专业LED指示灯8.1mm安装
特点
每个产品都会在很宽的电压
输入范围
698系列
包装数量= 10件
黑色阳极氧化铝外壳
完整的内部灌封抵抗冲击和振动
IP67标准密封
真双极产物为低电压直流
应用
这个范围
其它电压包括DC选项可用
特定网络阳离子
订购信息&典型的牛逼
技术特点（T
α= 25° C）的
平均无故障= 100,000小时之间的时间。
产品型号
COLOUR
发光强度的数字指的是未改性的分立LED 。
电压
当前
发光的
WAVE
操作
存储
镜头
交流/直流
Vopr
DC （毫安）
lopr
强度
LV @ 20毫安（ MCD ）
长
λp
（纳米）
温度
T
OPR
温度
T
英镑
高强度
698-501-63
698-521-63
698-532-63
698-930-63
698-997-63
698-501-75
698-521-75
698-532-75
698-930-75
698-997-75
单位
红
黄
绿色
蓝
冷白
红
黄
绿色
蓝
冷白
熏制
熏制
熏制
熏制
熏制
熏制
熏制
熏制
熏制
熏制
12-28
12-28
12-28
12-28
12-28
110Vac
110Vac
110Vac
110Vac
110Vac
VAC / VDC
6-16
6-16
6-16
6-16
6-16
6
6
6
6
6
mA
11000
16000
23000
7000
14000
11000
16000
23000
7000
14000
MCD
643
591
527
470
*见下文
643
591
527
470
*见下文
nm
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
-40 ~ +95^
°C
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
-40 ~ +100
°C
是的
是的
是的
是的
是的
是的
是的
是的
是的
是的
^ =产品必须按照降额信息被降级。每降额曲线是指特定的LED 。请参阅第3页。
x
y
997F-C
0.245
0.229
*典型
发光颜色冷白
0.361
0.356
0.264
强度（LV）和白色（的x，y坐标），颜色深浅可以在LED之间的变化
一个批次。
0.385
0.351
0.220
如何订购：
网站： www.marl.co.uk电子邮件： sales@marl.co.uk
T
elephone +44 （ 0 ） 1229 582430
传真： +44 （ 0 ） 1229 585155
与任一产品或服务。
为产品或服务。
在本数据手册的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为代表
马尔国际储备，恕不另行通知，以改变规格或供应任何条件的权利
MARL INTERNATIONAL LTD。 2007年： DS 063/07
问题2
是否提供样品
第1页
2
698系列
安装孔
尺寸mm （典型值）
不按比例
安装孔必须清洁，无毛刺
物料
体
坚果
面板密封
T
发芽
锁紧垫圈
菲涅耳透镜
ENCAPSULATION
标题
铝合金牌号6063黑色阳极
不锈钢牌号303
氟橡胶
铜与银的Flash Finish（完成）
镀锌钢
聚碳酸酯
PC5430
尼龙6 A82
推入式连接器
925-000-00是黄铜镀锡。
尺寸mm （典型值）
不按比例
对于698系列灯具的使用。
技术特性
系列
最大
PANEL
坚果
最低
最小/最大。
耗散
698
825
mW
动力
切断
力矩
0.65
Nm
MOUNTING
中心
x,y=14.5
mm
MOUNTING
厚度
1.5-13.0
mm
PANEL
8.1
mm
降额信息
501 & 521
532,
930 & 997
如何订购：
网站： www.marl.co.uk电子邮件： sales@marl.co.uk
T
elephone +44 （ 0 ） 1229 582430
传真： +44 （ 0 ） 1229 585155
与任一产品或服务。
为产品或服务。
在本数据手册的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为代表
马尔国际储备，恕不另行通知，以改变规格或供应任何条件的权利
制造商认可
BS EN ISO 9001 ： 2000
MARL INTERNATIONAL LTD。 2007年： DS 063/07
问题2
是否提供样品
第2页
2
698系列
特点
8.1mm安装
黑色阳极氧化铝外壳，密封等级为IP67
熏镜头stlye
完全内部密封抵抗冲击和振动
真正的双极产品低压直流应用
其它电压，包括直流选项，可
包装数量= 10件
产品将运行在一个很宽的输入电压范围
特定网络阳离子
典型特性（ TA = 25 ° C）
部分
数
698-501-75
698-521-75
698-532-75
698-930-75
698-997-75
698-501-63
698-521-63
698-532-63
698-930-63
698-997-63
COLOUR
红
黄
绿色
蓝
白
红
黄
绿色
蓝
白
电压
VAC / DC
110 VAC
110 VAC
110 VAC
110 VAC
110 VAC
12-28
12-28
12-28
12-28
12-28
当前
DC
（MA ）
6
6
6
6
6
6-16
6-16
6-16
6-16
6-16
发光的
强度
（ MCD ）
600
600
800
9870
27000
600
600
800
9870
27000
WAVE
长
（纳米）
630
585
515
465
*见下文
630
585
515
465
*见下文
操作
温度。
(°C)
-40 - +80
-40 - +80
-40 - +80
-30 - +85
-30 - +85
-40 - +80
-40 - +80
-40 - +80
-30 - +85
-30 - +85
存储
温度。
(°C)
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
降额
图的
D
D
F
U
I
D
D
F
U
I
997F-C
x
y
*典型发光颜色白色
0.31
0.32
-
-
-
-
-
-
^ =电压20毫安产品为VF在20mA ，不Vopr
- 产品必须按照降额信息去评价。每降额曲线图指
特定的LED 。请参阅图3页上。
- 发光强度测定在20mA上的分立LED ，除非另有说明。
- 强度（LV）和白色（的x，y坐标），颜色深浅可以批量内的LED之间变化
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为
的提供信息，该信息不能被复制或发布给第三方，无需事先意图
书面同意，泥灰岩国际有限。提供的信息不构成任何部分
订货或合同，而不应被视为与任何产品或服务的表示。没有
责任可以假设不准确或印刷错误。泥灰岩国际储备有限的权利
恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务的任何条件。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2013-12-03-173629版
第1页4
高性能面板灯
698系列
技术参数
标题
2.9
24
5
+0.1
7.5 0
安装孔
2.8
尺寸mm （典型值）
不按比例
阳极终止记为红色指示灯
安装孔必须清洁，无毛刺
外壳材料
体
坚果
面板密封
菲涅耳透镜
ENCAPSULATION
锁紧垫圈
终止
标题
铝合金牌号6063黑色阳极
不锈钢牌号303
氟橡胶
聚碳酸酯
PC5430
镀锌钢
铜与银的Flash Finish（完成）
尼龙6 A82
推进连接器
925-000-00是黄铜镀锡 - 使用
与698系列灯具
尺寸mm （典型值） 。未按比例绘制。
技术特性
系列
698
马克斯。动力
耗散
825
马克斯。反向
电压
-
面板开口
8.1
安装螺母
力矩
0.65
分钟。安装
中心
14.5
单位
mW
VDC
mm
Nm
mm
* =当前版本
^ =电压版本
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为意向
提供的信息，这不得复制或发布给第三方未经泥灰岩事先书面同意
国际限制。提供的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为
与任一产品或服务的表示。不承担责任可假设不准确或印刷错误。泥灰岩
国际储量有限，恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务有任何条件的权利。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2013-12-03-173629版
+0.1
8.1 0
MAX 。 PANEL
厚度
1.5 - 13.0
12.70
7.15
mm
第2页4
698系列
降额信息
降额曲线D
55
50
45
40
35
55
50
降额图F
55
50
45
40
35
降容我图
正向电流IF （MA ）
正向电流IF （MA ）
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
正向电流IF （MA ）
45
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
8.5
100.0
环境温度Ta （C ）
环境温度Ta （C ）
环境温度Ta （C ）
降额图表ü
55
50
45
40
35
正向电流IF （MA ）
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
8.5
环境温度Ta （C ）
也可用
也可在698系列零件编号：
部分
COLOUR
数
698-930-20-50
蓝
Vopr
5/6 VDC
电压
这里列出的产品说明所有
可用的选项命令。这些
产品可能有自定义修改
改变其操作超越
包含在这个通用的信息
数据表。请联系销售
进一步的信息。
* =这些产品不含有
积分电阻
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为意向
提供的信息，这不得复制或发布给第三方未经泥灰岩事先书面同意
国际限制。提供的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为
与任一产品或服务的表示。不承担责任可假设不准确或印刷错误。泥灰岩
国际储量有限，恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务有任何条件的权利。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2013-12-03-173629版
第3页4
698系列
设计注意事项
静电放电（ ESD ）
建立静电放电的发生涉及人的移动和处理的产品很多情况下。的范围
可能的情况是非常多样的，但电压等级高达几千伏，并能确实出现了许多个人
的情况。当操作者充电到这些水平处理静电敏感的设备，还有一个很可能的似然性
该设备将被不可逆地损坏。重要的是，预防措施在制造过程中所采取的各个阶段和
这些产品的组件。虽然LED灯从来没有被认为是静电敏感器件，改变制造
技术和用于在大范围的波长谱都以产生更高强度的产品的材料
改变这一点。马尔拥有批准从商品ESD控制系统通过生产并进入最后的包装和
发货。马尔推荐的基于LED的产品的所有用户遵循BS 100015准则。
功率降额
LED的正向电压/电流值取决于环境的周围温度，其中它是
操作。因此，必须小心操作该LED在正确的电压/电流值，这取决于
环境温度。因此，对于操作的电压和电流的建议中给出了以解决
这些温度的影响。这一建议被称为“降额” 。它是通常的正向电压和电流是
为25 ° C的环境温度规定。然而，因为这些品质的值随温度，请参阅
在降额曲线图进行正确的操作。马尔接受比规定的高经营任何产品不承担任何责任
电压。
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为意向
提供的信息，这不得复制或发布给第三方未经泥灰岩事先书面同意
国际限制。提供的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为
与任一产品或服务的表示。不承担责任可假设不准确或印刷错误。泥灰岩
国际储量有限，恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务有任何条件的权利。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2013-12-03-173629版
第4页4
698系列
特点
8.1mm安装
黑色阳极氧化铝外壳，密封等级为IP67
熏镜头stlye
完全内部密封抵抗冲击和振动
真正的双极产品低压直流应用
其它电压，包括直流选项，可
包装数量= 10件
产品将运行在一个很宽的输入电压范围
特定网络阳离子
典型特性（ TA = 25 ° C）
部分
数
698-501-75
698-521-75
698-532-75
698-930-75
698-997-75
698-501-63
698-521-63
698-532-63
698-930-63
698-997-63
COLOUR
红
黄
绿色
蓝
白
红
黄
绿色
蓝
白
电压
VAC / DC
110 VAC
110 VAC
110 VAC
110 VAC
110 VAC
12-28
12-28
12-28
12-28
12-28
当前
DC
（MA ）
6
6
6
6
6
6-16
6-16
6-16
6-16
6-16
发光的
强度
（ MCD ）
600
600
800
140
27000
600
600
800
140
27000
WAVE
长
（纳米）
630
585
515
465
*见下文
630
585
515
465
*见下文
操作
温度。
(°C)
-40 - +80
-40 - +80
-40 - +80
-30 - +85
-30 - +85
-40 - +80
-40 - +80
-40 - +80
-30 - +85
-30 - +85
存储
温度。
(°C)
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
-40 - +100
降额
图的
D
D
F
U
I
D
D
F
U
I
997F-C
x
y
*典型发光颜色白色
0.31
0.32
-
-
-
-
-
-
- 强度（LV）和白色（的x，y坐标），颜色深浅可以批量内的LED之间变化
- 产品必须按照降额信息去评价。每降额曲线图指
特定的LED 。请参阅图3页上。
- 发光强度测定在20mA上的分立LED ，除非另有说明。
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为
的提供信息，该信息不能被复制或发布给第三方，无需事先意图
书面同意，泥灰岩国际有限。提供的信息不构成任何部分
订货或合同，而不应被视为与任何产品或服务的表示。没有
责任可以假设不准确或印刷错误。泥灰岩国际储备有限的权利
恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务的任何条件。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2012-12-06-114106版
第1页4
高性能面板灯
698系列
技术参数
标题
2.9
24
5
+0.1
7.5 0
安装孔
2.8
尺寸mm （典型值）
不按比例
阳极终止记为红色指示灯
安装孔必须清洁，无毛刺
外壳材料
体
坚果
面板密封
菲涅耳透镜
ENCAPSULATION
锁紧垫圈
终止
标题
铝合金牌号6063黑色阳极
不锈钢牌号303
氟橡胶
聚碳酸酯
PC5430
镀锌钢
铜与银的Flash Finish（完成）
尼龙6 A82
推进连接器
925-000-00是黄铜镀锡 - 使用
与698系列灯具
尺寸mm （典型值） 。未按比例绘制。
技术特性
系列
698
马克斯。动力
耗散
825
马克斯。反向
电压
-
面板开口
8.1
安装螺母
力矩
0.65
分钟。安装
中心
14.5
单位
mW
VDC
mm
Nm
mm
* =当前版本
^ =电压版本
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为意向
提供的信息，这不得复制或发布给第三方未经泥灰岩事先书面同意
国际限制。提供的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为
与任一产品或服务的表示。不承担责任可假设不准确或印刷错误。泥灰岩
国际储量有限，恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务有任何条件的权利。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2012-12-06-114106版
+0.1
8.1 0
MAX 。 PANEL
厚度
1.5 - 13.0
12.70
7.15
mm
第2页4
698系列
降额信息
降额曲线D
55
50
45
40
35
55
50
降额图F
55
50
45
40
35
降容我图
正向电流IF （MA ）
正向电流IF （MA ）
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
正向电流IF （MA ）
45
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
8.5
100.0
环境温度Ta （C ）
环境温度Ta （C ）
环境温度Ta （C ）
降额图表ü
55
50
45
40
35
正向电流IF （MA ）
30
25
20
15
10
5
0
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
8.5
环境温度Ta （C ）
也可用
也可在698系列零件编号：
部分
COLOUR
数
698-930-20-50
蓝
Vopr
5/6 VDC
电压
这里列出的产品说明所有
可用的选项命令。这些
产品可能有自定义修改
改变其操作超越
包含在这个通用的信息
数据表。请联系销售
进一步的信息。
* =这些产品不含有
积分电阻
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为意向
提供的信息，这不得复制或发布给第三方未经泥灰岩事先书面同意
国际限制。提供的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为
与任一产品或服务的表示。不承担责任可假设不准确或印刷错误。泥灰岩
国际储量有限，恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务有任何条件的权利。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2012-12-06-114106版
第3页4
698系列
设计注意事项
静电放电（ ESD ）
建立静电放电的发生涉及人的移动和处理的产品很多情况下。的范围
可能的情况是非常多样的，但电压等级高达几千伏，并能确实出现了许多个人
的情况。当操作者充电到这些水平处理静电敏感的设备，还有一个很可能的似然性
该设备将被不可逆地损坏。重要的是，预防措施在制造过程中所采取的各个阶段和
这些产品的组件。虽然LED灯从来没有被认为是静电敏感器件，改变制造
技术和用于在大范围的波长谱都以产生更高强度的产品的材料
改变这一点。马尔拥有批准从商品ESD控制系统通过生产并进入最后的包装和
发货。马尔推荐的基于LED的产品的所有用户遵循BS 100015准则。
功率降额
LED的正向电压/电流值取决于环境的周围温度，其中它是
操作。因此，必须小心操作该LED在正确的电压/电流值，这取决于
环境温度。因此，对于操作的电压和电流的建议中给出了以解决
这些温度的影响。这一建议被称为“降额” 。它是通常的正向电压和电流是
为25 ° C的环境温度规定。然而，因为这些品质的值随温度，请参阅
在降额曲线图进行正确的操作。马尔接受比规定的高经营任何产品不承担任何责任
电压。
TO ORDER
订购请联系我们：电话：
+44 (0)1229 582 430
f:
+44 (0)1229 585 155
e:
sales@marl.co.uk
w:
www.leds.co.uk
泥灰岩国际有限公司技术文档的设计由泥灰岩国际有限公司为意向
提供的信息，这不得复制或发布给第三方未经泥灰岩事先书面同意
国际限制。提供的信息不构成任何订单或合同的一部分，不应被视为
与任一产品或服务的表示。不承担责任可假设不准确或印刷错误。泥灰岩
国际储量有限，恕不另行通知，以改变规格或供应的产品或服务有任何条件的权利。
BS EN ISO 9001 ： 2008
制造商认可
泥灰岩国际有限公司 - DSN 698 - 2012-12-06-114106版
第4页4
QQ：2881677436 复制
