铁氧体和附件
PQ 35/35
核心和线圈架
系列/型号：
发布日期：
版本：
B65881A ， B65882E
2008-04-14
1
的标题栏1和2的数据表的内容将在页眉和页脚自动进入！请填写
表，然后更改颜色为"white" （或不可见） 。这将确保该表消失为客户
PDF 。要更新数据表，请单击该符号"Preview"然后"Close"上。请不要改变页眉或
页脚当复制的内容。
识别/分类1 ：
（头1 +左上角标题栏）
识别/分类2 ：
（头2 +左下标题栏）
订购代码：
（右上标题栏）
系列/型号：
（右上标题栏）
初步数据（可选） ：
（如果必要）
部门：
发布日期：
嘉FER PD
2008-04-14
PQ磁芯
PQ 35/35
B65881A
EPCOS AG 2008.复制，出版和传播本数据手册，本协议罩和信息
所载没有爱普科斯事先明确同意，是禁止的。
PQ 35/35
磁芯
符合IEC 62317-13
配送方式：套
磁特性（每套）
σL / A
l
e
A
e
A
民
V
e
= 0.467
= 79.20
= 169.7
= 146.5
= 13440
mm
-1
mm
mm
2
mm
2
mm
3
B65881A
约。重量：
74克/套
外形尺寸（mm ）
无缺口
材料
N87
N97
N95
N92
N49
A
L
价值
nH
1)
e
1670
1750
2120
1225
1225
P
V
W /套
< 8.75 （ 100千赫， 200吨， 100 ° C）
< 7.10 （ 100千赫， 200吨， 100 ° C）
< 9.50（ 100千赫兹， 200 mT的， 120℃）
订购代码
B65881A0000R087
B65881A0000R097
4500 +30/-20%
4700 +30/-20%
5700 +30/-20%
3300 +30/-20%
3300 +30/-20%
< 7.92 （100千赫兹， 200 mT的， 25 ℃ 100℃） B65881A0000R095
< 10.5 （ 100千赫， 200吨， 100 ° C）
< 3.75（ 500千赫， 50毫乇， 100℃）
B65881A0000R092
B65881A0000R049
1）测定参数： 10千赫兹， 0.25毫乇， 100圈，室温。
A
L
值测量ACC 。以IEC62044-2 。芯与抛光表面的适当的绞拧用于改善
再现性的测量。 （建议擦配合表面本身六次以圆形或
椭圆弧，核心轮廓测量A之前比赛
L
值）。
嘉FER PD
请阅读
注意事项和警告
和
重要提示
在这个文件的结尾。
页2的5
2008-04-14
PQ 35/35
线圈架
初步数据
线圈架
材质：
聚对肾小球滤过率（ UL 94 V - 0 ，绝缘等级符合IEC 60085 ：
F =最大值。工作温度155 °色码黑色
C),
RYNITE FR 530 [ E41938 （M） ] ，EI DUPONT DE NEMOURS & CO。INC
可焊性： IEC 60068-2-20 ，测试的Ta ，方法1 （老化3 ） ： 235 ° 2S
C,
耐焊接热：符合IEC 60068-2-20的Tb试验，方法1B ： 350 ° 3.5秒
C,
节
1
A
N
mm
158
l
N
mm
76
A
R
价值
16,5
终端订货代码
4
B65882E0004T001
B65882E
在SMP FER PD
第3 5
2008-03-31
PQ磁芯
注意事项和警告
机械应力和安装
铁氧体磁芯具有在组装和越来越多的，以满足机械要求
应用程序。由于铁氧体的陶瓷材料之一必须知道在特殊的行为
机械负荷。
至于适用于任何陶瓷材料，铁氧体磁芯是脆性的，任何震动敏感的，快速变化或
拉伸负荷。在超声波清洗和高静态或循环载荷特别高的冷却速率可
导致裂纹的铁氧体磁芯的或失败。
有关详细信息，请参阅数据手册2007 ，章“一般 - 定义， 8.1 ” 。
影响核心组合上的
L
价值
在芯的应力不仅影响机械而且磁特性。很明显
初始磁导率取决于芯的应力状态。较高的应力在
芯，下层是初始导磁率的值。从而包埋介质应具有
尽可能大的弹性。
有关详细信息，请参阅数据手册2007 ，章“一般 - 定义， 8.2 ” 。
升温
铁氧体可以运行在更高的磁通密度和更高的频率在炎热的运行。
镍锌材料
的镍锌材料的磁特性可以改变的不可逆的高磁场。
处理注意事项
–
卷绕过程的开始应该是软的。否则凸缘可能被破坏。
–
以雄厚的缠绕力可能爆炸的法兰或挤压的核心就再也不能管
坐骑。
–
到长的焊接时间在高温（ >300 ℃）可影响共面或销装置。
–
不按加工注意事项为J-腿端子焊接可能导致焊
因为污染与Sn氧化物的锡浴的或烧掉绝缘的变压器的问题
导线。有关详细信息，请参阅数据手册2007 ，章“加工笔记， 2.2 ” 。
–
该孔装置的尺寸是固定值，并应被理解为一
建议用于钻井的印刷电路板。对于标注的引脚，组孔
只能在某些条件下可以看出，因为它们适合在给定的孔排列。为了避免
安装的变压器，所述的制造公差，用于定位时的问题
客户的钻井过程中必须通过增加孔的直径可以考虑。
嘉FER PD
请阅读
注意事项和警告
和
重要提示
在这个文件的结尾。
第4 5
2008-04-14
重要提示
以下内容适用于本出版物中指定的所有产品：
1.本出版物的某些部分包含
关于我们的产品的适用性声明
某些应用领域。
这些陈述是基于我们的典型的知识
的要求，常常放在我们的产品在应用方面的领域。我们
但明确指出，
这样的声明不能被视为具有约束力
对我们的产品是否适合特定客户的应用说明。
作为
通常，爱普科斯要么不熟悉个人客户应用程序或不太熟悉他们
比客户自己。由于这些原因，它总是在最终在位
客户检查，并决定在一个爱普科斯产品的性能是否说明
产品规格，适用于特定的客户应用程序使用。
2.我们还指出，
无源电子元件在个别情况下，故障
还是他们一贯的使用寿命结束前故障不能完全的排除
在本领域的当前状态，即使它们被作为特定网络连接编辑动作。
在客户应用
需要操作安全性，特别是在客户应用的一个非常高的水平，其中
无源电子元件的故障或失效可能危及人的生命或健康
（如事故预防或救生系统） ，因此，必须通过以下方式保证
客户应用程序或其他行动的适当设计所采取的客户（例如，安装
的保护电路或冗余电路），该无伤害或损害是由在第三方的持续
事件的无源电子元件的误动作或故障。
3.
该警告，注意事项和产品特定网络连接C注必须遵守。
4.为了满足一定的技术要求，
一些在此描述的产品
出版物可能包含的物质受到某些司法管辖区的限制（如
因为它们被归类为危险） 。
在这个有趣的信息将在我们的材料中找到
互联网（ www.epcos.com/material ）的数据表。如果您有任何更详细
有疑问，请联系我们的销售网络CES的。
5.我们不断努力改进我们的产品。因此，
在此所描述的产品
出版可能会改变不时。
相同的是相应产品的真
规格。因此，请检查在何种程度上的产品说明和规格
本出版物中仍然适用之前，或当您下订单。
我们还
有权停止生产和交付的产品的权利。
因此，
我们不能保证本出版物中所有产品都始终可用。
上述不从偏离个别协议的情况下适用
前述用于客户特定网络产品。
6.除非另有约定在个人合同，
所有的订单都受到当前版本
在“通用条款交付的产品和服务在电力行业”
由德国电气和电子工业协会（ ZVEI ）发布的。
7.商品名称爱普科斯（EPCOS） ，宝克，铝-X ， CeraDiode ， CSSP ， CTVS ， DSSP ， MiniBlue ， MKK ，
MLSC ， MotorCap ， PCC ， PhaseCap ， PhaseMod ， SIFERRIT ， SIFI ， SIKOREL ， SilverCap ，确认SIMDAD ，
SIMID ， SineFormer ， SIOV ， SIP5D ， SIP5K ，热熔丝， WindCap是
商标或注册
PENDING
在欧洲和其它国家。更多信息将在互联网上找到的
www.epcos.com/trademarks 。
页5
铁氧体和附件
PQ35 / 35 - 4针/ 12针 - 磁芯和线圈前
B65881A ， B65882E
核心B65881A系列
符合IEC 62317-13
配送方式：套
磁特性（每套）
σL / A
l
e
A
e
A
民
V
e
= 0.467
= 79.20
= 169.7
= 146.5
= 13440
mm
-1
mm
mm
2
mm
2
mm
3
约。重量：
74克/套
尺寸（mm）
无缺口
材料
N87
N97
N95
N92
N49
A
L
价值
1)
nH
4500 +30/–20%
4700 +30/–20%
5700 +30/–20%
3300 +30/–20%
3300 +30/–20%
e
1670
1750
2120
1225
1225
P
V
W /套
< 8.75 （ 100千赫， 200吨， 100 ° C）
< 7.10 （ 100千赫， 200吨， 100 ° C）
< 7.92 （100千赫兹， 200 mT的25 ... 100℃）
< 9.50（ 100千赫兹， 200 mT的， 120℃）
< 10.5 （ 100千赫， 200吨， 100 ° C）
< 3.75（ 500千赫， 50毫乇， 100℃）
B65881A0000R092
B65881A0000R049
订购代码
B65881A0000R087
B65881A0000R097
B65881A0000R095
1）测定参数： 10千赫兹， 0.25毫乇， 100圈，室温。
A
L
值测量ACC 。以IEC62044-2 。芯与抛光表面的适当的绞拧用于改善
再现性的测量。 （建议擦配合表面本身六次以圆形或
椭圆弧，核心轮廓测量A之前比赛
L
值）。
嘉FER PD， SMP在FER PD
请阅读
注意事项和警告
和
重要提示
在这个文件的结尾。
第2 6
2010年12月
铁氧体和附件
PQ35 / 35 - 4针/ 12针 - 磁芯和线圈前
B65882E0004T001
B65881A ， B65882E
线圈架4针
材质：
聚对肾小球滤过率（ UL 94 V - 0 ，绝缘等级符合IEC 60085 ：
F =最大值。工作温度155℃ ），颜色码黑色
RYNITE FR 530 [ E41938 （M） ] ，EI DUPONT DE NEMOURS & CO。INC
可焊性： IEC 60068-2-20 ，测试的Ta ，方法1 （老化3 ） ： 235 ° C， 2秒
耐焊接热：符合IEC 60068-2-20的Tb试验，方法1B ： 350 ° C， 3.5 s
节
1
A
N
mm
158
l
N
mm
76
A
R
价值
16,5
码头
4
订购代码
B65882E0004T001
嘉FER PD， SMP在FER PD
请阅读
注意事项和警告
和
重要提示
在这个文件的结尾。
第3页6
2010年12月
铁氧体和附件
PQ35 / 35 - 4针/ 12针 - 磁芯和线圈前
B65882E0004T001
B65881A ， B65882E
线圈架12针
材质：
聚对肾小球滤过率（ UL 94 V - 0 ，绝缘等级符合IEC 60085 ：
F =最大值。工作温度155℃ ），颜色码黑色
RYNITE FR 530 [ E41938 （M） ] ，EI DUPONT DE NEMOURS & CO。INC
可焊性： IEC 60068-2-20 ，测试的Ta ，方法1 （老化3 ） ： 235 ° C， 2秒
耐焊接热：符合IEC 60068-2-20的Tb试验，方法1B ： 350 ° C， 3.5 s
节
1
A
N
mm
158
l
N
mm
76
A
R
价值
16.5
码头
12
订购代码
B65882E0012T001
嘉FER PD， SMP在FER PD
请阅读
注意事项和警告
和
重要提示
在这个文件的结尾。
第4 6
2010年12月
铁氧体和附件
PQ35 / 35 - 4针/ 12针 - 磁芯和线圈前
B65882E0004T001
B65881A ， B65882E
注意事项和警告
机械应力和安装
铁氧体磁芯必须满足在装配过程中和对于越来越多的机械要求
应用程序。由于铁氧体的陶瓷材料之一必须知道自己在特殊的行为
机械负荷。
就像任何陶瓷材料，铁氧体磁芯是脆性的，任何震动敏感的，快速变化或
拉伸负荷。在超声波清洗尤为迅速冷却速率，高静态和循环载荷能
导致裂纹的铁氧体磁芯的或失败。
有关详细信息，请参阅数据手册2007 ，章“一般 - 定义， 8.1 ” 。
影响核心组合对AL值
在芯的应力不仅影响机械而且磁特性。很明显
初始磁导率取决于芯的应力状态。较高的应力在
芯，用于初始磁导率较低的值。因此，包埋介质应提供
最大可能的弹性。
有关详细信息，请参阅数据手册2007 ，章“一般 - 定义， 8.2 ” 。
升温
铁氧体可以运行在更高的磁通密度和更高的频率在炎热的运行。
镍锌材料
当暴露在强磁场的镍锌材料的磁性能不可逆地改变
网络视场。
处理注意事项
- 卷绕过程的开始应该是软的。否则，凸缘可能被破坏。
- 过度卷绕力可能会损坏凸缘或挤压管，使铁心可无
再进行安装。
- 过多的焊接时间在高温（ >300 ℃）可影响共面或销装置。
- 不按照处理注意事项为J-腿端子焊接可能导致焊
从锡浴中由于混入氧化锡（SnO ）的变压器的问题或
从导线绝缘层烧坏。有关详细信息，请参阅数据手册2007 ，章“处理
笔记， 2.2 “ 。
- 所述销孔排列的尺寸是固定的，应该被理解为一种理想
建议用于钻井的印刷电路板。为了避免出现问题时，
安装变压器时，客户应考虑在制造公差
钻井和拾取和放置过程通过增加的销孔的直径。
嘉FER PD， SMP在FER PD
请阅读
注意事项和警告
和
重要提示
在这个文件的结尾。
分页： 5 6
2010年12月
QQ：2880707522 复制
