AZ970E/AZ971E
40 AMP汽车继电器
特点
高达40安培的切换能力以紧凑的尺寸
打开，覆盖或密封
线圈至24 VDC
占用空间小
1表格A ，B和C提供的联系
振动和冲击耐
ISO / TS 16949 ， ISO14001
经测试符合SAE J2544
高性价比
专为高浪涌应用
一般资料
预期寿命
机械
电动
最低操作
5 x 10
6
操作
1 x 10
5
40 A 14 VDC水库。
5毫秒的线圈额定电压
3毫秒的线圈额定电压
（没有线圈抑制）
往来
安排
SPST （1 A型）
SPST （ 1表格B ）
SPDT （ 1 C型）
阻性负载：
马克斯。开关电源： A型： 560 W
B型： 420 W
C型： 420W
马克斯。开关电流： A型： 40 A
表格B： 30 A
C型： 30A
马克斯。切换电压： 150 VDC *
*如果切换电压大于30伏直流，特
必须采取预防措施。请与工厂联系。
动作时间（典型值）
释放时间（典型值）
评级
介电强度
500 VDC线圈接触
（在海平面为1分钟）。
500 VDC开触点之间
绝缘电阻
降
环境温度
AZ970E工作
AZ970E存储
AZ971E工作
AZ971E存储
振动
震
围墙
码头
马克斯。焊锡温度。
100兆欧分钟。在20℃ ， 500伏直流，
50％RH下
线圈额定电压大于6 ％
在线圈额定电压
-40 ℃（ -40° F）至110 ℃（ 230 °F）的
-40°C （ -40 °F ）至155 ° C（ 311 °F ）
-40°C （ -40 °F ）至105 ° C（ 221 °F ）
-40°C （ -40 °F ）至155 ° C（ 311 °F ）
0.062 “ DA在10-55赫兹
10 g
P.B.T.聚酯纤维
镀锡铜合金， P.C。
270 ° C（ 518 °F ）
5秒
80 ° C（ 176 °F ）
30秒
20克
材料
阻力
银氧化锡
< 100毫最初
（ 24 V ，1 A压降法）
COIL
动力
在启动电压
（典型值）
马克斯。连续
耗散
温升
马克斯。温度
514毫瓦（ 12和24 VDC线圈）
573毫瓦（ 6 VDC线圈）
5.3 W 20 ° C（ 68 ° F）环境（ AZ970E ）
4.6 W 20 ° C（ 68 ° F）环境（ AZ971E ）
56 ° C（ 101 °F ）线圈额定VDC （ AZ970E ）
59 ° C（ 106 °F ）线圈额定VDC （ AZ971E ）
155 ° C（ 311 °F ）
马克斯。焊锡时间
马克斯。溶剂温度。
马克斯。浸泡时间
重量
笔记
1.所有值在20°C （ 68 °F ） 。
2.继电器可能拉不到“必须的操作”的价值。
3.规格如有变更，恕不另行通知。
5/23/07W
AZ970E/AZ971E
继电器订货数据 - AZ970E - 开放式
螺旋管规格
线圈额定
VDC
6
9
12
24
必须工作
VDC
3.3
5.1
6.8
13.9
马克斯。连续
VDC
9.8
15.9
21.3
42.7
线圈电阻
±10%
19.0
50.0
90.0
362.0
订单号
形成
（SPST）
AZ970E–1A–6D
AZ970E–1A–9D
AZ970E–1A–12D
AZ970E–1A–24D
FORM B
（SPST）
AZ970E–1B–6D
AZ970E–1B–9D
AZ970E–1B–12D
AZ970E–1B–24D
C型
（ SPDT ）
AZ970E–1C–6D
AZ970E–1C–9D
AZ970E–1C–12D
AZ970E–1C–24D
继电器订货数据 - AZ971E - 带防尘罩
螺旋管规格
线圈额定
VDC
6
9
12
24
必须工作
VDC
3.3
5.1
6.8
13.9
马克斯。连续
VDC
9.4
15.2
20.4
41.0
线圈电阻
±10%
19.0
50.0
90.0
362.0
订单号*
形成
（SPST）
AZ971E–1A–6D
AZ971E–1A–9D
AZ971E–1A–12D
AZ971E–1A–24D
FORM B
（SPST）
AZ971E–1B–6D
AZ971E–1B–9D
AZ971E–1B–12D
AZ971E–1B–24D
C型
（ SPDT ）
AZ971E–1C–6D
AZ971E–1C–9D
AZ971E–1C–12D
AZ971E–1C–24D
*添加后缀“ E”为环氧树脂密封的版本。
机械数据
AZ970E外形尺寸和PCB布局
.740
[18.8 ± 0.4]
.906
[23.0 ± 0.4]
3x .081
[2.1]
.165
[4.2]
.709
[18.0 ± 0.4]
.232
[5.9]
.134
[3.4]
.433
[11]
.563
[14.3]
.106
[2.7]
终端尺寸
期限。
3,5
1,2
4
尺寸
.041 [1.02] x .03 [0.76]
.041 [1.02] x .018 [0.46]
.041 [1.02] x .062 [1.57]
接线图
4
.090
[2.3]
.173
[4.4 ± 0.4]
.130
[3.3]
.087
[2.2]
.476
[12.1]
4x .055
[1.4]
C型
4
2
1
3
5
4
对终端观看
AZ971E外形尺寸和PCB布局
.831
[21.1 ± 0.3]
1.031
[26.2 ± 0.3]
3x .081
[2.1]
.165
[4.2]
.831
[21.1 ± 0.3]
.232
[5.9]
.170
[4.3]
.433
[11]
.563
[14.3]
.106
[2.7]
3
4
4
FORM B
2
1
4
4
.087
[2.2]
.476
[12.1]
4x .055
[1.4]
4
.134
[3.4]
.020
[.5]
.138
[3.5 ± 0.5]
.130
[3.3]
形成
2
1
5
4
对终端观看
对终端观看
尺寸以英寸与公制等值在括号中。公差： ± 0.010"
5/23/07W
AZ970E/AZ971E
40 AMP微型
功率继电器
汽车用
特点
低成本
高达40安培的切换能力以紧凑的尺寸
打开，覆盖或密封
线圈至24 VDC
小型足迹（欧陆风情）
1表格A ，B和C提供的联系
振动和冲击耐
专为高浪涌应用
一般资料
SPST （1 A型）
SPST （ 1表格B ）
SPDT （ 1 C型）
阻性负载：
马克斯。开关电源： A型： 560 W
B型： 420 W
C型： 420 W
马克斯。开关电流： A型： 40 A
表格B： 30 A
C型： 30 A
马克斯。切换电压： 150 VDC *
*如果切换电压大于30伏直流，特
必须采取预防措施。请与工厂联系。
往来
安排
预期寿命
机械
电动
动作时间（典型值）
释放时间（典型值）
最低操作
5 x 10
6
操作
1 x 10
5
操作40 A 14 VDC水库。
5毫秒的线圈额定电压
3毫秒的线圈额定电压
（没有线圈抑制）
评级
介电强度
500 VDC线圈接触
（在海平面为1分钟）。
500 VDC开触点之间
绝缘电阻
降
环境温度
AZ970E工作
AZ970E存储
AZ971E工作
AZ971E存储
100兆欧分钟。在20℃ ， 500伏直流，
50％RH下
线圈额定电压大于6 ％
在线圈额定电压
-40°C （ -40 °F ）至105 ° C（ 221 °F ）
-40°C （ -40 °F ）至105 ° C（ 221 °F ）
-40°C （ -40 °F ）至105 ° C（ 221 °F ）
-40°C （ -40 °F ）至105 ° C（ 221 °F ）
0.062" （ 1.5 mm）的DA在10-55赫兹
10 g
P.B.T.聚酯纤维
镀锡铜合金， P.C。
270 ° C（ 518 °F ）
5秒
80 ° C（ 176 °F ）
30秒
20克
材料
阻力
银氧化锡
< 100毫最初
（ 24 V ，1 A压降法）
COIL
动力
在启动电压
（典型值）
马克斯。连续
耗散
温升
马克斯。温度
514毫瓦（ 12和24 VDC线圈）
573毫瓦（ 6 VDC线圈）
5.3 W 20 ° C（ 68 ° F）环境（ AZ970E ）
4.6 W 20 ° C（ 68 ° F）环境（ AZ971E ）
56 ° C（ 101 °F ）线圈额定VDC （ AZ970E ）
59 ° C（ 106 °F ）线圈额定VDC （ AZ971E ）
155 ° C（ 311 °F ）
振动
震
围墙
码头
马克斯。焊锡温度。
马克斯。焊锡时间
马克斯。溶剂温度。
马克斯。浸泡时间
笔记
1.所有值在20°C （ 68 °F ） 。
2.继电器可能拉不到“必须的操作”的价值。
3.规格如有变更，恕不另行通知。
重量
赛特勒
电子有限公司
电话： +49 89 800 97 0
传真+49 89 800 97 200
office@ZETTLERelectronics.com
www.ZETTLERelectronics.com
2003-06-24
Junkersstrasse 3 ，D- 82178 Puchheim的，德
AZ970E/AZ971E
继电器订货数据 - AZ970E - 开放式
螺旋管规格
线圈额定
VDC
6
9
12
24
必须工作
VDC
3.3
5.1
6.8
13.9
马克斯。连续
VDC
9.8
15.9
21.3
42.7
线圈电阻
欧姆± 10％的
19.0
50.0
90.0
362.0
形成
（SPST）
AZ970E–1A–6D
AZ970E–1A–9D
AZ970E–1A–12D
AZ970E–1A–24D
订单号
FORM B
（SPST）
AZ970E–1B–6D
AZ970E–1B–9D
AZ970E–1B–12D
AZ970E–1B–24D
C型
（ SPDT ）
AZ970E–1C–6D
AZ970E–1C–9D
AZ970E–1C–12D
AZ970E–1C–24D
继电器订货数据 - AZ971E - 带防尘罩
螺旋管规格
线圈额定
VDC
6
9
12
24
必须工作
VDC
3.3
5.1
6.8
13.9
马克斯。连续
VDC
9.4
15.2
20.4
41.0
线圈电阻
欧姆± 10％的
19.0
50.0
90.0
362.0
形成
（SPST）
AZ971E–1A–6D
AZ971E–1A–9D
AZ971E–1A–12D
AZ971E–1A–24D
订单号*
FORM B
（SPST）
AZ971E–1B–6D
AZ971E–1B–9D
AZ971E–1B–12D
AZ971E–1B–24D
C型
（ SPDT ）
AZ971E–1C–6D
AZ971E–1C–9D
AZ971E–1C–12D
AZ971E–1C–24D
*添加后缀“ E”为环氧树脂密封的版本。
机械数据
AZ970E外形尺寸和PCB布局
.740
[18.8 ± 0.4]
.906
[23.0 ± 0.4]
3x .081
[2.1]
.165
[4.2]
.709
[18.0 ± 0.4]
.232
[5.9]
.134
[3.4]
.433
[11]
.563
[14.3]
.106
[2.7]
终端尺寸
期限。
3,5
1,2
4
尺寸
.041 [1.02] x .03 [0.76]
.041 [1.02] x .018 [0.46]
.041 [1.02] x .062 [1.57]
接线图
4
.090
[2.3]
.173
[4.4 ± 0.4]
.130
[3.3]
.087
[2.2]
.476
[12.1]
4x .055
[1.4]
C型
4
2
1
3
5
4
对终端观看
AZ971E外形尺寸和PCB布局
.831
[21.1 ± 0.3]
1.031
[26.2 ± 0.3]
3x .081
[2.1]
.165
[4.2]
.831
[21.1 ± 0.3]
.232
[5.9]
.170
[4.3]
.433
[11]
.563
[14.3]
.106
[2.7]
3
4
4
FORM B
2
1
4
4
.087
[2.2]
.476
[12.1]
4x .055
[1.4]
4
.134
[3.4]
.020
[.5]
.138
[3.5 ± 0.5]
.130
[3.3]
形成
2
1
5
4
对终端观看
对终端观看
尺寸以英寸与公制等值在括号中。公差： ± 0.010"
赛特勒
电子有限公司
电话： +49 89 800 97 0
传真+49 89 800 97 200
office@ZETTLERelectronics.com
www.ZETTLERelectronics.com
2003-06-24
Junkersstrasse 3 ，D- 82178 Puchheim的，德
QQ：2880707522 复制
