功能：
将建立和断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
交易转换器（ TT ）基本上是从数据转换
1速到另一个。一个TT采用高速分流交易
并将其转换到全速/低速交易中心时，
工作在高速（上游端口被连接到一个
高速主机控制器） ，并具有全速/低速设备
连接。一个设备的操作速度附着上一个
下行端口确定是否路由逻辑
连接端口的事务转换器或集线器中继器。
如果全速/低速设备连接到在轮毂操作
高速数据传输路径包括该交易
翻译。如果一个高速设备连接到该高速
文件编号： 38-08037牧师*
列举
USB总线复位后， CY7C656xx是一个没有得到解决，
配置状态（设置为“0”配置值） 。在
枚举过程中，主机设置在轮毂的地址和
配置。
一旦轮毂配置，充分枢纽功能可用。
第25 3
[+ ]反馈
CY7C656xx
下行端口
该CY7C656xx最多支持四个下行端口，
其中每一个可被标记为可用的或可移动的
扩展配置（ 0xD2 EEPROM加载或0xD4 EEPROM
负载，请参阅
CON组fi guration选项
第12页下游D +上
和D-下拉电阻CY7C656xx被合并为
每个端口。轮毂被构造之前，这些端口驱动
SE0 （单端零，其中两个D +和D-驱动为低电平）
并且被设置到该无动力状态。一旦轮毂被配置
端口都没有被驱动，并且主机可以通过供电端口
发送给每个端口一个SetPortPower命令。经过端口
供电时，任何连接或断开连接事件由所检测到的
枢纽。任何改变端口状态报告的枢纽回
通过状态更改端点（端点1 ）主机。
在收到SetPortReset请求用于与设备一个端口
相连，所述轮毂确实，如下所示：
■
■
■
开关设备。 PWR [ n]中CY7C656xx系列＃输出引脚
被连接到各自的外部电源开关端口
电源使能信号。 （请注意，在每个端口的功率输出管脚
外部电源开关必须用电解质被绕过
或根据需要通过USB规范的钽电容。
这些电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。 ）此引脚的极性
可以通过对EEPROM进行配置;看
0xD4负载
on
第13页。
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。检测过流对下游端口是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃销CY7C656xx系列的连接到
相应的外部电源开关端口的过电流指示
（输出）信号。在检测过电流状态，轮毂
报道过电流状态给主机，并禁用压水堆＃
输出到外部电源设备。的OVR引脚的极性
可以通过对EEPROM进行配置;看
0xD4负载
on
第13页。
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
一旦启用该端口被启用潺潺的检测。
■
咿由EOF2后的端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变迁端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C656xx 。根据本说明书中，每个下行
集线器端口可选支持一个状态指示灯。该
指定下行端口存在指标
滴滴轮毂类的wHubCharacteristics场7
描述符。默认CY7C656xx描述符指定的端口
指标支持（ wHubCharacteristics ，第7位被置位） 。如果
端口指示灯不包括在所述轮毂，通过禁止该位
EEPROM设置。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于操作
CY7C656xx的tional模式。该CY7C656xx端口指示灯有
两种操作模式：自动和手动。
接通电源后， CY7C656xx默认为自动模式，其中
端口指示灯（绿色，琥珀色，关）的颜色指示
该CY7C656xx端口功能状态。在自动模式下，
CY7C656xx开启绿色LED每当端口
启用和琥珀色LED ，当过流条件
检测到。端口指示灯的颜色由端口状态设置
机。闪烁的指示灯是不支持自动
模式。
表1
标识颜色的映射端口状态
自动模式。
第25 4
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速和
全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
而集线器中继器具有连接在上游
方向。这台机器可以防止喋喋不休和断开事件
在这个中心，从传播的下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
电源开关
该CY7C656xx包括外部端口接口信号
电源开关。这两个联动和个人（每端口）组态
口粮都支持，个别开关是默认值。
最初，所有端口都无动力。枚举后，主机可能
通过发送该端口一个SetPortPower请求电源的每个端口。
电源开关和下游的过电流检测
端口是通过控制引脚连接到外部电源管理
文件编号： 38-08037牧师*
[+ ]反馈
CY7C656xx
表1.自动港口国港口指示灯颜色映射
面对下游集线器端口状态
已关闭
关或琥珀色，如果由于一个
过流条件
断开，残疾人，
未配置，复位，测试
关闭
启用后，发送，或
TransmitR
绿色
暂停，恢复，
SendEOR ， Restart_E / S
关闭
LED控制线，也可以用方波调制的
出于节能考虑。这些引脚的极性编程
梅布尔，看
0xD4负载
在第13页。
在手动模式下，各项指标都在主机的控制下，
它可以打开LED灯，或者让它们关闭。这是由一个做
USB集线器类的要求。闪烁的LED灯被支持
手动模式。端口指示灯让用户干预
任何错误检测。例如，当多路干扰的同时检测
在插入一个有缺陷的设备，或者当过电流情况
发生时，对应于所述下行端口的端口指示器
呈绿色闪烁或只点亮琥珀色LED指示灯，分别为。
表2
显示的指标，当颜色定义
CY7C656xx处于手动模式。
[1]
表2.端口指示灯颜色定义在手动模式下
颜色定义
关闭
AMBER
绿色
闪烁关/绿色
闪烁熄灭/琥珀色
闪烁绿色/黄色
港口国
不可操作
错误条件
全面运作
软件的关注
硬件注意
版权所有
记
1.信息呈现
表1
和
表2
从USB 2.0规格表分别为11-6和11-7 。
文件编号： 38-08037牧师*
第25 5
[+ ]反馈
CY7C656xx
EZ -USB HX2LP
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24 MHz外部晶振（集成PLL ）
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用和禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
USB 2.0集线器控制器
汽车AEC级选项（ -40 ° C至85°C ）
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ）标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
配合，形状和功能与CY7C65640兼容并
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上拉电阻
集成了上拉下拉电阻的所有下行端口
■
■
■
■
框图CY7C65630
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 38-08037牧师* M
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2009年6月12日
[+ ]反馈
CY7C656xx
框图CY7C65620
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 38-08037牧师* M
第25 2
[+ ]反馈
CY7C656xx
介绍
EZ- USB HX2LP 是高Cypress的新一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP是
超低功耗的单芯片USB集成2.0集线器控制器
上游和下游的收发器，一个USB串行接口
引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，和反式
动作转换器（ TT ）的逻辑。赛普拉斯还集成了许多
外部无源元件，如拉起并拉
下拉电阻，减少了所需材料的综合法案
实现一个枢纽的设计。该HX2LP组合包括：
1. CY7C65630 ： 4端口/单笔交易翻译
该设备选项对于超低功耗应用要求
四个下行端口。所有四个端口共享一个单一的交易
翻译。在CY7C65630可在56 QFN ，也是
引脚对引脚与CY7C65640兼容。
2. CY7C65620 ：
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。两
端口共享一个单一的交易转换。在CY7C65620是
可在一个56 QFN封装。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
集线器中继器
集线器中继管理上游之间的连接
和下游面端口正在操作的同时
速度。它支持全速或低速连接和高速
连接。根据USB 2.0说明书中，集线器
中继器提供以下功能：
■
■
建立并断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
交易翻译转换数据从一个速度
另一种。一个TT采用高速拆分交易，并转化
他们全速或低速时的交易枢纽运行
以高速（上游端口被连接到一个高速
主机控制器），并具有连接全速或低速设备。该
附着在下游面的装置的动作速度
确定端口的路由逻辑是否一个端口连接到
TT或集线器中继器。如果全部或低速装置被连接到
轮毂在高速运转时，数据传输路径包括
在TT 。如果一个高速设备连接到该高速
毂，该路由仅包括中继器和无TT，因为
装置与轮毂被操作以相同的速度。当
集线器工作在全速（上游端口被连接到
全速主机控制器） ，高速外设不
工作在它的全部能力。这些设备只能工作在全
速度。连接到该集线器全速和低速设备运行
以正常的速度。
USB串行接口引擎
串行接口引擎（SIE ）允许CY7C656xx到
与USB主机通信。在SIE处理以下
USB独立活动的中枢控制块。
■
■
■
■
位填充/拆箱
校验生成/检查
TOKEN类型识别
地址检查。
应用
典型应用HX2LP器件系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
文件编号： 38-08037牧师* M
第25 3
[+ ]反馈
CY7C656xx
功能概述
赛普拉斯CY7C656xx USB 2.0集线器是高性能，
对于USB低系统成本的解决方案。该CY7C656xx USB 2.0
集线器集成有1.5
Ω
上游上拉电阻全速
操作和所有下游15K，
Ω
下拉电阻和
对所有上游和下游D +系列终端电阻
和D-引脚。这导致了系统成本的优化
提供内置支持USB 2.0规范。
咿呀由EOF2后，该端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变迁端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
系统初始化
上电时， CY7C656xx读取外部SPI EEPROM
配置信息。在最基本的层面上，这
EEPROM具有销售商ID （VID） ，产品ID（PID ） ，以及设备
ID （ DID ），为客户的应用程序。欲了解更多专业
应用程序，其它的配置选项可以被指定。看
CON组fi guration选项
第12页了解更多详情。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）高， CY7C656xx使上拉电阻
关于（D）+ ，以指示其存在于上游毂，在这之后
USB总线复位的预期。在此复位， CY7C656xx
启动一个线性调频脉冲以表明它是一种高速外围设备。在一个
USB 2.0系统，上游枢纽与啁啾回应
序列，并CY7C656xx是在高速模式下，通过
上游D +上拉电阻关闭。在USB 1.x的系统中，没有
从上游毂这样的线性调频脉冲序列所看到的，并且
CY7C656xx如同一个普通的1.x的集线器（在整个工作
速度） 。
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速和
全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
而集线器中继器具有连接在上游
方向。这台机器可以防止喋喋不休和断开事件
在这个中心，从传播的下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
电源开关
该CY7C656xx包括外部端口接口信号
电源开关。这两个联动和个人（每端口）组态
口粮都支持，个别开关是默认值。
最初，所有端口都无动力。枚举后，主机可能
通过发送该端口一个SetPortPower请求电源的每个端口。
电源开关和过电流检测下游
端口是通过控制引脚连接到外部电源管理
开关设备。 PWR [ n]中CY7C656xx系列＃输出引脚
被连接到各自的外部电源开关端口
电源使能信号。请注意，每个端口的功率输出引脚
外部电源开关必须用电解质被绕过
或根据需要通过USB规范的钽电容。
这些电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。该引脚的极性
通过EEPROM进行配置;请参阅配置选项上
第12页。
列举
USB总线复位后， CY7C656xx是一个没有得到解决，
配置状态（设置为“0”配置值） 。在
枚举过程中，主机设置在轮毂的地址和
配置。
被配置在轮毂后，充分集线器功能可用。
下行端口
该CY7C656xx最多支持四个下行端口，
其中每一个可被标记为可用的或可移动的
扩展配置（ 0xD2 EEPROM加载或0xD4 EEPROM
负载，请参阅
CON组fi guration选项
第12页下游D +上
和D-下拉电阻CY7C656xx被合并为
每个端口。轮毂被构造之前，这些端口驱动
SE0 （单端零，其中两个D +和D-驱动为低电平）
并且被设置到该无动力状态。当配置的枢纽，
端口不被驱动并且主机可以通过供电端口
发送给每个端口一个SetPortPower命令。经过端口
供电时，任何连接或断开连接事件由所检测到的
枢纽。任何改变端口状态报告的枢纽回
通过状态改变端点的主机（端点1 ） 。上
收到SetPortReset请求用于与设备一个端口
相连，所述轮毂确实，如下所示：
■
■
■
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。上下游端口检测过流的是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃销CY7C656xx系列的连接到
相应的外部电源开关端口过流指示
（输出）信号。当检测到过流条件，枢纽
报道过电流状态给主机，并禁用压水堆＃
输出到外部电源设备。的OVR引脚的极性
可以通过对EEPROM进行配置;看
CON组fi guration
选项
第12页。
第25 4
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
启用启用该端口后，潺潺的检测。
■
文件编号： 38-08037牧师* M
[+ ]反馈
CY7C656xx
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C656xx 。根据本说明书中，每个下行
集线器端口可选支持一个状态指示灯。该
指定下行端口存在指标
滴滴轮毂类的wHubCharacteristics场7
描述符。默认CY7C656xx描述符指定的端口
指标支持（ wHubCharacteristics ，第7位被置位） 。如果
端口指示灯不包括在所述轮毂，通过禁止该位
EEPROM设置。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
表1.自动港口国港口指示灯颜色映射
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于操作
CY7C656xx的tional模式。该CY7C656xx端口指示灯有
两种操作模式：自动和手动。
接通电源后， CY7C656xx默认为自动模式，其中
端口指示灯（绿色，琥珀色，关）的颜色指示
该CY7C656xx端口功能状态。在自动模式下，
CY7C656xx开启绿色LED每当端口
启用和琥珀色LED ，当过流条件
检测到。端口指示灯的颜色由端口状态设置
机。闪烁的指示灯是不支持自动
模式。
表1
标识颜色的映射端口状态
自动模式。
面对下游集线器端口状态
已关闭
关或琥珀色，如果由于一个
过流条件
断开，残疾人，
未配置，复位，测试
关闭
启用后，发送，或
TransmitR
绿色
暂停，恢复，
SendEOR ， Restart_E / S
关闭
LED控制线，也可以用方波调制的
出于节能考虑。这些引脚的极性编程
梅布尔，请参阅第13页上。
在手动模式下，各项指标都在主机的控制下，
它可以打开LED灯，或者让它们关闭。这是由一个做
USB集线器类的要求。闪烁的LED灯被支持
手动模式。端口指示灯使用户能够干预
在任何错误检测。例如，当检测到多路重合
而在插入一个有缺陷的设备，或者当过电流
情况发生时，对应于该端口的指标
下游端口呈绿色闪烁或只点亮琥珀色LED ， respec-
tively 。
表2
显示的指标，当颜色定义
CY7C656xx处于手动模式。
[1]
表2.端口指示灯颜色定义在手动模式下
颜色定义
关闭
AMBER
绿色
闪烁关/绿色
闪烁熄灭/琥珀色
闪烁绿色/黄色
港口国
不可操作
错误条件
全面运作
软件的关注
硬件注意
版权所有
记
1.信息呈现
表1
和
表2
从USB 2.0规格表分别为11-6和11-7 。
文件编号： 38-08037牧师* M
第25 5
[+ ]反馈
CY7C65620
CY7C65630
EZ -USB HX2LP
低功耗USB 2.0集线器控制器系列
EZ -USB HX2LP 低功耗USB 2.0集线器控制器系列
特点
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
整合上游和下游终端电阻
集成的端口状态指示灯控制
24MHz的外部晶振（集成锁相环（PLL） ）
在系统的EEPROM编写
可配置的外部SPI EEPROM ：
供应商ID ，产品ID ，设备ID （ VID / PID / DID ）
活动端口的数量
可拆卸的端口数量
最大功率设置为高速和全速
集线器控制器电源设置
上电定时器
过电流检测模式
启用和禁用过流定时器
过电流引脚极性
指示灯引脚极性
复合设备
仅启用全速
禁用端口指示灯
联动电源开关
自我与总线供电的兼容性
完全可配置的字符串描述符的多语言
支持
USB 2.0集线器控制器
汽车和工业级选项（ -40 ° C至85°C ）
符合USB 2.0规范
USB - IF认证： TID ＃ 30000009
Windows硬件质量实验室（ WHQL ）标准
支持多达四个下行端口
支持总线供电和自供电模式
单个事务转换器（ TT ）
总线供电配置
配合，形状和功能与CY7C65640兼容并
CY7C65640A （ TetraHub ）
节省空间的56引脚QFN封装
单电源供电的要求
为降低成本内部稳压器
整合上游上拉电阻
集成下拉电阻的所有下行端口
■
■
框图 - CY7C65630
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易翻译
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口3
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口4
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D-
PWR#[1]
LED D +
OVR#[1]
D- PWR ＃ [2]
OVR#[2]
LED
D+
D-
PWR#[3]
LED D +
OVR#[3]
D-
PWR#[4]
LED
OVR#[4]
勘误表：
有关芯片勘误表的信息，请参阅
“勘误表”
第27页的详细信息包括触发条件，受影响的设备，并提出了解决方法。
赛普拉斯半导体公司
文件编号： 38-08037牧师* Z
198冠军苑
圣荷西
,
CA 95134-1709
408-943-2600
修订后的2013年6月19日
CY7C65620
CY7C65630
框图 - CY7C65620
D+
D-
快速
USB控制逻辑
SPI通信
块
SPI_SCK
SPI_SD
SPI_CS
USB 2.0 PHY
24兆赫
水晶
PLL
USB上行端口
串行
接口
发动机
交易转换器（ X1 ）
集线器中继器
TT RAM
路由逻辑
USB下行端口1
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
USB下行端口2
USB 2.0
PHY
端口电源
控制
PORT
状态
D+
D- PWR ＃ [1]
OVR#[1]
LED
D+
D-
PWR#[2]
LED
OVR#[2]
文件编号： 38-08037牧师* Z
分页： 30 2
CY7C65620
CY7C65630
目录
简介................................................. ...................... 4
USB串行接口引擎........................................ 4
集线器中继器................................................ .............. 4
交易译者................................................ 4
应用................................................. ..................... 4
功能概述................................................ 4 ........
系统初始化................................................ 4 .....
枚举................................................. ............... 4
下游端口................................................ 5 .......
上行端口................................................ ............. 5
电源开关................................................ .......... 5
过流检测................................................ 5
端口指示灯................................................ ............. 5
引脚配置................................................ ............. 7
引脚定义................................................ .................. 8
默认描述符................................................ ........ 10
设备描述符................................................ ...... 10
配置描述符............................................ 10
接口描述符................................................ ... 11
端点描述符................................................ ... 11
设备预选赛描述........................................ 11
集线器描述符................................................ .......... 12
配置选项................................................ ... 13
0xD0负载................................................ ................. 13
0xD2负载................................................ ................. 13
0xD4负载................................................ ................. 14
支持USB请求.............................................. 17
设备类的命令.......................................... 17
轮毂类命令.............................................. 18
上游USB连接............................................ 20
下游USB连接....................................... 20
LED连接................................................ .............. 20
系统框图............................................... .... 21
绝对最大额定值.......................................... 22
工作条件................................................ ..... 22
电气特性............................................... 22
直流电气特性..................................... 22
USB收发器................................................ ....... 22
AC电气特性..................................... 23
订购信息................................................ ...... 24
订购代码定义......................................... 24
包图................................................ ............ 25
热阻的封装........................ 25
与缩略语................................................. ....................... 26
文档约定................................................ 26
计量单位............................................... ........ 26
数字命名................................................ ........ 26
勘误表................................................. .............................. 27
零件编号影响.............................................. 27
HX2LP认证情况....................................... 27
HX2LP勘误表摘要............................................ 27
文档历史记录页............................................... .. 28
销售，解决方案和法律信息...................... 30
全球销售和设计支持....................... 30
产品................................................. ................... 30
的PSoC解决方案................................................ ......... 30
文件编号： 38-08037牧师* Z
第30 3
CY7C65620
CY7C65630
介绍
EZ- USB HX2LP 是赛普拉斯的下一代家庭
高性能，低功耗的USB 2.0集线器控制器。 HX2LP是
具有超低功耗的单芯片USB 2.0集线器控制器
整合上游和下游的收发器，一个USB串行
接口引擎（ SIE ） ， USB集线器控制和转发逻辑，并
TT逻辑。赛普拉斯还集成了很多外部的
无源元件，诸如上拉和下拉电阻，
降低材料来实现的枢纽所需要的总账单
设计。该HX2LP组合包括：
■
路由仅包括转发器和无TT，因为
装置与轮毂被操作以相同的速度。当
集线器工作在全速（上游端口被连接到
全速主机控制器） ，一个高速的外围设备不
工作在它的全部能力。这些设备只能工作在
全速。连接到该集线器全速和低速设备
运行在正常的速度。
应用
典型应用HX2LP器件系列有：
■
■
■
■
■
■
■
■
CY7C65630 ： 4端口/单笔交易翻译
独立型集线器
主板枢纽
监控中心
高级端口复制器
坞站
拆分PC设计
外部个人存储驱动器
键盘集线器
该设备选项对于超低功耗应用要求
四个下行端口。所有四个端口共享一个单一的交易
翻译。在CY7C65630可在56 QFN ，也是
引脚对引脚与CY7C65640兼容。
■
CY7C65620 ： 2端口/单笔交易翻译
该器件的选择是一个2端口总线供电应用。两
端口共享一个单一的交易转换。在CY7C65620是
可在一个56 QFN封装。
所有设备选项由Cypress的世界级支持
参考设计套件，其中包括电路板原理图，对账单
材料， Gerber文件，文件的Orcad和全面的设计
文档。
功能概述
Cypress的CY7C65620 / CY7C65630 USB 2.0集线器是
高性能，用于USB低系统成本的解决方案。该
CY7C65620 / CY7C65630 USB 2.0集线器集成1.5 k
上游上拉电阻的全速运行，所有
下游15 k下拉电阻和串联终端
电阻器上的所有上行和下行的D +和D-引脚。这
结果中的系统成本优化通过提供内置的
为USB 2.0规范的支持。
USB串行接口引擎
该
串行
接口
发动机
（ SIE ）
允许
该
CY7C65620 / CY7C65630与USB主机进行通信。
在SIE处理独立于下面的USB活动
集线器控制块。
■
■
■
■
比特填充和拆箱
校验生成和检查
TOKEN类型识别
地址检查。
系统初始化
上电时，该CY7C65620 / CY7C65630读取外部
SPI EEPROM的配置信息。在最基本的
电平，该EEPROM有供应商ID （VID） ，产品ID（PID ） ，
和设备ID （ DID）为客户的应用程序。欲了解更多
专门的应用程序，其他配置选项可以
指定的。看
第13页上的配置选项
了解更多
详细信息。
读取EEPROM后，如果VBUSPOWER （连接到
上游V
公共汽车
）为高电平时， CY7C65620 / CY7C65630使
上拉电阻的D + ，以表明其存在于上游
毂，此后USB总线复位的预期。在此复位，
CY7C65620 / CY7C65630发起的线性调频脉冲，以表明它是一
高速外围设备。在USB 2.0系统，上游枢纽
响应一个线性调频脉冲序列，并CY7C65620 / CY7C65630
是在高速模式中，与上游的D +上拉电阻
关闭。在USB 1.x的系统中，没有这样的啁啾序列从
上游枢纽看到，和CY7C65620 / CY7C65630工作
作为一个正常的1.x的集线器（运行在全速） 。
集线器中继器
集线器中继管理上游之间的连接
和下游面端口正在操作的同时
速度。它支持全速或低速连接和高速
连接。根据USB 2.0说明书中，集线器
中继器提供以下功能：
■
■
建立并断开连接的数据包边界
确保有序进入和退出挂起状态，
包括远程唤醒妥善处理。
交易翻译
TT的转换数据从一个速度到另一个。 TT的需要
高速拆分交易并将其转换为全职或
低速记录时，集线器工作在高速
（上游端口被连接到一个高速主机控制器）
并全速或低速设备连接。操作
附一个下行端口上的装置的速
确定是否路由逻辑端口连接到TT
或集线器中继器。如果一个全速或低速装置被连接到
在高速集线器工作时，数据传输路径包括
TT 。如果一个高速设备连接到该高速集线器
文件编号： 38-08037牧师* Z
列举
USB总线复位后， CY7C65620 / CY7C65630处于
未解决，未配置状态（设置为“0”配置值） 。
在枚举过程中，主机设置在轮毂的地址
和配置。被配置在轮毂后，充分毂
功能可用。
第30 4
CY7C65620
CY7C65630
下行端口
在CY7C65620 / CY7C65630支持最多四个
下游端口，其中每一个可被标记为可用或
可移除的扩展配置（ 0xD2 EEPROM的负载
或0xD4 EEPROM加载，请参阅
第13页上的配置选项。
下游的D +和D-下拉电阻的合并
CY7C65620 / CY7C65630每个端口。前集线器
配置，端口驱动SE0 （单端零，其中
D +和D-都驱动为低电平），并设置为无动力
状态。当配置的枢纽，港口没有驱动
主机可以通过发送SetPortPower供电端口
命令为每个端口。经过端口供电的，任何连接或
断开事件是由集线器检测到。任何改变端口
状态报告的集线器返回主机通过状态
改变端点（端点1 ） 。在收到SetPortReset的
请求与连接的设备端口，集线器是否为
如下所示：
■
■
■
■
在CY7C65620 / CY7C65630系列[N ]＃输出引脚
连接到相应的外部电源开关的电源端口
使能信号。请注意，在每个端口的功率输出引脚
外部电源开关必须用电解或绕过
所要求的USB规范的钽电容。这些
电容器供给的浪涌电流，在这期间发生
下游设备热连接的事件。该引脚的极性
通过EEPROM进行配置;看
配置选项上
第13页。
过电流检测
过电流检测包括8毫秒的定时过滤默认。
这个参数是从一个外部EEPROM配置
为使能端口和禁用端口范围为0毫秒到15毫秒
个别。上下游端口检测过流的是
通过控制引脚连接到外部功率开关管
装置。
的OVR [n]的＃引脚的CY7C65620 / CY7C65630系列是
连接到各自的外部电源开关端口
过电流指示（输出）信号。经过检测
过电流状态，集线器报道过电流状态的
主机和禁用压水堆＃输出到外部电源设备。
的OVR引脚的极性可以通过配置
EEPROM ;看
第13页上的配置选项。
进行USB重置相应的端口上
并将端口处于启用状态
使绿色指示灯端口为端口（如果以前没有
由主机覆盖）
启用启用该端口后，潺潺的检测。
咿由EOF2后的端口上的非空闲状态。如果
潺潺检测到启用的端口上，该端口被禁用。一
从主机ClearPortEnable要求也禁用
指定的端口。
下游端口可以单独暂停由主机
与SetPortSuspend请求。如果集线器没有暂停，一
该端口上的远程唤醒事件被反映到通过主机
端口改变指示的枢纽地位变化的端点。如果
轮毂被暂停，该端口的远程唤醒事件
转发到主机。主机可以通过发送恢复端口
一个ClearPortSuspend命令。
端口指示灯
USB 2.0端口指标也直接支持
CY7C65620 / CY7C65630 。根据本说明书中，每
集线器的下游端口任选支持状态
指标。指标的下行端口的存在
由位轮毂的wHubCharacteristics字段的7指定
类描述符。默认CY7C65620 / CY7C65630
描述符中指定的端口指示灯支持
（ wHubCharacteristics ，第7位被置位） 。如果端口指示灯不
包括轮毂，通过EEPROM设置禁用此位。
每个端口指示灯引脚的战略直接在位于
与它相关联的端口的相对的边缘。端口
指标提供了两种颜色：绿色和琥珀色。这通常是
实现为两个独立的LED，一个琥珀色和其他
绿色。硬件和软件控制的组合使用
通知的端口或设备的当前状态的用户
连接的端口，并通过问题引导用户
分辨率。颜色和闪烁提供信息给用户。
LED的颜色的意义依赖于
操作
模式
of
CY7C65620/CY7C65630.
该
CY7C65620 / CY7C65630端口指示灯有两种模式
操作：自动和手动。
接通电源后， CY7C65620 / CY7C65630默认为自动
模式，其中，端口灯的颜色（绿色，琥珀色，关）
表示CY7C65620 / CY7C65630的功能状态
端口。在自动模式下， CY7C65620 / CY7C65630接通
绿色LED只要端口使能且琥珀色LED
当检测到过电流情况。港口的颜色
指标由端口状态机设置。闪烁的指示灯是
在自动模式下不被支持。
表1
标识映射
色彩端口状态自动模式。
上游端口
上游端口包括发射器和接收器的状态
机。发射器和接收器工作在高速
和全速根据当前的集线器结构。
发送状态机监视上游端口
同时集线器中继器具有连接在上游方向。
这台机器可以防止在喋喋不休和断开事件
该中心从传播下行端口和
使所述轮毂被禁用或由集线器到断开
其所连接。
电源开关
在CY7C65620 / CY7C65630包括接口信号
外部端口电源开关。这两个联动和个人
（每端口）配置支持，个别开关
是默认设置。最初，所有端口都无动力。后
枚举，主机可以通过发送每个供电端口
该端口SetPortPower请求。电源开关和
过电流检测的下行端口被管理
控制引脚连接到外部功率开关器件。 PWR
文件编号： 38-08037牧师* Z
第30个5
查看更多CY4606PDF信息
推荐型号
CT6TP202
CT-6TP202
CD1622P
CD54HC4049
CDBF0130R
C066G102K5G5CR
CF5010BN3
CTP4553-25
CY7C63512
CY7C1513V18-200BZI
CAT25C17V-1.8
CY7C1424AV18-167BZXI
CB1GSA5515533290653
C114K102K2BX5CP
CD54HCT157F3A
CAT24WC09U-1.8
CTX5EZA3B3
CCL225DC3-ACF1
CSS518S
C1608X7R2A333M
供货商
型号
厂家
批号
数量
封装
单价/备注
操作
    深圳市壹芯创科技有限公司
    QQ： 点击这里给我发消息 QQ：2880707522 复制 点击这里给我发消息 QQ：2369405325 复制

    电话：0755-82780082
    联系人：杨小姐
    地址：深圳市福田区振兴路156号上步工业区405栋3层

    CY4606
    -
    -
    -
    -
    终端采购配单精选

更多配单专家
江苏芯钻时代电子科技有限公司
QQ： 点击这里给我发消息 QQ：1316996791 复制

电话：18913062888
联系人：陈先生
地址：江苏省苏州市昆山市昆山开发区朝阳东路109号
CY4606
Infineon Technologies
24+
5000
原装正品现货
深圳诚思涵科技有限公司
QQ： 点击这里给我发消息 QQ：280773285 复制 点击这里给我发消息 QQ：2748708193 复制
电话：0755-83015506-23947236
联系人：朱先生
地址：广东省深圳市福田区华强北路上步工业区101栋518室
CY4606
CYPRESS
24+
9850
SOP8
100%原装正品，可长期订货
北京显周科技有限公司
QQ： 点击这里给我发消息 QQ：5645336 复制
电话：13910052844（微信同步）
联系人：刘先生
地址：北京市海淀区增光路27号院增光佳苑2号楼1单元1102室
CY4606
Cypress Semiconductor
㊣10/11+
7965
贴/插片
※原装10年保证
北京人上科技有限公司
QQ： 点击这里给我发消息 QQ：5645336 复制
电话：13910052844（微信同步）
联系人：刘先生
地址：海淀区增光路27号院增光佳苑2号楼1单元1102室
CY4606
√ 欧美㊣品
▲10/11+
10163
贴◆插
【dz37.com】实时报价有图&PDF
北京显周科技有限公司
QQ： 点击这里给我发消息 QQ：5645336 复制
电话：13910052844（微信同步）
联系人：刘先生
地址：北京市海淀区增光路27号院增光佳苑2号楼1单元1102室
CY4606
√ 欧美㊣品
▲10/11+
7938
贴◆插
【dz37.com】实时报价有图&PDF
北京显周科技有限公司
QQ： 点击这里给我发消息 QQ：5645336 复制
电话：13910052844（微信同步）
联系人：刘先生
地址：北京市海淀区增光路27号院
CY4606
Lattice
㊣10/11+
9311
贴◆插
【dz37.com】实时报价有图&PDF
查询更多CY4606供应信息
深圳市碧威特网络技术有限公司
 复制成功！