a
特点
优化奔腾
三：允许保护频带精简
软件和自动风扇速度控制
自动风扇速度控制允许独立控制
初始设置后CPU干预
控制回路最大限度地减少音频噪声和电池
消费
Remote Temperature Measurement Accurate to 1½C
使用远程二极管
0.125½C Resolution on Remote Temperature Channel
Local Temperature Sensor with 0.25½C Resolution
脉宽调制风扇控制（ PWM ）
可编程PWM频率
可编程PWM占空比
转速风扇转速测量
模拟量输入测量2线风扇风扇转速
（使用检测电阻）
2线系统管理总线（SMBus ）与ARA
支持
过热
THERM
输出引脚
可编程
INT
输出引脚
可配置的偏移量为所有温度通道
3 V至5.5 V电源电压范围
关断模式，以降低功耗
应用
笔记本电脑，网络服务器和个人电脑
电信设备
智能温度
监控和PWM风扇控制器
ADM1030*
产品说明
该ADM1030是一个符合ACPI的双通道数字热敏
mometer和欠压/过温报警，在计算机上使用
和热管理系统。优化奔腾
三，提供了更高的1℃的精度允许系统设计
安全温度降低保护频带，提高系统
性能。脉宽调制（ PWM ）风扇控制输出
放控制冷却风扇的转速，通过改变输出占空比
周期。在33 ％ -100 ％的占空比值允许平滑
控制风扇。风扇的转速可以通过一个被监控
TACH输入与输出转速的风扇。转速计输入可
被编程为模拟输入，使一个2线的速度
风扇可通过检测电阻来确定。该设备也将
检测停滞风扇。一个专门的风扇转速控制回路亲
志愿组织控制，即使没有CPU软件的干预。它
也保证，如果CPU或系统锁死，风扇还是可以
基于温度测量值来控制，并且所述风扇
速度调整，以纠正在系统温度的任何变化。
风扇速度也可使用现有的ACPI软件控制。
一个输入（两个引脚）是专用于远程温度 -
感测二极管的精度
±
1 ℃，局部温度
传感器可以监测环境温度。该装置
具有可编程
INT
输出指示错误条件。
有一个专用
FAN_FAULT
输出信号风扇故障。
该
THERM
销是过温故障安全输出
条件下，可用于节流一个CPU时钟。
功能框图
V
CC
添加
NC
NC
ADM1030
SLAVE
地址
注册
风扇
特征
注册
串行总线
接口
地址
指针
注册
打断
状态
注册
极限
比较
价值和限度
注册
OFFSET
注册
CON组fi guration
注册
SDA
SCL
NC
INT
THERM
FAN_FAULT
PWM_OUT
PWM
调节器
风扇速度
CONFIG
注册
T
民
/T
范围
注册
TACH / AIN
D+
D–
转速信号
空调
风扇
速度
计数器
NC
带隙
温度
传感器
类似物
多路复用器
ADC
2.5V
带隙
参考
*专利
正在申请中。
GND
NC =无连接
REV 。一
信息ADI公司提供的被认为是准确和
可靠的。但是，没有责任承担由Analog Devices其
使用，也不对第三方专利或其他权利的任何侵犯该
可能是由于它的使用。没有获发牌照以暗示或以其他方式
2008 SCILLC 。版权所有。
在ADI公司的任何专利或专利权。商标
2008年2月 - 第2版
注册商标是其各自公司的财产。
一个技术的方式， P.O. 9106箱，诺伍德，MA 02062-9106 ， U.S.A.
出版订单号：
联系电话： 781 / 329-4700
www.analog.com
ADM1030/D
传真： 781 / 326-8703
2003 ADI公司保留所有权利。
ADM1030–SPECIFICATIONS
参数
电源
电源电压，V
CC
电源电流，我
CC
温度数字转换器
内部传感器精度
决议
外部二极管传感器精度
决议
遥控感应电流源
漏极开路数字输出
（ THERM ，
INT ， FAN_FAULT ，
PWM_OUT ）
输出低电压，V
OL
高电平输出漏电流，I
OH
数字输入漏电流
输入高电流，I
IH
输入低电流，I
IL
输入电容，C
IN
数字输入逻辑电平
2
（ADD ，
THERM ，
TACH ）
输入高电压，V
IH
输入低电压，V
IL
漏极开路串行数据
总线输出（ SDA ）
输出低电压，V
OL
高电平输出漏电流，I
OH
串行总线数字输入
（ SCL，SDA ）
输入高电压，V
IH
输入低电压，V
IL
迟滞
风扇RPM - 数字转换器
准确性
决议
TACH额定输入转速
1
(T
A
= T
民
给T
最大
, V
CC
= V
民
到V
最大
除非另有说明）。
典型值
3.30
1.4
32
±
1
0.25
0.125
180
11
最大
5.5
3
50
±
3
±
1
单位
V
mA
mA
C
C
C
C
mA
mA
测试条件/评论
民
3.0
接口不活动，积极ADC
待机模式
60 C
T
D
100 C
高层
低层
0.1
–1
0.4
1
V
mA
mA
mA
pF
I
OUT
= -6.0毫安; V
CC
= 3 V
V
OUT
= V
CC
; V
CC
= 3 V
V
IN
= V
CC
V
IN
= 0
1
5
2.1
0.8
V
V
0.1
0.4
1
V
mA
I
OUT
= -6.0毫安; V
CC
= 3 V
V
OUT
= V
CC
2.1
0.8
500
±
6
8
4400
2200
1100
550
637
10
50
4.7
4.7
4
4
1.3
4
250
300
100
V
V
mV
%
位
转
转
转
转
ms
千赫
ns
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ns
ns
ns
ns
60 C
T
A
100 C
除数N = 1 ，风扇转数= 153
除数N = 2 ，风扇转数= 153
除数N = 4 ，风扇转数= 153
除数N = 8 ，风扇转数= 153
转换周期时间
串行总线时序
3
时钟频率f
SCLK
抗干扰性，T
SW
总线空闲时间，T
BUF
启动安装程序时，T
SU ; STA
启动保持时间，t
HD ; STA
停止条件建立时间t
SU ; STO
SCL低电平时间，t
低
SCL高电平时间，t
高
SCL ， SDA上升时间，t
R
SCL ， SDA下降时间，t
F
数据建立时间，t
SU ; DAT
数据保持时间，t
HD ; DAT
50
1000
300
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
见图1
笔记
1
标准被定在T
A
= 25℃ ，代表最可能的参数指标。关断电流典型值是衡量V
CC
= 3.3 V.
2
ADD是一个三态输入，可能会被拉高，低或左开路。
3
时序规范在V的逻辑电平测试
IL
= 0.8 V的下降沿和V
IH
= 2.2 V的上升沿。
特定网络阳离子如有更改，恕不另行通知。
第2版|第29页2 | www.onsemi.com
–2–
REV 。一
ADM1030
绝对最大额定值*
正电源电压（V
CC
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5 V
电压的任何输入或输出引脚。 。 。 。 。 。 。 。 0.3 V至6.5 V
输入电流在任何引脚。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
±
5毫安
打包输入电流。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
±
20毫安
最高结温（T
JMAX
) . . . . . . . . . . 150 C
存储温度范围。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 -65℃至+ 150℃
焊接温度，焊接
气相60秒。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 215℃
红外线，持续15秒。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 200℃
ESD额定值所有引脚。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 2000 V
*讲
超出上述绝对最大额定值可能会导致perma-
新界东北损坏设备。这是一个压力只有额定值。的功能操作
器件在这些或以上的任何其他条件，在操作说明
本规范的部分，是不是暗示。暴露在绝对最大额定值
长时间条件下可能影响器件的可靠性。
订购指南
模型
ADM1030ARQ
温度
范围
0 ℃至100℃
包
描述
包
选项
16引脚QSOP RQ- 16
热特性
16引脚QSOP封装
q
JA
= 105℃ / W ，
q
JC
= 39℃ / W
t
低
SCL
t
R
t
F
t
高清： STA
t
高清： STA
SDA
t
高清： DAT
t
高
t
苏： DAT
t
SU ： STA
t
苏： STO
P
t
BUF
S
S
P
图1.用于串行总线时序
小心
ESD （静电放电）敏感器件。静电荷高达4000 V容易
积聚在人体和测试设备，可排出而不被发现。
虽然ADM1030具有专用ESD保护电路，可能永久的损坏
发生在受到高能静电放电设备。因此，适当的ESD
预防措施建议，以避免性能下降或功能丧失。
修订历史
2月8日 - 版本1 ：转换为安森美半导体
4月3日，数据表变更从版本0到版本A.
第2版|第29页3 | www.onsemi.com
REV 。一
–3–
ADM1030
引脚功能描述
PIN号
1
2
3, 4, 11, 12
5
6
7
助记符
PWM_OUT
TACH / AIN
NC
GND
V
CC
THERM
描述
数字输出（漏极开路） 。脉宽调制的输出来控制风扇速度。需要上拉
电阻（ 10千瓦典型值） 。
数字/模拟输入。风扇转速计输入端测量风扇转速。可以被重新编程为
模拟输入通过检测电阻来测量一个2线风扇的速度（2
W
典型）
未连接。
系统地。
功率。如果可以，需要在低功耗状态监测3.3 V备用电源供电。
数字I / O（漏极开路） 。低电平有效热过载输出，用于指示违反了
温度设定点（过热） 。也作为一个输入提供外部风扇控制。
当该引脚被拉低通过外部信号，状态位被置位，并且风扇转速设置为全上。
需要上拉电阻（ 10千瓦） 。
数字输出（漏极开路） 。可用于发信号风扇故障。需要上拉电阻
（通常为10千瓦）。
模拟输入。连接到外部温度检测二极管的阴极。的温度 -
感测元件可以是一个奔腾III基底晶体管或通用2N3904 。
模拟输入。连接到外部温度检测二极管的阳极。
三态逻辑输入。设置设备的SMBus地址的两个下位。
数字输出（漏极开路） 。可以编程为一个中断输出温度/风扇
高速中断。需要上拉电阻（ 10千瓦典型值） 。
数字I / O 。串行总线双向数据。漏极开路输出。需要上拉电阻
（ 2.2千瓦典型值） 。
数字输入。串行总线时钟。需要上拉电阻（ 2.2千瓦典型值） 。
8
9
10
13
14
15
16
FAN_FAULT
D–
D+
添加
INT
SDA
SCL
引脚配置
PWM_OUT
1
TACH / AIN
2
NC
3
NC
4
16
SCL
15
SDA
13
添加
顶视图
GND
5
（不按比例）
12
NC
ADM1030
14
INT
V
CC 6
THERM
7
FAN_FAULT
8
11
NC
10
D+
9
D–
NC =无连接
第2版|第29页的4 | www.onsemi.com
–4–
REV 。一
典型性能特征， ADM1030
15
远程温度误差 -
½C
10
5
0
–5
–10
–15
–20
DXP到V
CC
(3.3V)
读什么？
½C
110
100
90
80
DXP到GND
70
60
50
40
30
20
10
1
3.3
10
30
LEAKAGE RESISTANCE – M½
100
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
PIII温度 -
½C
90
100
110
TPC 1.温度误差与电路板走线电阻
TPC 4.奔腾III温度测量与
ADM1030阅读
17
远程温度误差 -
½
C
15
13
11
9
7
5
3
1
–1
0
500k
V
IN
= 200mV的P-P
2M
4M
6M
10M
频率 - 赫兹
100M
400M
远程温度误差 -
½C
V
IN
= 100mV的P-P
1
0
–1
–2
–3
–4
–5
–6
–7
–8
–9
–10
–11
–12
–13
–14
–15
–16
1
2.2
3.3
10
4.7
DXP - DXN电容NF -
22
47
TPC 2.温度误差与电源噪声
频率
TPC 5.温度误差与电容之间
D +和D-
110
100
7
远程温度误差 -
½
C
6
电源电流 -
½A
90
80
70
60
50
40
30
20
V
IN
= 20mV的P-P
0
100k
1M
300M
100M 200M
频率 - 赫兹
400M
500M
10
0
0
1
5
10
75 100 250
25
50
SCLK频率 - 千赫
500
750 1000
V
CC
= 3.3V
V
CC
= 5V
5
4
3
V
IN
= 40mV的P-P
2
1
0
–1
TPC 3.温度误差对共模噪声
频率
TPC 6.待机电流与时钟频率
第2版|第29页5 | www.onsemi.com
REV 。一
–5–
QQ：2881677436 复制
